hino oor Litaus
hino
Vertalings in die woordeboek Portugees - Litaus
himnas
As palavras, a bandeira, o hino ou o lema.
Todėl mums reikalingi žodžiai, vėliava, himnas arba šūkis.
Giesmė
O hino sacramental tem ainda mais influência quando nos concentramos na letra e na poderosa doutrina nela ensinada.
Sakramento giesmė mus dar labiau veikia, kai susitelkiame į jos žodžius ir mokomas galingas doktrinas.
giesmė
O hino sacramental tem ainda mais influência quando nos concentramos na letra e na poderosa doutrina nela ensinada.
Sakramento giesmė mus dar labiau veikia, kai susitelkiame į jos žodžius ir mokomas galingas doktrinas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hino
Vertalings in die woordeboek Portugees - Litaus
Hinas
pt
Hino (Tóquio)
lt
Hinas (Tokijas)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este hino pode ser copiado para uso na Igreja ou no lar, não para uso comercial.
orientuotas į pelno gavimą; faktinis mokestinių pajamų netekimas priklauso nuo investuotojų gauto pelnoLDS LDS
Em 1992, a UEFA fez o pedido a Britten para organizar um hino, o arranjo foi realizada pela Orquestra Filarmônica Real de Londres e cantada pela Academy of Saint Martin in the Fields.
Be reglamentedėl Bendrijos prekių ženklo # straipsnyje suteiktų įgaliojimų, pagal tą reglamentą įsteigtos apeliacinės tarybos taip pat atsakingos už sprendimus, priimamus dėl ekspertų, negaliojimo skyrių, Prekių ženklų ir dizainų administravimo ir juridinio skyriaus sprendimų dėl Bendrijos dizainų paduotų apeliacijų klausimaisWikiMatrix WikiMatrix
Do mesmo modo, os co-relatores não podem deixar de lamentar que os símbolos da União - a bandeira, o hino, a divisa e o dia da Europa - não tenham sido retomados no novo Tratado, como era o caso no Tratado Constitucional.
paslaugų pirkimo, kai nenurodoma visa kaina, atvejunot-set not-set
Por exemplo, alguns hinos sacramentais, como “Da Corte Celestial” e “Assombro Me Causa” podem ser usados para outros fins, e estrofes escolhidas de vários hinos dessa seção podem ser usadas na Páscoa.
Šis argumentas nebuvo priimtasLDS LDS
Hino: “Meu Pai Celestial Me Tem Afeição”
Atsižvelgdamas į tai, komitetas taip pat siūlo Komisijai atlikti lyginamąjį iki šiol tik kapitalo bendrovėms taikomų nuostatų integravimo į tam tikrus nacionalinius kooperatinius teisės aktus poveikioir apimties tyrimąLDS LDS
Nessa ocasião, Bernstein modificou o texto Hino à Alegria de Friedrich Schiller, substituíndo a palavra Freude (Alegria) por Freiheit (Liberdade).
REKOMENDUOJAWikiMatrix WikiMatrix
(FR) Senhora Presidente, fazendo referência ao artigo 202.o, alínea a) do Regimento, numa das sessões do Parlamento votámos a favor de que se ouça o hino europeu nas sessões solenes.
išdavusi institucijaEuroparl8 Europarl8
da UE decidiram anexar ao Tratado de Lisboa, em vésperas da sua assinatura no sentido de reafirmar que "a bandeira constituída por um círculo de doze estrelas douradas sobre fundo azul, o hino extraído do "Hino à Alegria" da Nona Sinfonia de Ludwig van Beethoven, o lema "Unida na diversidade", o euro enquanto moeda da União Europeia e o Dia da Europa em 9 de Maio continuarão a ser, para eles, os símbolos do vínculo comum dos cidadãos à União Europeia e dos laços que os ligam a esta".
Sprendimo #/#/EB I priedo Egiptui skirtas įrašas pakeičiamas taipnot-set not-set
Lembramo-nos de nosso Salvador, o Senhor Jesus Cristo, ao sermos tocados por hinos de louvor a Ele.
Kas yra Prevenar?LDS LDS
A Bélgica, a Bulgária, a Alemanha, a Grécia, a Espanha, a Itália, Chipre, a Lituânia, o Luxemburgo, a Hungria, Malta, a Áustria, Portugal, a Roménia, a Eslovénia e a Eslováquia declaram que a bandeira constituída por um círculo de doze estrelas douradas sobre fundo azul, o hino extraído do "Hino à Alegria" da Nona Sinfonia de Ludwig van Beethoven, o lema "Unida na diversidade", o euro enquanto moeda da União Europeia e o Dia da Europa em 9 de maio continuarão a ser, para eles, os símbolos do vínculo comum dos cidadãos à União Europeia e dos laços que os ligam a esta.
Apskritai, didžiausia fentanilio koncentracija serume susidaro praėjus maždaug # minučių nuo seanso pradžiosEurlex2019 Eurlex2019
Lembre-se de fazer perguntas de modo que as crianças possam descobrir a resposta enquanto cantam o hino.
Komisija, palaikydama ryšius su nacionalinėmis įstaigomis, atsakingomis už registro sudarymą, užtikrina, kad jis bus sudarytas, ir kad šis reglamentas bus taikomas vienodaiLDS LDS
Você pode fazer perguntas sobre um hino para ajudar as crianças a compreender seu significado.
jis neatitinka deklaruotos kokybinės ir kiekybinės sudėtiesLDS LDS
Os hinos sacramentais lembram-nos do sacrifício de Cristo e o que isso significa para nós:
Mutageninio poveikio nepastebėta nei Ames testo, nei chromosomų aberacijos tyrimų su žmogaus limfocitais in vitro metuLDS LDS
O segundo verso do hino amplia o primeiro.
Nuteistas pakeičiamas taipLDS LDS
Você pode pedir à classe que cante o hino “Sou Um Filho de Deus” como parte do devocional de abertura.
Jie tau suteikė puikų šansąLDS LDS
A cada dia, leiam a escritura, façam a atividade ou cantem o hino (ou outra música relacionada ao assunto).
Šios gairės įsigalioja # m. sausio # dLDS LDS
Substitua as palavras de um hino bem conhecido ou uma música da Primária pelo nome dos livros do Novo Testamento.
kadangi Fondas yra nauja ir unikali bendradarbiavimostruktūra Europoje, turinti prisidėti prie vidaus rinkos stiprinimo, ekonomikos atsigavimo skatinimo Europoje ir ekonominės ir socialinės sanglaudos skatinimoLDS LDS
A Bélgica, a Bulgária, a Alemanha, a Grécia, a Espanha, a Itália, Chipre, a Lituânia, o Luxemburgo, a Hungria, Malta, a Áustria, Portugal, a Roménia, a Eslovénia e a Eslováquia declaram que a bandeira constituída por um círculo de doze estrelas douradas sobre fundo azul, o hino extraído do «Hino à Alegria» da Nona Sinfonia de Ludwig van Beethoven, o lema «Unida na diversidade», o euro enquanto moeda da União Europeia e o Dia da Europa em 9 de Maio continuarão a ser, para eles, os símbolos do vínculo comum dos cidadãos à União Europeia e dos laços que os ligam a esta.
Pagalbos pavadinimasEurLex-2 EurLex-2
Demorei quase um mês para conseguir tocar o primeiro hino, “Graças Damos, Ó Deus, por um Profeta” (Hinos, no 9).
pucolaninius portlandcemenčius: natūralius A-P, natūralius B-P, dirbtinius A-Q ir dirbtinius B-QLDS LDS
A Bélgica, a Bulgária, a Alemanha, a Grécia, a Espanha, a Itália, Chipre, a Lituânia, o Luxemburgo, a Hungria, Malta, a Áustria, Portugal, a Roménia, a Eslovénia e a Eslováquia declaram que a bandeira constituída por um círculo de doze estrelas douradas sobre fundo azul, o hino extraído do "Hino à Alegria" da Nona Sinfonia de Ludwig van Beethoven, o lema "Unida na diversidade", o euro enquanto moeda da União Europeia e o Dia da Europa em 9 de maio continuarão a ser, para eles, os símbolos do vínculo comum dos cidadãos à União Europeia e dos laços que os ligam a esta.
Dėl Jūsų #/# rašyto laiško, kuriame pateikiamos detalės dėl siūlomų #m liepos # d. Susitarimo tarp Europos bendrijos ir Jungtinių Amerikos Valstijų dėl sanitarinių priemonių visuomenės ir gyvūnų sveikatai apsaugoti prekiaujant gyvais gyvūnais ir gyvūnų produktais V priedo pakeitimų, pateiktų Jūsų laiško A priedėlyjeEurLex-2 EurLex-2
As suas imagens escolhidas e o ambiente de fundo do jogo [algumas vezes incluindo o hino da Premier League (a seguir «o hino»)] constituem o «Clean Live Feed».
Sprendžiant, ar yra materialinės žalos grėsmė, reikėtų atsižvelgti be visa kita į tokius veiksnius kaipEurLex-2 EurLex-2
Vou usar a letra de um hino do seminário para organizar meu discurso:
Remiantis Reglamento (EB) Nr. #/# V priedu, # EUR suma laikoma neatitinkančia reikalavimųLDS LDS
Incentivar a compreensão (cantar um hino e realizar um jogo de correspondência): Escreva a palavra ajuda no quadro.
Tu niekada nesijautei taip, kad lygtais gyveni aerouoste?LDS LDS
A revista Trost (Consolação), publicada pela Sociedade Torre de Vigia, em Berna, Suíça, em 1.° de maio de 1940, informou, na página 10, que em certa ocasião as Testemunhas de Jeová do sexo feminino, em Lichtenburg, ficaram 14 dias sem receber almoço por se terem negado a fazer uma saudação quando se tocavam hinos nazistas.
ELPA priežiūros institucija teigia, kad Islandijos vyriausybė nesiėmė priemonių per nustatytą terminą inkorporuoti reglamentą į nacionalinės teisės sistemąjw2019 jw2019
Os hinos do hinário, cantados sem variações, são sempre oportunos para coros.
fenilbutazonas, azapropazonas ir oksifenbutazonas, insulinas ir geriamieji antidiabetiniai vaistai, metforminas, salicilatai ir p-aminosalicilo rūgštis, anaboliniai steroidai ir vyriškieji lytiniai hormonai, chloramfenikolis, kumarino grupės antikoaguliantai, fenfluraminas, fibratai, AKF inhibitoriai, fluoksetinas, alopurinolis, simpatikoliziniai preparatai, ciklo-, tro-ir ifosfamidai, sulfinpirazonas, kai kurie ilgai veikiantys sulfonamidai, tetraciklinai, MAO inhibitoriai, chinolono grupės antibiotikai, probenicidas, mikonazolas, pentoksifilinas (didelė dozė parenteriniu būdu), tritokvalinas, flukanazolasLDS LDS
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.