legume de bolbo
bolgewas
Bolbo oor Nederlands
Bolbo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
bol
nl
biologie
No caso dos alhos secos, as raízes devem ser cortados rente ao bolbo.
Bij droge knoflook moeten de wortels dicht tegen de bol zijn afgesneden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bolbo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
bol
No caso dos alhos secos, as raízes devem ser cortados rente ao bolbo.
Bij droge knoflook moeten de wortels dicht tegen de bol zijn afgesneden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bolbos e sementes
RC-B#-#/#- Overstromingen in de landen van Midden-Europa- AMtmClass tmClass
Sector(es) em causa: Por explorações agrícolas e empresas rurais entende-se aquelas cujas actividades dizem respeito a: culturas combináveis, produtos hortícolas, alfaces, plantas ornamentais (incluindo culturas em viveiro, flores e bolbos), sementes de plantas forrageiras e turfa, criação de bovinos, ovinos ou suínos, produtos lácteos, aves de capoeira e ovos, agro-turismo com prestação de hospedagem e outros serviços (bed and breakfast), turismo de habitação limitado ao serviço de hospedagem, pensões para cavalos e cavalariças ou atracções turísticas nas explorações agrícolas
En als hij nou homo is?EurLex-2 EurLex-2
— tubérculos, bolbos, rizomas,
Tot staving van haar beroep voert verzoekster tien middelen aanEurLex-2 EurLex-2
que altera o Regulamento (CEE) no 537/70 que autoriza os Estados-membros a tomar medidas derrogatórias de certos critérios das normas de qualidade aplicáveis às exportações para países terceiros de bolbos, cebolas e tubérculos com flores
' T Is de kamer achteraanEurLex-2 EurLex-2
O responsável pela aprovação verifica se cada bolbo apresenta as características específicas do «Ail blanc de Lomagne».
Kom op, hij weet het tocheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Abrange as sementes e os propágulos (incluindo bolbos e tubérculos) comprados.
Roep maar als je nog iets wiltEurLex-2 EurLex-2
Nota: Ha pode ser derivada da medição da humidade relativa, conforme acima descrito, ou da medição do ponto de orvalho, da medição da pressão do vapor ou da medição do bolbo seco/húlido utilizando as fórmulas geralmente aceites.
Omdat mensen erin zeikenEurLex-2 EurLex-2
Com efeito, por um lado, a produção do «Ail violet de Cadours» em solos ricos em argila, com uma boa reserva útil de água, propicia a obtenção de bolbos de forma regular.
Ik heb het spul achtergelaten in de Traveler' s Lounge bij een stel meideneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- doze bolbos, pelo menos, relativamente ao produto seco.
De test moet worden uitgevoerd op drie verschillende botslocaties op het botslichaam in de vorm van een hoofdEurLex-2 EurLex-2
(ii) BOLBOS
Om de auto te versierenEurLex-2 EurLex-2
ii) BOLBOS
Besluit van de RaadEurLex-2 EurLex-2
- ligeiras manchas que não afectem de maneira nenhuma a última escama pergaminácea que protege a polpa, na condição de não excederem 1/5 da superfície do bolbo,
hoge bloeddruk heeftEurLex-2 EurLex-2
Vegetais destinados à plantação, com excepção das sementes, bolbos, tubérculos, estohlhos e rizomas, originários de países onde é conhecida a ocorrência dos organismos prejudiciais relevantes
Er is maar één manier om erachter te komenEurLex-2 EurLex-2
BOLBOS
Dat hoeft niet.-EvaEurLex-2 EurLex-2
A haste e as raízes dos bolbos individuais devem apresentar-se totalmente cortadas.
Je wint toch nietEurLex-2 EurLex-2
Bolbo seco entrada: 20
Over kanaries en honden hebben we het gehadEurLex-2 EurLex-2
As mercadorias agrícolas abrangidas pelos capítulos 6, 7, 8, 9, 10 e 12 e pela posição 2401, que são cultivadas ou colhidas no território de uma Parte Contratante, devem ser tratadas como originárias do território dessa Parte Contratante, mesmo que tenham sido cultivadas a partir de sementes, bolbos, estacas, enxertos, renovos, sarmentos, gomos ou outras partes vivas de plantas, importadas.
Jongen zitten er dus vrij lang inEurlex2019 Eurlex2019
— bolbos,
En geen infectieEurLex-2 EurLex-2
Assim, logo no acórdão de 23 de Janeiro de 1975, Van der Hulst (6), num processo em que estavam em causa certas contribuições cobradas pelas autoridades neerlandesas no sector do comércio de bolbos de flores, o Tribunal - embora tivesse considerado necessário examinar ainda os elementos constitutivos do mecanismo nacional de intervenção relativamente às normas comunitárias - reconheceu que um mecanismo como o que fora estabelecido pela regulamentação neerlandesa poderia contribuir efectivamente para a realização dos objectivos da organização comum de mercado (concretamente, para favorecer o escoamento racional da produção e assegurar a estabilidade do mercado).
De jaarwedden, opgenomen in artikel # staan tegenover indexcijfer # (indexcijfer # op # septemberEurLex-2 EurLex-2
— flores e folhagem artificiais, plantas, arbustos, bolbos, tubérculos, sementes, fertilizantes, terriço, turfa para jardim, relva, solos tratados especialmente para jardins ornamentais, preparações hortícolas, vasos e cache-pots.
Dit nummer moet duidelijk zichtbaar op tenminste elke zijkant van het voertuig zijn aangebrachtEurLex-2 EurLex-2
Bolbos e tubérculos de flores
Wij zullen hem vindenEurLex-2 EurLex-2
Serviços grossistas relacionados com sementes, bolbos e plântulas para cultivo de plantas
Een zwarte plastic zak?tmClass tmClass
Hectares de brássicas, produtos hortícolas de folha e de talo, produtos hortícolas cultivados para frutos, raízes, tubérculos e bolbos, leguminosas frescas, outros produtos hortícolas colhidos frescos (não secos) e morangos cultivados em terra arável, em rotação com outras culturas agrícolas ou hortícolas.
De klimaatsverandering leidt tot een belasting van de economische, sociale en territoriale cohesie.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
203 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.