Chuuk oor Nederlands

Chuuk

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Chuuk

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O lar missionário de Tol, em Chuuk (Truk), fica numa ilha assim, e os missionários dependem de painéis solares para ter eletricidade por apenas algumas horas por dia.
Maakt u zich geen zorgen, Baron.Onze Angélique zal niets gebeurenjw2019 jw2019
Sem o marido, Kiyomi mudou-se para Dublon, uma ilha vizinha no arquipélago de Chuuk.
Ja.Ik ben namelijk aardig gemotiveerd geraaktjw2019 jw2019
De fato, a assistência à Comemoração de 1995 foi mais de dez vezes maior do que o número de Testemunhas de Jeová em Chuuk!
Alkali-mangaanbatterijen die meer dan # gewichtsprocent kwik bevatten en die vanaf de in artikel # vastgestelde datum in de handel worden gebrachtjw2019 jw2019
As Testemunhas de Jeová em Chuuk enfrentam um desafio especial.
Misschien begint Cydney mij te bevallenjw2019 jw2019
Na pequena ilha de Tol, no arquipélago de Chuuk, oeste do Pacífico, os professores da escola local mandaram todos os alunos preparar-se e participar numa celebração que a escola faria do Dia das Bruxas.
Dit is een afgeleefd stuk strontjw2019 jw2019
CHUUK: começo num abrigo pré-fabricado, de metal
de personeelsleden van een dienst voor logistieke hulp en aanvullende thuiszorg die de schoonmaakhulp, klusjeshulp en oppashulp uitvoerenjw2019 jw2019
Alguns missionários da ilha de Chuuk, na Micronésia, escreveram: “Os pioneiros daqui são pobres em sentido material.
Het kan langer duren voordat VIAGRA begint te werken wanneer u een zware maaltijd heeft genuttigdjw2019 jw2019
Em 2009, publicadores da ilha principal de Chuuk haviam pregado no porto, tentando falar com pessoas que viajavam para ilhas distantes, e distribuído vários livros Viver Para Sempre.
Ik heb je gered van grote problemen.Heb je dat verstaan?jw2019 jw2019
Merle obteve o visto e veio a ser o primeiro a pregar a mensagem do Reino nas ilhas de Saipã, Chuuk, Pohnpei, Belau e Yap.
Mijn vriendenjw2019 jw2019
“Quando estávamos construindo o Salão do Reino em Chuuk, não dava para comprar areia na ilha”, explica Jim Persinger, “de modo que pegávamos o barco, íamos a uma ilha em que não morava ninguém e enchíamos sacos e sacos de areia da praia.
Desalniettemin valt niet aan te nemen, gelet op het feit dat deze onderneming zeer aanzienlijke hoeveelheden TEA betrekt van de bedrijfstak van de Unie, dat wijzigingen van de antidumpingmaatregelen significante financiële gevolgen zouden hebben voor deze industriële gebruikerjw2019 jw2019
É uma das muitas ilhas de Chuuk Lagoon.
Abu Rusdan (ook bekend als a) Abu Thoriq, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) ToriquddinLDS LDS
Depois de Saipã, os próximos a beneficiar-se do serviço dos missionários da Torre de Vigia foram as Ilhas Chuuk (antes chamadas de Truk).
Punt b) is niet van toepassing indien de lidstaat de bovenbedoelde kwantitatieve beperking heeft afgeschaftjw2019 jw2019
Uma área de distúrbios meteorológicos formou-se a sudeste de Chuuk em 24 de Novembro.
Afgezien van hetmenselijke aspect heeft dit alles onvermijdelijk een economische en sociale prijs.WikiMatrix WikiMatrix
Zecharias Polly, originário de Chuuk, foi o primeiro micronésio a tornar-se missionário.
Gegevens van # patiënten, die Nespo toegediend hebben gekregen in Europese klinische onderzoeken, werden geanalyseerd om de dosis vast te stellen nodig om de hemoglobineconcentratie op de streefwaarde te houden.Er werd geen verschil waargenomen tussen intraveneuze en subcutane wekelijks toegediende dosisjw2019 jw2019
Merle Lowmaster havia feito uma breve visita aqui em 1961, mas, em 1965, Paul e Lillian Williams fixaram residência em Chuuk, os primeiros de mais de 30 missionários que se adaptaram às condições primitivas aqui.
Aangespoord door politiek gewin hebben de Democraten betoogt dat de gevestigde regering vervuld was met corruptie en slap tegen de misdaadjw2019 jw2019
Bombardeiros americanos destruíram grande parte da frota japonesa aqui, e hoje mergulhadores do mundo todo vão à Laguna Chuuk para explorar, com snorkel ou com escafandro, um cemitério submerso de navios naufragados e aviões derrubados.
Tenzij de datum verkeerd isjw2019 jw2019
Um dos primeiros nativos de Chuuk a estudar com Paul e Lillian foi a esposa daquele gerente de loja, Kiyomi Shirai, protestante fervorosa e uma das diretoras da Associação Cristã de Moças.
Een knielsysteem dat op een voertuig is gemonteerd, mag niet toestaan dat het voertuig meer dan # km/h rijdt wanneer het voertuig lager ligt dan de normale rijhoogtejw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.