Elton oor Nederlands
Elton
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Elton
Elton John vai cantar uma bonita música sobre morte.
Elton John gaat een mooi nummer zingen over de dood.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— O Elton é um bom companheiro, não é?
Teneinde meer inzicht te verwerven in de industriële veranderingen in de grensstreken van de uitgebreide Unie en om materiaal te verzamelen voor het opstellen van een advies, heeft de CCMI samen met het Europees Waarnemingscentrum voor het veranderingsproces op # en # oktober # te Bratislava op het grondgebied van de grensoverschrijdende regio CENTROPE een aantal workshops gehoudenLiterature Literature
Está muito bem-vindos, Sr. Elton, como sempre.
° Het cijfer « # » wordt telkens vervangen door het cijfer « # »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elton, esse garoto, Todd Andersen é tão bom... quanto falam e poderá ele fazer parte da competição?
De Commissie heeft er steeds naar gestreefd het door het Parlement gevraagde auditmateriaal tijdig ter beschikking te stellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que se passa, Elton?
Meneer Chapuys, zeg eens... ben ik opnieuw gebruikt als pion in een spel tussen jouw meester en de Franse koning?opensubtitles2 opensubtitles2
Não sei, teria que perguntar para o Elton John.
zaad waarvan bij een officieel onderzoek of een onderzoek onder officieel toezicht is gebleken dat het aan de voorwaarden, vastgesteld in a), b) en c) voldoetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Elton John anda à procura de uma mulher.
Het voordeel van dit criterium is dat het inzicht geeft in de variatie in de afstand die eigenaren van motorvoertuigen welke zwavelvrije brandstof nodig hebben, moeten afleggen om binnen het nationale grondgebied brandstof voor hun motorvoertuig te tankenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na década de 1970, ele fazia parte de jazz fusion projeto Centipede e trabalhou - entre outros - com Soft Machine, The Nice, Graham Collie, Brotherhood of Breath, Michael Gibbs, Elton Dean, Kate Bush e Curved Air.
Bel me even als je kuntWikiMatrix WikiMatrix
Você lisonjear, deputado Elton.
Neem toch een chupitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, e por sinal, Elton, ela tinha um namorado e você era estranho.
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não " Rocketman, " como uma merda de música do Elton John.
Die kerel wacht echt niet op me.Schiet me neer of help me. Kiezen, nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estavam estupefatos por verem o lendário Elton John diante de seus olhos com a peruca ao contrário.
Hij leeft nog, maar niet lang meerLiterature Literature
KT passará sobre a multidão até o palco ao som de Elton John cantando " The Bitch is Back ".
Nee, ik rij wel meeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque isso é terrorismo, Elton.
Altijd handig als je je leven wilt vergooienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recurso interposto em 22 de maio de 2012 — MPM-Quality e Eutech/IHMI — Elton hodinářská (MANUFACTURE PRIM 1949)
U Investeringsaftrek..... # EUREurLex-2 EurLex-2
Recurso da decisão da Quarta Câmara de Recurso do IHMI de 5 de março de 2012 (Processo R 826/2010-4), relativa a um processo de declaração de nulidade entre a MPM-Quality v.o.s. e a Eutech a.s., por um lado, e a Elton Hodinářská a.s., por outro.
Dit is mijn man JoeEurLex-2 EurLex-2
Vi nele o mesmo que vi no Elton John
Hij bewoog dingen met zijn geestopensubtitles2 opensubtitles2
– Elton, o que você sabe sobre isso?
Ik denk het ookLiterature Literature
Já havia então criado a Elton John AIDS Foundation.
WIJZ #.-d) zij groepeert zoveel mogelijk de aangelegenheden die de ontwikkelingslanden aanbelangen, om de deelname van deze landen aan de bestudering ervan te vergemakkelijkenLiterature Literature
A Sra. Elton tem motivos para não gostar de você?
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # oktober #, gesloten in het Paritair Comité voor hetbouwbedrijf, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # november # tot wijziging en coördinatie van de statuten van het "Fonds voor bestaanszekerheid van de werklieden uit het bouwbedrijf"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele assobiava uma música de Elton John pelos dentes manchados quando os rapazes das Forças Especiais o abordaram.
Zal ik voor je dansen?Literature Literature
Ainda em 1975, Elton se uniu a outro escocês que pretendia fazer nome no mercado: Rod Stewart.
Die aspecten zouden daarom moeten worden meegewogen als de Commissie het effect van beleid probeert in te schattenLiterature Literature
"(N. do T.) 8 ""I'm still standing"", de Elton John: Continuo firme continuo em pé."
als de burgemeester of schepen een vermindering van zijn wedde krachtens artikel #, § #, vierde lid, van de nieuwe gemeentewet, gevraagd en gekregen heeft, vermeldt het attest bovendien het bedrag van die verminderingLiterature Literature
Porque Laurie Elton provavelmente causou a morte de seu filho.
We hebben de situatie onder controleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca o tinha visto antes de encontrá-lo na garagem de Elton.
Tony, bijvoorbeeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, Elton, ainda tem a mim.
Jij hebt de regels gemaaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.