Obra-prima oor Nederlands
Obra-prima
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
meesterwerk
Quando Harriet prepara um prato, é uma obra-prima.
Als Harriet een maaltijd bereidt, is het een meesterwerk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
obra-prima
pt
A obra de arte particularmente bem acabada.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
meesterwerk
pt
A obra de arte particularmente bem acabada.
Quando Harriet prepara um prato, é uma obra-prima.
Als Harriet een maaltijd bereidt, is het een meesterwerk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mas essa é minha obra-prima.
Ik bedoel, gisteren vroeg je nog of wij je wilden steunen... als het kartel een beslissing gaat nemen... over jouw investeringen van volgend jaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muito bem, chegou a hora de revelar minha obra-prima.
De beste kus van je leven tot nu toeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É uma obra-prima de iluminação, animação e drama.
Beste praktijken voor de uitlegging van criteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Mineral a Uma Obra-Prima
Dus hij begon me preken te leren, terwijl andere kinderen buiten speeldenjw2019 jw2019
Em que sentido é o corpo humano verdadeira obra-prima?
Je wint toch nietjw2019 jw2019
Mas o nó que vimos lá dentro, na bomba, era uma obra prima.
Hebt U enig idee hoe dat mogelijk is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É uma obra prima de proporções harmoniosas.
Dat is net zoiets als onder de douche wachten tot de conditioner werktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma obra-prima da sua criação foi nosso primeiro pai, Adão.
Wacht, arresteer hemjw2019 jw2019
Pinte as obras primas
Op andere punten ga ik echter wel met hem mee.opensubtitles2 opensubtitles2
Conseguiste ver a obra-prima do Vinnie Chase ontem à noite?
Ik weet het echt nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É uma obra prima.
Mag ik nu gaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aqui, piloto uma nave que é uma obra prima, e não há nenhum almirante por perto.
Nu doe wat je haar beloofd hebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não é uma cama, é a porra de um obra-prima.
Ik kan hem niet helpen, tenzij ik de sleutel vind, ik zal deze man even controlerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ganharemos liberdade de ação e então faremos uma obra-prima de propaganda.”
Het cetaangebied komt niet overeen met het voorschrift van een minimumgebied van #RLiterature Literature
E a nossa obra-prima?
STOFFEN WAARVAN HET GEBRUIK IN LEVENSMIDDELEN IS VERBODEN, AAN BEPERKING IS ONDERWORPEN OF DIE DOOR DE GEMEENSCHAP WORDEN ONDERZOCHTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se já acabaram, venham aqui ver a obra- prima do Souleymane
Ik kan van hieruit niets rakenopensubtitles2 opensubtitles2
Quando Harriet prepara um prato, é uma obra-prima.
De heer Jean-Marie Fafchamps, adjunct sociaal bemiddelaar bij het federaal Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid, wordt tot ondervoorzitter van de paritaire commissie benoemd. »LDS LDS
Permita- me que lhe diga que não era uma obra- prima, era uma falsificação
We hadden samen aan een project gewerkt... en toen merkten we dat we gevoelens hadden voor elkaaropensubtitles2 opensubtitles2
A iluminação do teatro faz dele uma obra-prima.
Sir, Generaal Kenobi is gevangenjw2019 jw2019
Esta obra-prima requer apenas duas palavras: admire-a!
Wat heb ik gedaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua obra-prima.
Vraag het me nog eensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como é que eu sei se é uma obra-prima?
Heb je deze man hier wel eens gezien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espere até ver a obra prima de Takeshi Kitano.
Voorts is de Commissie voornemens in # met een initiatief te komen gericht op de goedkeuring van een kaderbesluit ter versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van namaakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dê uma olhada num cupinzeiro, uma obra-prima arquitetônica
Het meer is zuur gewordenLiterature Literature
Não há erros desse tipo no terceiro elepê do grupo e impecável obra-prima que é Sports.
Een tweeling zijn is moeilijk, mensen beseffen dat nietLiterature Literature
1589 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.