adição oor Japannees

adição

[ˌad͡ʒiˈsɐ̃w], [ˌadiˈsɐ̃w], [ˌadɨˈsɐ̃w] naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

足し算

naamwoord
pt
De 3 (operação matemática)
Gosto de adição, mas não de subtração.
私は足し算は好きだけど引き算は嫌いだ。
en.wiktionary.org

加算

naamwoord
Ele disse que era necessário adição e subtração.
必要なのは加算と減算であると言っています
Open Multilingual Wordnet

勘定

naamwoord
Wiktionnaire

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

加法 · 勘定書 · 追加 · 付加 · 加 · 継ぎ足し · 添加 · 加え算 · 寄算 · 添 · プラス · よせ算 · 付けたし · 付け足し · 副え · 加えること · 寄せ算 · 添え

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sinal de adição
正符号
Reação de adição
付加反応
Adição eletrofílica
求電子付加反応
Adição nucleofílica
求核付加反応
Adição de matrizes
行列の加法
reação de adição
付加反応
adição de aromatizante
着香 · 風味づけ
operador de adição
加算演算子

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veja a mesma página da Web depois da adição da tag de acompanhamento de conversões (este é apenas um exemplo, o código não funcionará no seu site):
どこへ?-最後のグループ。support.google support.google
Estender: Adição e promoção dos recursos não suportados pelo produto concorrente ou parte do padrão, criando problemas de interoperabilidade para os clientes que tentam usar o padrão "simples".
ニュースを探しに・・・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Em adição, o país assinou o Acordo Geral de Tarifas e Comércio (GATT).
「ウォンカさんは、おじいちゃんのこと 覚えてるかな?」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Para impedir que os usuários adicionem outros tipos de conta, desmarque a caixa Permitir adição e remoção da conta.
これは憶えてる?- ぜんぜんsupport.google support.google
Em adição às palavras comuns para chuva, vários termos hebraicos e gregos que se referem à chuva têm os sentidos diversos de “aguaceiro; chuvada” (1Rs 18:41; Ez 1:28), “chuva contínua” (Pr 27:15), “chuva outonal ou temporã” e “chuva primaveril ou serôdia” (De 11:14; Tg 5:7), “chuvas suaves” (De 32:2), “temporal” (Is 4:6) e “chuvas copiosas” (Sal 65:10).
それじゃあ そこから 出してもらえるか?jw2019 jw2019
Em adição, havia projetos de construção envolvendo a Fazenda da Montanha e as Fazendas da Torre de Vigia, no Estado de Nova Iorque.
何を言われてるか分かりませんjw2019 jw2019
A adição de condições "OU" pode aumentar o tamanho da sua lista.
旧幕府 側 の 主戦 論 と 恭順 論support.google support.google
Em adição, o medo nuclear é ímpar.
同年 11 月 28 日 条 に 北条 時政 が その 「 守護 地頭 の 設置 を 朝廷 要求 し た と 書 か れ て い る 。jw2019 jw2019
Em adição à sintaxe usual PIP destino=origem, o PIP sob o CP/M também permitia a sintaxe PIP destino_origem.
この ボックス を 選択 する と 、 コンマ や ピリオド の よう な 句読点 を 組み替え て 次 行 配置 する の で は なく 、-たとえ 右 余白 に はみ出る こと が あっ て も-同 一行 に 収め ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Em adição a serem de vários países, os estudantes também tiveram formações variadas.
シアター ・ ドラマ シティjw2019 jw2019
Em adição à cerimônia legal, em geral providenciam que um ministro cristão profira um discurso baseado na Bíblia sobre o casamento e suas responsabilidades acompanhantes.
分かっ て ほしい 本当 の 君 は ...jw2019 jw2019
(...) Um estudo meticuloso da lista de alterações (...) mostra que não há nenhuma mudança ou adição que não esteja em total harmonia com o texto original.
待てよ 先 に ふっかけ て き た の は あの 虫 野郎 だ ぜLDS LDS
Também introduziu o uso de anos bissextos pela adição de um dia extra a cada quatro anos, para compensar a fração extra de um dia na duração do ano trópico, que tem um pouco menos de 3651⁄4 dias.
『 源氏 物語 』 新編 日本 古典 文学 全集 ( 全 6 巻 ) 阿部 秋生 他 ( 小学 館 、 1994 年 ~ 1998 年 )jw2019 jw2019
A promotoria destacou adições feitas ao livro em abril e junho de 1917, durante a preparação do manuscrito e leitura de provas.
神社 近く の 立場 茶屋jw2019 jw2019
(Marcos 6:3) Em adição ao seu estilo dinâmico, há ilustrações oportunas e perguntas escrutinadoras, que tornam claro que a religião impura e passiva não agrada a Jeová.
あいつら 僕を殺そうとしてるんだよjw2019 jw2019
Observação: para adicionar itens rapidamente, clique no [+ (ícone de sinal de adição)] que aparece quando você passa o cursor sobre a imagem em miniatura.
しかし 、 清 を 中心 と する 周辺 諸国 は いずれ も 銀 本位 制 を 採 っ て お り 、 洋銀 と 同 価値 の 1 円 銀貨 の 発行 を 余儀 な く さ れ た 。support.google support.google
A tradução católica romana, The New American Bible (A Nova Bíblia Americana), em seu “Glossário de Termos de Teologia Bíblica” (pp. 27, 28), diz: “No Novo Testamento, ‘salvar a alma’ (Mr 8:35) não significa salvar alguma parte ‘espiritual’ do homem, em contraste com o seu ‘corpo’ (no sentido platônico), mas a inteira pessoa, com ênfase no fato de que a pessoa está viva, desejando, amando e querendo, etc., em adição a ser concreta e física.” — Edição publicada por P.
後 に 大炊 寮 の 諸司 田 ( 大炊 寮 領 ) の 一部 と し て 経営 さ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Ainda outros comentadores retirariam do versículo (1Cr 2:49) a declaração sobre Acsa como adição deslocada de escribas, mas não têm para isso nenhuma autoridade textual.
大陀 牟夜 別 . .. .. . 淡海 国造 。jw2019 jw2019
(Al Gore): Eu considero-me entre a maioria, que olha para as turbinas eólicas e acha que são uma bonita adição à paisagem.
大正 以来 の 大仏殿 に 対 する 風雨 の 被害 が 積もり に 積も り 、 行 わ れ た もの で あ る 。ted2019 ted2019
Filhos muito pequenos, que ainda não atingiram a idade da responsabilidade, são quase que inteiramente o produto de seus pais por meio da hereditariedade, em adição ao treinamento e ambiente providos pelos pais.
子 に は 藤原 宗能 、 藤原 宗成 、 藤原 宗 重 ら が い る 。jw2019 jw2019
Em adição a isso, Jesus disse-lhe: “Vem, sê meu seguidor.”
巫遊 の 気装 貌 ( かんなぎ あそび の け しょう が お )jw2019 jw2019
Paulo salienta então o bem que resulta em adição ao favor de Deus e à abundância em sentido material, a saber, que essa generosidade resulta em agradecimentos a Deus e na glorificação Dele, junto com o amor e as orações dos ajudados a favor dos que prestam a ajuda.
本 説 は 古田 の 「 多元 的 古代 史観 」 の 主要 な 部分 を 占め る 所論 で あ る 。jw2019 jw2019
29 Em adição a essas reuniões regulares, as Testemunhas de Jeová realizam todo ano uma reunião especial, no aniversário da morte de Jesus.
序第 2 段 『 古事 記 』 撰 録 の 発端jw2019 jw2019
“No Novo Testamento, ‘salvar a alma’ (Mar. 8:35) não significa salvar alguma parte ‘espiritual’ do homem, em oposição ao seu ‘corpo’ (no sentido platônico), mas a inteira pessoa, com ênfase no fato de que a pessoa está viva, desejando, amando e querendo, etc., em adição a ser concreta e física.” — The New American Bible, “Glossário de Termos Bíblicos de Teologia”.
サイモン・キャンポスの 足取りは全く掴めていないロイド・シムコウは ワシントンへのチケットを買っているjw2019 jw2019
Antes de começar: confirme se o proprietário de conteúdo que receberá o canal tem a ferramenta de adição ativada.
崇徳 側 に 集ま っ た の は 源 為義 と 、 為朝 ら その 息子 たち 。support.google support.google
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.