muito louco oor Japannees

muito louco

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

凄い

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

素敵

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

素晴らしい

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Você ficou muito louco na Bósnia.
あとはもう狂っちゃうだけさOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não é muito louca agora, pois não?
また 、 それ ら 写本 は 内容 の 異同 や 書誌 学 的 な 誤り を 含 ん で い る ため 、 注意 を 要 する ( 写本 と 書誌 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com a união de nossas famílias, passou a haver muita louça para lavar.
菅原 道真 を 見 て 「 才能 が 高 すぎ る 」 と 判 じ 、 皆 全幅 の 者 は な かっ た 。LDS LDS
Esse tal de isopor é um coisa muito louca!
『 続 古今 和歌集 』 ( しょく こ き ん わか しゅう ) は 鎌倉 時代 の 勅撰 集 で 、 二十 一 代 集 の 第 十 一 番 目 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Também podemos usar a rede de rostos para enlouquecer isto e obtemos coisas muito loucas.
パドメ?ここに何してるの?ted2019 ted2019
Por muito louco que possa parecer, acredito que podemos recuperar a alegria de votar.
特に 大 規模 な 荘園 領主 から 没官 し た 荘園 など が 朝廷 に も 大きな 収入 を もたら す 場合 が あ っ た 。ted2019 ted2019
Muito loucamente.
意 ・ 命 ( おけ のみこと ) 、 石上 の 廣 高宮 に 坐 し て ま し 下治 ら しめ し き ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto é muito louco.
生まれ て すぐ に 母 を 亡くし ( 「 葵 」 ) 、 祖母 の 大宮 ( 源氏 物語 ) の 邸 で 育て られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só Uma Escolinha muito Louca poderia reunir 24 alunos tão diferentes.
『 大 日本 仏教 全書 』 所収 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Você é muito louco.
望みはないんだ火をたいて魚を料理しようOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem, onde está o retorno para o Estado, por ter assumido riscos tremendos e ter sido mesmo muito louco para criar a Internet?
乾いた所じゃ戦ってるけど 我々は数発撃つだけだted2019 ted2019
As coisas ficarão muito mais loucas se não impedirmos este ataque, então, vamos embora.
『 保元 』 と は な い が 、 「 平治 ・ 平家 」 と あ る の に よ れ 、 おそらく は 含 ん で い る もの と わ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Muitos me chamaram de louco.
醒睡笑 ( せいすいしょう ) は 庶民 の 間 に 広 く 流行 し た 話 を 集め た 笑話 集 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
David...... eu não sei...... se estou ficando louco...... não sei muita coisa esses dias...... mas, se você puder me ouvir
豊雄 が 袈裟 を はず し て み る と 、 そこ に は 富子 と の 大蛇 が 気 を 失 っ て い た 。opensubtitles2 opensubtitles2
Muita gente pensa que eu estou louco.
いい買い手がつけば 手放すだろうがTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fala muito rápido e tem um sotaque louco.
彼女の言っていることは全て嘘だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Muita gente pensou que eles estavam loucos.
この フィールド の ウィンドウ に は 、 データ 系列 用 設定 さ た すべて の 色 が 表示 さ れ ます 。 特定 データ 系列 の 色 を 変更 する に は 、 その データ 系列 を クリック し ます 。 隣 に ある 色 の パレット から 、 希望 する 色 を クリック し て 選択 する と 、 即時 に その 色 に 置き換え られ ます 。ted2019 ted2019
Um louco a mais não é muito estranho.
1038 年 ( 長暦 2 年 ) 9 月 の 「 権 大 納言 師 房 家 歌合 」 など いく つ か の 歌合 に 出詠 し て い る 。ted2019 ted2019
Conheço muita gente maluca, mas esse, é o louco mais filho da puta que já conheci
理解できないものに遭遇したとき 私たちはどうする?opensubtitles2 opensubtitles2
Muitos de nós sentem-se um pouco loucos nas fases iniciais do amor romântico.
夏 に な っ て 、 薫 は 新た 妻 の 姉 女 一宮 に 心 引 か れ る もの を 感じ る の で あ っ た 。ted2019 ted2019
Felizmente, eu trabalhava com uma pessoa muito aberta a experimentar as minhas ideias loucas.
次 に これ を 三 諸 山 ( 三輪 山 ) の 山麓 に 住ま わ せ た ところ 、 今度 は 大神 神社 に 無礼 を 働 き 里人 を 脅か し た 。ted2019 ted2019
Apesar de ter trazido muitos benefícios, é baseado numa ideia louca, a ideia sendo: que podemos ter crescimento infinito num planeta finito.
次兄 の 仲平 を 差し置 い て 、 忠平 が 藤 氏 長者 と し て 嫡家 を 継 ぐ 。ted2019 ted2019
Então, quando ela ficou muito doente, tive que aprender a lavar louça, lavar roupa e preparar algumas refeições simples.
ー 彼女はドレスを見てしまった ー 僕達?jw2019 jw2019
Ela sobrevivia cozinhando para outros e eu de muito bom grado a ajudava, lavando a louça e preparando as verduras.
その 重き 使命 を 成し遂げ られる と 思う の か ?jw2019 jw2019
56 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.