guiné oor Georgies
guiné
Vertalings in die woordeboek Portugees - Georgies
გვინეა
Em todo o relato usaremos o nome atual, Papua-Nova Guiné, em vez de os nomes antigos.
ტექსტში არ გამოვიყენებთ ამ ქვეყნის ადრინდელ სახელებს. ყველგან მოვიხსენიებთ, როგორც პაპუა-ახალი გვინეა.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guiné
pt
País da África, faz fronteira com a Guiné-Bissau, Senegal, Mali, Costa do Marfim, Libéria e Serra Leoa.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Georgies
გვინეა
pt
Um país da África Ocidental.
Em todo o relato usaremos o nome atual, Papua-Nova Guiné, em vez de os nomes antigos.
ტექსტში არ გამოვიყენებთ ამ ქვეყნის ადრინდელ სახელებს. ყველგან მოვიხსენიებთ, როგორც პაპუა-ახალი გვინეა.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nas florestas tropicais em Nova Guiné e no norte da Austrália, a espécie Daceloninae tanysiptera costuma cavar um buraco num cupinzeiro.
ჭრელი ბარათები ლატარიის სათამაშოდjw2019 jw2019
Em 1978, saímos do país pela primeira vez para assistir a um congresso internacional em Port Moresby, Papua-Nova Guiné.
საწრფევებელი მანქანებიjw2019 jw2019
“Na audiência pública, porém, o presidente do Conselho de Terras disse ao ministro anglicano que o conselho não estava contente com a igreja, visto que ela tinha acumulado terras e muitas vezes as usado para fins comerciais”, diz Ron Fynn, que serviu em Papua-Nova Guiné por 25 anos.
ტყის განახლება, ხელახალი გატყიანების მომსახურებაjw2019 jw2019
Hiri motu, uma forma simplificada do motu, era falado por muitas pessoas ao longo da costa de Papua-Nova Guiné.
ინფორმაცია დოკუმეტზეjw2019 jw2019
A “Gravura Sermão Um”, como era chamada, teve um forte impacto na obra de pregação em Papua-Nova Guiné.
როცხვების იგნორირებაjw2019 jw2019
Na extremidade leste do arquipélago malaio elas encontraram a Nova Guiné, uma ilha tropical escarpada — a segunda maior do mundo.
ცხოველების ბალანიjw2019 jw2019
Por corajosamente seguir sua consciência treinada pela Bíblia, muitas crianças em Papua-Nova Guiné têm dado um excelente testemunho.
& გამოყენებაjw2019 jw2019
SERRA LEOA E GUINÉ
ცხოველის ბრჭყალების ნაკეთობაjw2019 jw2019
Em outros países da África, como Camarões, Guiné Equatorial, Malauí e República Democrática do Congo, jovens Testemunhas de Jeová estão enfrentando o mesmo problema e alguns também foram expulsos da escola.
დახლები [მაგიდები]jw2019 jw2019
Na Guiné, a pregação do Reino começou no interior do país no início dos anos 50, mas só chegou à capital, Conacri, uns dez anos depois.
საბჯენები, შემზღუდველები, ლითონისjw2019 jw2019
Desde o início dos anos 90, a Guiné tem acolhido milhares de refugiados da Libéria e de Serra Leoa, incluindo centenas de servos de Jeová.
კონფეტიjw2019 jw2019
Fazer anotações também ajudou Celestine, uma jovem de Papua-Nova Guiné.
ტყავის საფხეკი აბრაზიული ღრუბლებიjw2019 jw2019
Agora que nós mesmos éramos refugiados na Guiné, imitamos o exemplo dos irmãos liberianos e continuamos a confiar em Jeová e a pôr os interesses do Reino em primeiro lugar.
თავის მისაყრდნობები სატრანსპორტო საშუალებების სავარძლებისათვიjw2019 jw2019
As Testemunhas de Jeová em Papua-Nova Guiné continuam enfrentando esses desafios.
თამბაქოს ჭურჭელიjw2019 jw2019
Uma mulher em Papua-Nova Guiné disse o seguinte a respeito de duas missionárias que estudavam com ela: “A pele delas é branca, mas o seu coração é como o nosso.”
მშრალი ყინული [ნახშირბადის დიოქსიდი]jw2019 jw2019
Pessoas intrépidas que chegaram à Guiné, na África Ocidental, encontraram dois tipos bem diferentes de riqueza: material e espiritual.
ფოსფატები [სასუქი]jw2019 jw2019
Atualmente, as Testemunhas de Jeová são bem conhecidas em Serra Leoa e na Guiné como pessoas que respeitam o casamento.
ცხოველების დასაბანი საშუალებებიjw2019 jw2019
Atualmente, muitas congregações em Serra Leoa e na Guiné ainda oferecem aulas de alfabetização.
საგორავი საღებავის ლილვაკები (საბეჭდი მანქანის -)jw2019 jw2019
“Desenhos na lousa eram usados extensivamente durante a Reunião Pública e o Estudo de A Sentinela, ajudando muito quem não sabia ler”, diz Joyce Willis, uma pioneira canadense que passou mais de 40 anos em Papua-Nova Guiné.
ელექტრონათურები (ნაძვისხის მოსართავი -)jw2019 jw2019
Um grupo rebelde chamado Frente Revolucionária Unida (FRU) avançou rapidamente sobre Kailahun e Koindu, fazendo com que a maior parte da população local fugisse para a Guiné.
გამახალისებელი ქიმიკატები (ტყავის -)jw2019 jw2019
Papua Nova Guiné tem mais de 700 línguas.
გამხურებლები (აბაზანის -)jw2019 jw2019
13:1) A situação não é diferente em Papua-Nova Guiné.
მჭრელი პირის ასაწყობი ინსტრუმენტებიjw2019 jw2019
169 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.