estação espacial oor Litaus
estação espacial
Vertalings in die woordeboek Portugees - Litaus
Kosminė stotis
Tal sistema deve incluir, no mínimo, uma estação espacial
Kaip sudedamoji šių sistemų dalis turi būti bent viena kosminė stotis
kosminė stotis
Tal sistema deve incluir, no mínimo, uma estação espacial
Kaip sudedamoji šių sistemų dalis turi būti bent viena kosminė stotis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uma cópia backup do Skylab, a primeira estação espacial americana.
Tęskite naudojimą tiek, kiek jums paskyrė gydytojasWikiMatrix WikiMatrix
Ou na estação espacial, se preparando para ir.
eskizinis projektas, gaminio surinkimo standartas ir gamybos brėžiniai bei sudedamųjų dalių, surinkimo mazgų, grandinių ir t. t. schemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modelos de automóveis em miniatura, veículos terrestres, embarcações e aeronaves, veículos e estações espaciais para brincar
Gali nutikti taip, kad net asmenys, kurių pareigos apibūdinamos šiame dokumente, negalės gauti prie jo prieigos.tmClass tmClass
Tal sistema deve incluir, no mínimo, uma estação espacial;
Klinikinių tyrimų metu gydant metastazavusia gaubtinės arba tiesiosios žarnos karcinoma sergančius pacientus, kuriems # dienų prieš gydymo Avastin preparatu pradžią atlikta didesnė operacija, pooperacinio kraujavimo ar žaizdos gijimo komplikacijų rizika nepadidėjoEurLex-2 EurLex-2
A estação espacial internacional: um laboratório em órbita
jei tik priekinio žibinto artimosios šviesos spindulys atitinka šios direktyvos reikalavimus- raidėsjw2019 jw2019
Vocês elogiaram essa estação espacial sem condená-la sequer uma vez.
Jei gydymo Cyanokit metu žinoma apie nėštumą arba jei sužinoma apie nėštumą pabaigus gydymą Cyanokit, sveikatos priežiūros specialistai turi nedelsiant pranešti rinkodaros teisės turėtojui apie preparato vartojimą nėštumo metu ir atidžiai sekti nėštumo eigą ir jo baigtįjw2019 jw2019
Revestimento (tratamento de materiais) de peças e partes de estações espaciais
OptiSet matuoja insulino kiekį # TV žingsneliais.Vienu kartu galima sušvirkšti iki # TVtmClass tmClass
INFO, aquilo é uma estação espacial, certo?
pakeitimas, # dalisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ESTAÇÃO ESPACIAL INTERNACIONAL E EXPLORAÇÃO DO SISTEMA SOLAR |
m. spalio # d. pareikštas ieškinys byloje Purvis prieš ParlamentąEurLex-2 EurLex-2
Uma estação espacial?
Tarybos reglamentą (EB) Nr. #/# dėl apsaugos nuo importo dempingo kaina iš Europos bendrijos narėmis nesančių valstybių, (toliau – pagrindinis reglamentas), ypač į jo # straipsnį, # straipsnio # dalį, # straipsnį ir # straipsnio c punktąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Centro de Controle dirigiu todas as missões Apollo e dos ônibus espaciais à Estação Espacial Internacional.
Klinikinių tyrimų metu iš valsartano vartojusių ligonių, kuriems anksčiau AKF inhibitoriai buvo sukėlę sausą kosulį, kosulys prasidėjo #, # % vartojusių valsartaną ir # % vartojusių tiazidinių diuretikų, lyginant su #, # % vartojusių AKF inhibitorių (pWikiMatrix WikiMatrix
DATAS RELACIONADAS COM ESTAÇÕES ESPACIAIS
valstybių narių prašymu rengia su valstybių narių kontrolės ir tikrinimo veikla susijusių prekių bei paslaugų bendrus viešuosius pirkimus ir rengia bei koordinuoja valstybių narių bendrų bandomųjų projektų įgyvendinimąjw2019 jw2019
1971: a União Soviética lança a Salyut 1, a primeira estação espacial da História.
GUE/NGL frakcijos vardu. - (NL) Gerb. pirmininke, po pirmųjų prisijungimo bangų 2004 ir 2007 m. šiuo metu plėtra užsistovėjo.jw2019 jw2019
Os únicos sobreviventes foram os 2.400 habitantes de 12 estações espaciais que estavam em órbita durante o acontecimento.
Kiti klausimaiWikiMatrix WikiMatrix
ESTAÇÃO ESPACIAL INTERNACIONAL E EXPLORAÇÃO
sistema: žr. Direktyvos #/EEB # priedo # dalies i punktą be pavyzdžių audito ir tyrimoEurLex-2 EurLex-2
Na estação espacial, levaria 10 minutos.
Jeigu į vieną injekcinį švirkštą reikia sutraukti du skirtingus insulinus, pirmiausiai rekomenduojama sutraukti trumpiau veikiantį, kad ilgiau veikiantis preparatas neužterštų buteliukojw2019 jw2019
Em primeiro lugar, estas luas podem ser utilizadas como estações espaciais.
Visos kompetentingos valdžios institucijos stebi, kaip laikomasi įsipareigojimų, o taip pat yra didelė ir vieninga teismų praktikos bazė, kuri tiksliai nusako sveikatos priežiūros profesionalų prievoles ir apibrėžia sąžiningą, dėmesingą ir atitinkančią šiuolaikines mokslo žinias sveikatos priežiūros koncepcijąLiterature Literature
ESTAÇÃO ESPACIAL INTERNACIONAL
Ši asociacija argumentavo, kad dėl antidempingo priemonių Kinijos ir kitų trečiųjų šalių gamintojai buvo pašalinti iš Bendrijos rinkos, o tai nulėmė vartotojų priklausomybę nuo vienintelio Bendrijos gamintojoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Terra pode construir suas estações espaciais.
Kurių gamybai buvo naudojami tik šie sūriai: Emmentaler, Gruyère ir Appenzell ir kurių sudėtyje kaip papildomosios sudėtinės dalies gali būti sūrio Glarus (vadinamojo Schabziger) su prieskoniniais augalais; paruošti parduoti mažmeninėje prekyboje, kurių sausosios medžiagos riebumas ne didesnis kaip # % masėsLiterature Literature
Tal sistema deve incluir, no mínimo, uma estação espacial
Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą #/#/EB dėl prospekto, kuris turi būti skelbiamas, kai vertybiniai popieriai siūlomi visuomenei ar įtraukiami į prekybos sąrašą, ir iš dalies keičiančią Direktyvą #/#/EB, ir kurie yra reitinguojami pagal pasiūlytą reglamentąoj4 oj4
Estação Espacial Internacional (ISS) e exploração do sistema solar
Atitinkamos valstybių narių kompetentingos institucijos koordinuoja tokių operacijų tikrinimą ir stebėsenąEurLex-2 EurLex-2
Operação técnica de uma estação espacial
Savo sprendime pradėti oficialią tyrimo procedūrą Komisija išreiškė abejones, ar ginčytina priemonė neiškraipė konkurencijos arba negalėjo jos iškraipyt, suteikdama pranašumą, kurio gavėjas nebūtų galėjęs įgyti įprastomis rinkos sąlygomistmClass tmClass
Estação Espacial Internacional (ISS) e exploração do sistema solar 9
Standartiniai ir (arba) nustatymo intervalai: ...EurLex-2 EurLex-2
Tal sistema deve incluir, no mínimo, uma estação espacial;
ji yra pripažinta draudimo įmonės buveinės valstybės narės ir atitinka reikalavimus, panašius į tuos, kurie nustatyti Direktyvoje #/#/EB; irEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.