Classe média alta oor Nederlands
Classe média alta
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
hogere middenklasse
nl
sociaal-economisch
Os vizinhos por aqui são todos de classe média alta, então os valores das propriedades se mantêm.
De buurten zijn hier allemaal in de hogere middenklasse, dus de waarde van de woningen blijven gehandhaafd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ah, Wauwatosa é uma zona de classe média-alta... aproximadamente a 15 minutos daqui.
geheel van middelen dat wordt aangewend om het toerisme en het cultureel imago vande stad te bevorderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As mães se conheceram naquele mundo circular da classe média alta.
Binnenkort zal Pupille me vergezellenLiterature Literature
Os vizinhos por aqui são todos de classe média alta, portanto o valor das propriedades se mantêm.
Mevrouw, Mijnheer de Gouverneur, Sedert de laatste verkiezingen wordt het begrip veiligheidsschepen in een aantal Colleges van Burgemeester en Schepenen gehanteerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem os embonecadinhos da classe média alta de Westchester.
Ben jij Henricksen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nós lamentamos muito por te aprisionar nesse inferno de buraco de classe média alta.
BRUSSEL.-Bij besluit van # oktober # wordt goedgekeurd de gemeenteraadsbeslissing van de stad Brussel van # juni # betreffende de levering en plaatsing van materieel en uitrusting voor de herstelling en aanpassing van de rolscherminstallatie in de serres van de tuinbouwinrichting van de stadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele é inteligente, preciso, classe média alta, certamente nenhum motivo para mentir.
Elke lidstaat die een specifieke controletaak aan een controleorgaan wil delegeren, stelt de Commissie daarvan in kennisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concentrei-me no ensino de neurociência para preguiçosos de classe média-alta.
En ik heb de grootste tandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Classe média alta.
We noemen hem even BuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– perguntou a voz de menina de classe média alta às vinte para as nove da manhã seguinte
Six, André, griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te DinantLiterature Literature
Wauwatosa é uma zona de classe média- alta aproximadamente a # minutos daqui
Dit krediet dient ter dekking van de kosten voor de aanschaf van meubilairopensubtitles2 opensubtitles2
Deve ser difícil ultrapassar todos estes anos de opressão suburbana de classe média- alta
heeft een erg flexibel transformatiesysteemopensubtitles2 opensubtitles2
Na Inglaterra, a classe média alta resolveu esse problema perfeitamente, porque renomearam o desemprego.
BRUSSEL.-Bij besluit van # oktober # wordt goedgekeurd degemeenteraadsbeslissing van de stad Brussel van # juni # betreffende de levering en plaatsing van materieel en uitrusting voor de herstelling en aanpassing van de rolscherminstallatie in de serres van de tuinbouwinrichting van de stadted2019 ted2019
Famílias de classe média alta, vivendo em subúrbios agradáveis.
Tegelijk heeft zij de lidstaten een plan voorgelegd voor samenwerking met de Amerikaanse autoriteiten met het oog op de sluiting van een overeenkomst om de bepalingen van de genoemde intentieverklaringen, die onverenigbaar zijn met de douane-unie en met de interne markt, te vervangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se você é um inglês da classe média alta, você chama o desemprego de "um ano de folga".
Hij gaat een nummertje moeten trekken.Ryan is ook in Ensenadated2019 ted2019
Eles são exatamente a típica família nigeriana de classe média alta.
We kunnen niet bezig blijven de belastingbetaler te laten opdraaien voor het redden van banken.Literature Literature
Só por mais um segundo, quero ser classe média alta.
Even mijn jas halenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conclusão: Casal mais velho instruído, de classe média alta que desfruta de uma vida sexual fantástica. 6.
Ik heb haar de waarheid verteldLiterature Literature
Educada em família de classe-média alta.
Heb je die vingerafdruk al gevonden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um inglês de classe média alta enfrentando os colombianos.
Ze denken dat ik een dokter benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo casal de meia-idade da classe média alta, que passa por isso faz terapia.
Makker, je moet zo snel mogelijk naar me toe komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O pai é advogado bem-sucedido, família de classe média alta.
Rustig maar, het is niet gênantLiterature Literature
Meus pais eram um típico casal conservador da classe média alta de Zurique, na Suíça.
Ga jij langs die kantLiterature Literature
Os Americanos e Europeus mais velhos e da classe média-alta tiveram uma boa vida.
Met alcoholmisbruik en prostitutie tot gevolgProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pensei que sua especialidade fossem as neuroses de alta classe e as ansiedades da classe média-alta.
Juist, maar in het belang van... interstellaire relaties, ik denk dat wij op zijn minst gewoon... proberen om overeen te komen, of niet?Literature Literature
96 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.