Elul oor Nederlands
Elul
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Elloel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O Coronel Ricardo GONZÁLEZ ELUL é nomeado Comandante da Missão da UE
Er is niks tussen Laura en mijoj4 oj4
Portanto, o profeta Ageu deve ter tido uma multidão maior do que a costumeira à qual dirigir a “palavra de Jeová” naquele dia 1.° de elul de 520 A.E.C.
Ik kwam kijken of je klaar bent voor je reisjw2019 jw2019
15 Por fim ficou terminada a muralha,+ no vigésimo quinto [dia] de elul,* em cinqüenta e dois dias.
Zolang het vastgestelde maximumgehalte van een toevoegingsmiddel als bedoeld in punt # niet wordt overschreden, mag de afwijking naar boven van het opgegeven gehalte het drievoudige van de in punt # vermelde tolerantie bedragenjw2019 jw2019
Sete meses lunares contados a partir de então terminam em 16 de elul de 1922, ou ao pôr-do-sol de 9 de setembro de 1922.
Vroeger keek ik tegen jou opjw2019 jw2019
Então, se calcularmos a partir do dia seguinte, 14 de setembro, ou 21 de elul, de 1922, no calendário bíblico, onde terminam os 1.335 dias?
Was Scythië ooit half zo barbaars?jw2019 jw2019
Contando agora a partir de 21 de elul (ou 14 de setembro) de 1922, verificamos que três anos lunares, a partir daquela data, terminam em 20 de elul (ou 9 de setembro) de 1925.
Dit is Birma... het ruigste slagveld ter wereld... waar de Jappen de Birma- weg hadden vergrendeld... en de achterdeur naar China geslotenjw2019 jw2019
Todavia, Neemias não se intimidou, e o conserto foi terminado com bom êxito no dia 25 de elul (agosto-setembro), apenas 52 dias depois do início da obra de reconstrução.
Misschien gaf hij op, zodat ik niet beurs zijn huwelijksbed zou betreden!jw2019 jw2019
AINDA era o 1.° de elul, ou o primeiro dia do sexto mês lunar, no segundo ano do reinado de Dario I, rei do Império Persa.
In de bijgevoegde beschikking wordt derhalve geconcludeerd dat de aangemelde concentratie naar alle waarschijnlijkheid de daadwerkelijke mededinging op significante wijze zal belemmeren, met name als het resultaat van het in het leven roepen van een machtspositie, en dat zij onverenigbaar lijkt met de gemeenschappelijke markt en de werking van de EER-overeenkomst op elk van de drie relevante marktenjw2019 jw2019
(Ne 2:1, 5, 7, 8) Nos seus cálculos referentes ao reinado de Artaxerxes, Neemias evidentemente usou um ano calendar que começava com o mês de tisri (setembro-outubro), assim como no atual ano calendar civil dos judeus, e terminava com o mês de elul (agosto-setembro) qual 12.° mês.
Ik ben voorzichtigjw2019 jw2019
Nome do Mês elul
Ik wilde mijn zieke moeder bezoekenjw2019 jw2019
Nisã (abibe), sivã, ab, tisri (etanim) e sebate tinham regularmente 30 dias cada um; íiar (zive), tamuz, elul e tebete tinham regularmente 29 dias cada um.
Ik krijg je met moeite vrijjw2019 jw2019
6. ° ELUL agosto-setembro
Hey jij Sash, geef me tijd héjw2019 jw2019
ELUL agosto—setembro
Ze denken dat ik een dokter benjw2019 jw2019
‘Com base na lei judaica, ele proibiu o uso e a compra do selo de elul e determinou que em vez de jogá-lo na lata de lixo, os que o possuíam deviam colocá-lo junto com os textos sagrados para serem enterrados’.
a) redelijke gronden aanwezig zijn om aan te nemen dat de persoon een misdaad heeft gepleegd waarover het Hof rechtsmacht bezitjw2019 jw2019
Sua reputação atraiu 1.200 estudantes regulares à sua academia, com outros milhares presentes durante os meses judaicos de adar e elul.
Veel succesjw2019 jw2019
A muralha foi terminada no dia 25 do sexto mês, elul, em 455 AEC, e notáveis concentrações ocorreram no mês seguinte.
Hij moet waarschijnlijk een beurt hebbenjw2019 jw2019
6. ° ELUL agosto-setembro
De meest duidelijke verschijningsvorm van & kweather; is het paneelpictogram. Er zijn echter meer plaatsen waar de gegevens van & kweather; te zien kunnen zijn. Deze zijn met name handig indien er meerdere weerstations in de gaten gehouden worden. Terwijl & kweather; meerdere weerstations kan volgen, kan er slechts één pictogram in het paneel getoond wordenjw2019 jw2019
AINDA não havia bem passado um mês lunar desde que os judeus agiram segundo a profecia precedente de Ageu, a saber, no dia 24 do sexto mês (elul) do segundo ano do reinado de Dario I (Histaspes), rei da Pérsia, ou em 520 A.E.C.
En die haten andere Indiërsjw2019 jw2019
“Terminou-se a muralha no vigésimo quinto dia do mês de Elul, em cinqüenta e dois dias.”
De leiding moet me nietjw2019 jw2019
O sexto mês daquele ano contava a partir da primavera de 520 A.E.C. e era o mês lunar mencionado por Ageu, conhecido como elul.
Besluit van de Raad van # juni # tot sluiting van een Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerikajw2019 jw2019
Pouco depois, ele pôde dizer: “Por fim ficou terminada a muralha, no vigésimo quinto dia de elul, em cinqüenta e dois dias.” — Neemias 6:10-15; Números 1:51; 18:7.
Ik zag licht brandenjw2019 jw2019
Os reparos nas muralhas foram completados no dia 25 de elul (agosto-setembro), em apenas 52 dias.
Ouders denken dat het belachelijke naam is die orcs en trollen afschrikkenjw2019 jw2019
Jerusalém foi tomaria e destruída pelos romanos em 7 de elul (ou: 30 de agosto de 70 E.C., segundo o calendário gregoriano).
Probeer je m' n leven te verpesten?jw2019 jw2019
Seu ano calendar começava com o mês tisri (setembro/outubro, assim como o calendário civil dos judeus atualmente) e terminava no mês elul (agosto/setembro) como o décimo segundo mês.
Het is me een genoegenjw2019 jw2019
A data do começo da edificação dos muros se deriva da declaração em Neemias 6:15 (CBC), que relata: “Terminou-se a muralha no vigésimo quinto dia do mês de Elul [o duodécimo mês] em cinqüenta e dois dias:” O mês ab, que antecedia a elul, tinha trinta dias, de modo que a obra de construção deve ter começado rio dia quatro de ab de 455 A.
Ikga rijdenjw2019 jw2019
41 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.