fundamentalista oor Georgies
fundamentalista
Vertalings in die woordeboek Portugees - Georgies
ფუნდამენტალისტი
O fundamentalista católico não tem dúvidas sobre a infalibilidade do papa.
კათოლიკე ფუნდამენტალისტი ერთი წამითაც არ ეჭვობს პაპის უცოდველობაზე.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Embora tenham fortes convicções religiosas, não são fundamentalistas no sentido em que esse termo passou a ser usado.
ლურსმანსაძრობიjw2019 jw2019
A revista científica Discover dizia: “A evolução . . . não está sob o ataque apenas de cristãos fundamentalistas, mas também é questionada por cientistas de grande reputação.
ქანცვილი [ოზოკერიტი]jw2019 jw2019
O que complicou ainda mais a comemoração foi a adoção de Clóvis como símbolo da Frente Nacional, partido de extrema direita, e de grupos católicos fundamentalistas.
გამონაკლისების რედაქტირებაjw2019 jw2019
Apesar disso, alguns fundamentalistas religiosos têm grandes expectativas para o ano 2000.
ალუმინიjw2019 jw2019
Pense, por exemplo, nas correntes fundamentalistas de “fé militante” que a ex-freira Karen Armstrong afirma terem sido geradas por meio de “cada uma das principais tradições religiosas”.
მრიცხველებიjw2019 jw2019
Mas a verdadeira contradição não está entre a ciência e a Bíblia, mas sim entre a ciência e a opinião de cristãos fundamentalistas.”
KConf-ის განახლებაjw2019 jw2019
Mas muitas pessoas desconhecem o fato de que os líderes da cristandade, incluindo os chamados criacionistas e fundamentalistas, distorceram o relato bíblico da criação. Isso resultou em diversas histórias fantasiosas, bem diferentes do que a Bíblia realmente diz.
საგადასახადო ექსპერტიზაjw2019 jw2019
Mas a verdadeira contradição não está entre a ciência e a Bíblia, mas sim entre a ciência e a opinião de cristãos fundamentalistas.
წინა დაფის გააქტივებაjw2019 jw2019
Muitos religiosos fundamentalistas acreditam que a Terra e tudo o que existe nela foram criados em seis dias de 24 horas, apenas alguns milhares de anos atrás.
ქალის ქვედა საცვალიjw2019 jw2019
O que mais distingue os fundamentalistas são suas convicções religiosas profundamente arraigadas.
შურდულები [სპორტის საკუთნო]jw2019 jw2019
Mas a verdadeira contradição não está entre a ciência e a Bíblia, mas sim entre a ciência e a opinião dos chamados cristãos fundamentalistas.
ინტერნეტში განთავსებული დისტანციური სერვერების ქსელის გამოყენებით, მონაცემების შენახვა, მართვა და დამუშავება. გარდა ლოკალური სერვერებისა ან პერსონალური კომპიუტერებისა (ქლაუდ მომსახურება)jw2019 jw2019
Por esse motivo, as Testemunhas de Jeová discordam dos cristãos fundamentalistas e de muitos criacionistas.
სამსხმელო მანქანებიjw2019 jw2019
O fundamentalista católico não tem dúvidas sobre a infalibilidade do papa.
ხმლებიjw2019 jw2019
Isso não quer dizer que os fundamentalistas opõem-se a tudo o que é moderno.
ჭადრაკის დაფებიjw2019 jw2019
Ao contrário do que afirmam alguns religiosos fundamentalistas, Gênesis não ensina que o Universo, incluindo a Terra e todos os seres que vivem nela, foi criado num curto período num passado relativamente recente.
კალათები, არალითონურიjw2019 jw2019
Compreende-se, portanto, por que o termo “fundamentalismo” evoca a imagem de fanatismo irracional e por que as pessoas que não são fundamentalistas ficam apreensivas com a disseminação do fundamentalismo.
გემის კაკვებიjw2019 jw2019
Elas têm fortes convicções religiosas, mas não são fundamentalistas no sentido em que esse termo passou a ser usado.
მარეგულირებელი საკუთნო (წყლის ან ორთქლის ხელსაწყოებისა და წყალსადენის ან აირსადენის -)jw2019 jw2019
“POR décadas, fundamentalistas cristãos têm profetizado que é iminente [algum] tipo de colapso de toda a sociedade humana”, observou Damian Thompson, comentarista sobre assuntos religiosos, na revista Time.
წყლის დაქლორვის დანადგარები საცურაო აუზისთვისjw2019 jw2019
Como indivíduos, talvez discordemos dos fundamentalistas e fiquemos estarrecidos com suas tramas políticas e ações às vezes violentas.
წიგნებიjw2019 jw2019
Por ensinarem diferente, os fundamentalistas distorcem a Bíblia. — Veja também 2 Pedro 3:8.
მთჟლწ, ფვ ბთპარა რთ ჟრთდა. ღვ თჱგთკამ ეზვიკ. ჱაოჲგწეაი, ოპთწრვლ. ბლადჲეაპწ რთ, ნჲ ოთჳ ეჲჟრარყფნჲ. ლთნეჱთ მაკვლპჲი! დჲლწმ ჟთ კყჟმვრლთწ. ეა, მნჲდჲ ვ კპაჟთგა. ოჲნწკჲდა მთნაგამ ოჲკპაი კყღარა ი, ა რწ ოჲლთგა მჲპაგარა ოჲ მნჲდჲ კყჟთ ოანრალჲნკთ თ ოჲრნთფვ. ნთკჲი ნვ თჟკა ეა დჲგჲპთ ჟ ნვდჲ, ნჲ რჲი რთ ვ ბაღა. ჱეპაჟრთ.- კაკგჲ თჟკაქ? თჟკამ ეა რთ ჟვ თჱგთნწ, ფვ ნვ რთ კაჱაჳ ჱა გპყჱკარა მთ. რჲგა ჟთ ვ მვზეს გაჟ, აჱ ღვ თეა ეა ჟთ ოსჟნა დჲპვღ ესქjw2019 jw2019
Mas não violam a sua neutralidade cristã apoiando grupos fundamentalistas que tentam instituir leis civis para obrigar outros a adotar padrões bíblicos. — João 18:36.
სახაზავები [გამზომი ინსტრუმენტები]jw2019 jw2019
Com isso, as autoridades eclesiásticas agiram com muita semelhança aos fundamentalistas.
ლითონის ნეჭა სამზარეულოს ჭურჭლის გასახეხადjw2019 jw2019
A mensagem bíblica de paz das Testemunhas de Jeová atrai pessoas de todo tipo, mesmo quem já foi fundamentalista. — Isaías 2:2, 3.
სურდინებიjw2019 jw2019
Segundo alguns fundamentalistas, a explicação da Pré-História está no criacionismo, não na evolução.
ხელოვნური ნარგავებიjw2019 jw2019
Outra razão é que, em alguns lugares, o termo “criacionista” é sinônimo de grupos fundamentalistas que se envolvem ativamente na política.
თვითნამჟავი მაწონიjw2019 jw2019
53 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.