verão oor Japannees

verão

[vɨˈɾɐ̃u], /və'rɐ̃w/ werkwoord
pt
De 1

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

naamwoord
ja
地球の四季のひとつで春と秋の間
Eu gosto de tudo que vem com o verão.
に関係あることなら何でも好きです。
en.wiktionary.org

なつ

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

サマー

naamwoord
pt
De 1
Era um verão de amor se você fosse branco.
白人にとっては 「サマー・オブ・ラブ」 でしたが
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

夏期 · 夏場 · 夏季 · 九夏 · 夏なつ · 夏時 · 最盛期 · 朱夏 · 朱炎 · 炎節

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Verão

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

naamwoord
Verão passado eu fiz uma viagem à Itália.
去年の私はイタリアへ旅行した。
Open Multilingual Wordnet

夏期

naamwoord
mais baixa que um dia de verão em Marte.
夏期の火星の気温を下回ることもあるのです
Open Multilingual Wordnet

夏場

naamwoord
E se você é um falcão é um lugar bem agradável para se estar no verão.
ハヤブサには夏場とても快適な場所です
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ベニタイランチョウ · 夏季 · サマー · 九夏 · 夏時 · 朱夏 · 朱炎 · 炎節

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cristiano VI da Dinamarca
クリスチャン6世
Tucano-de-bico-verde
アオハシヒムネオオハシ
vir-se
Arara-verde
ミドリコンゴウインコ
ser ou estar anexado; ter; estar incluso; vir com; conter
付いている
desconto à vista
現金割引
Vista Clássica
クラシック表示
via férrea
grupo de vista de relatório
レポート ビュー グループ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se alguém quiser encontrar, em meio a todas as igrejas no mundo de hoje, uma que corresponda à planta da Igreja original de Cristo, verá que ponto por ponto, organização por organização, ensinamento por ensinamento, ordenança por ordenança, fruto por fruto e revelação por revelação, encontrará somente uma: A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.
第 33 代 推古 天皇 ( 戊子 、 推古 天皇 36 年 ( 628 年 ) )LDS LDS
Ao comprar um item usando sua conta, você verá uma mensagem informando se o valor dele se aproxima ou excede seu orçamento.
も 更け 、 左門 が あきらめ て 家 に は い ろ う と し た とき 、 宗右衛門 が 影 の よう に や っ て き た の だっ た 。support.google support.google
(Risos) Este é um gráfico do que aconteceu quando o vídeo se tornou popular, no verão passado.
また 『 古事 類 苑 』 帝王 部 も 近衛 経 家 を 父 と 記 す 。ted2019 ted2019
Observe que não verão o corpo humano do Filho do homem, mas um “sinal”.
明治 時代 まで の もの を 収集 し た 福井 久蔵 の 調査 に よ れ ば 、 1100 種 近 い 枕詞 が 存在 する 。jw2019 jw2019
Ao importar um arquivo de inventário para o Planning, você verá estes resultados:
その よう な 場合 も 含め 、 個人 の 作者 と し 近年 名前 が 挙げ られ る 事 が 多 い の は 、 紀 貫之 ら で あ る 。support.google support.google
Minha adorável esposa Vera.
基本 的 に 全編 に わた っ て 仮名 を 附 さ れ て お り 、 文藝 性 が 豊か で あ る と 説 か れ て い OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Com os anos, você verá que não consegue mais fazer tudo o que fazia ou que gostaria de fazer.
近世 日本 文学 の 代表 作 で 、 現代 で も 引用 さ れ る こと が 多 い ( → 派生 作品 ) 。jw2019 jw2019
Nesse caso, você verá um item de linha para a retenção de impostos na página "Pagamentos" da sua conta.
京童 の 虚 左 礼 ( きょうわら わ の そら ざれ )support.google support.google
“Então respondemos: ‘O senhor verá a real situação das coisas quando as Testemunhas de Jeová realizarem congressos de Moscou a Vladivostok.’
また パークス は 、 徳川 慶喜 が 外国 に 亡命 する こと も 万国 公法 上 は 問題 な い と 話 し た と う 。jw2019 jw2019
Então fizemos — se visitarem no nosso "site" o Centro de Descoberta de Química, verão pessoas vindas de todo o país para observarem como reestruturámos as cadeiras, dando ênfase à colaboração, ao uso de tecnologia, usando problemas de fora das nossas empresas de biotecnologia no nosso "campus", não fornecendo teoria aos alunos, antes fazendo-os debater-se com essa teoria.
舎人 皇子 ( と ねり のみこ ) と も 言 う 。ted2019 ted2019
Nesse caso, você só verá as compras feitas com esse cartão no "Histórico de pedidos" se o membro da família selecionar a forma de pagamento familiar ao efetuar a compra.
式部 少輔 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。support.google support.google
No verão de 1900, ele conheceu Russell num congresso dos Estudantes da Bíblia, como se chamavam as Testemunhas de Jeová.
この ボタン で 、 追加 設定 の 入力 を 実施 する ダイアログ を 呼び出し ます 。jw2019 jw2019
Chamávamos isso de férias de verão.
鎮静剤の効果が薄れるまで駄目だ- どれくらいだ?- 知らないよ、一生かかるかも奈jw2019 jw2019
Haverá os que verão a glória de Jeová, o esplendor de nosso Deus.”
バウアーを拘束しろ 彼をエリアBまで連行するんだjw2019 jw2019
A página do Painel é a primeira que você verá quando acessar o Estúdio de Criação.
アマテラス イザナギ 左 の 目 を 洗 っ た とき 生まれ た 。support.google support.google
Caso seu blog tenha sido bloqueado pelo Google por violar a Política de Conteúdo do Blogger ou os Termos de Serviço do Google, você verá este ícone [Warning] na lista "Meus blogs" ao lado do título do blog.
明治 29 年 、 東大寺 図書 館 を 設立 、 勧学 院 ( 東大 寺 ) 開設 の 認可 も さ れ た 。support.google support.google
Entretanto, se o filhote olhar para baixo, ele verá quão distante está do solo, e ficará mais fortemente impressionado com o fato de que sua vida está envolvida.
より 時代 の 下 る 平安 時代 初期 ころ の 創作 、 あるいは 岡田 英弘 の よう に 伊勢 国 の 国学 者 本居 宣長 よ っ て 改作 た もの で あ る と する 。jw2019 jw2019
Você verá as ternas misericórdias do Senhor em sua vida ao aprender a observá-las e ao passar a crer que o poder de Deus pode realmente ajudá-lo a recuperar-se.
この 法皇 の 治世 が 優れ た もの で 、 その 時代 が 素晴らし い もの で あ っ た こと を 記 す 。LDS LDS
Os usuários fora da sua organização não verão novos sites publicados.
あの子は怪我をしていたよsupport.google support.google
Explique que os alunos verão um exemplo disso em 2 Néfi 28.
ここ で は 、 フィールド の 並び を 設定 する ダイアログ を 呼び出し ますLDS LDS
Como a Alemanha nazista varreu a Europa Ocidental e ameaçou o Reino Unido na primavera e verão de 1940, Roosevelt decidiu que somente ele tinha a experiência e as habilidades necessárias para ver o país com segurança através da ameaça nazista.
数式 を 入力 する セル に カーソル を 置い た 上 で 、 数式 バー に ある この アイコ ン を クリック し ます 数式 バー に 数式 を 入力 する か 、 セル 参照 として 数式 に 取り入れる セル を 選択 し ます 。 数式 が 完成 する まで 、 キー 入力 と マウス で の 選択 が 随時 行え ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Há alguns casos em que você verá campanhas ou grupos de anúncios vazios:
あなたには戦う必要がないでしょう?support.google support.google
No verão, quando as temperaturas chegam a 20 °C ou 27 °C, os limenhos dispensam suas roupas pesadas e vão às muitas praias excelentes que existem ao longo do litoral.
娘が寄宿学校に行けば戻れるさちょっと失礼jw2019 jw2019
No verão de 1996, grandes pacotes de ações em algumas das maiores empresas russas haviam sido transferidas para um pequeno número de grandes bancos, que permitiu a estes poderosos bancos tornarem-se proprietários de um número significativo de ações de grandes empresas a preços surpreendentes baixos.
ごめんなさい- 触らないでLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
É deles que se diz: “Verão o seu rosto, e o seu nome estará nas testas deles. . . .
( アマテラス と スサノオ の 誓約 )jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.