Terracota oor Nederlands

Terracota

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

terracotta

Vocês viram o porte cochere e os tímpanos terracota lá fora?
Hebben jullie de poort gezien... en de terracotta zwikken?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

terracota

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

terracotta

naamwoord
Vocês viram o porte cochere e os tímpanos terracota lá fora?
Hebben jullie de poort gezien... en de terracotta zwikken?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chaminés — Condutas interiores em terracota/cerâmica — Parte 2: Condutas interiores funcionando em condições de humidade — Requisitos e métodos de ensaio
Het is... het is nogal moeilijk uit te leggen aan een leekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Serviços de venda por grosso, a retalho e por encomenda postal de artigos em esmalte, prata, vidro, terracota, faiança e cerâmica
Wat hebben die met m' n vrouw te maken?tmClass tmClass
Cerâmica de terracota de uma família africana; marido e esposas ibos.
Volledig mee eensjw2019 jw2019
Cabinas de banho, elementos de construção cerâmicos, mosaicos, azulejos, ladrilhos, ladrilhos cerâmicos, terracota, grés, pedra natural, pedra artificial, conglomerados de pedra, mármore, granito, arenito e produtos nestas matérias, ladrilhos em pedra, painéis em pedra, parapeitos, lajes, escadas, bancadas de cozinha e de casa de banho, balaústres, pedra para pavimentos, terracota, cascalho, armações de lareiras
Het Hof moet echter onderzoeken of de wetgever, met de maatregelen die hij heeft aangenomen te dezen niet zonder redelijke verantwoording afbreuk heeft gedaan aan de rechten van een categorie van burgerstmClass tmClass
Estátuas, Estatuetas e Obras de arte, Ornamentos e decorações de materiais, tais como faiança, Porcelana, Vidro em bruto, exceto vidro de construção, Cristal, Cerâmica e Terracota, Incluídos nestas classes
Het is Beierse bloedworst met zuurkooltmClass tmClass
Chaminés — Sistemas de chaminés com conduta interior em terracota/cerâmica — Parte 3: Requisitos e métodos de ensaio para sistemas de chaminés com mistura de ar
We rukken op zodra ' t spervuur begintEurLex-2 EurLex-2
Estátuas de porcelana, terracota ou vidro
De bepalende factor voor de toepassing van het gehele artikel # van genoemde verordening is het feit dat de betrokkenen tijdens het verrichten van hun laatste werkzaamheden, al dan niet in loondienst, op het grondgebied van een andere lidstaat woonden dan die waarvan de wetgeving op hen van toepassing was, welke niet noodzakelijkerwijze dezelfde behoeft te zijn als de lidstaat op het grondgebied waarvan zij werkzaam warentmClass tmClass
Produtos em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma do mar, sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas, estátuas, monumentos, mobiliário urbano em porcelana, faiança, terracota ou vidro, não incluídos noutras classes
Voorwaarden voor de toekenning van de financiële bijdrage van de GemeenschaptmClass tmClass
Objetos de arte em porcelana, cerâmica, terracota ou vidro
Zoals je wilttmClass tmClass
As estátuas, os relevos, os mosaicos e as pinturas em vasos de terracota, expostos no Coliseu, retratavam os atletas em ação.
Wat hoor ik van jou dat je kinderen maakt?jw2019 jw2019
Chaminés — Sistemas de chaminés com conduta interior em terracota/cerâmica — Parte 2: Requisitos e métodos de ensaio em condições de humidade
Kap er toch meeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Como parte do maior túmulo imperial da China, o exército de terracota de Ch’in recebeu o nome de Ch’in Shih Huang Ti, o imperador que unificou os Estados Combatentes da China em 221 AEC.
de aanvullende verankeringspunten kunnen zonder gereedschap worden gebruikt, voldoen aan de voorschriften van de punten #.#.#.# en #.#.#.# en bevinden zich in een van de gebieden die worden bepaald door een verticale verschuiving van # mm in op- of neerwaartse richting van het in figuur # van bijlage # afgebeelde gebiedjw2019 jw2019
Estatuetas, figurinhas em porcelana, terracota, vidro, porcelana fina ou faiança
Je ging toch weg vanwege een duel?tmClass tmClass
Giuliano sorriu; alguma coisa no gesto me fez lembrar do busto de terracota no pátio
Ja, dat is geweldigLiterature Literature
Letreiros de porcelana ou Terracota
Alex Scott, maak kennis Kelly RobinsontmClass tmClass
Esculturas em vidro, porcelana e terracota, todas para uso com água
Een dergelijke belangrijke verslechtering kan zich bijvoorbeeld voordoen wanneer er geen technische faciliteiten voor de aanwending van het alternatief beschikbaar zijn, of wanneer die economisch niet haalbaar zijntmClass tmClass
Artigos para presentes e trabalhos de arte, todos feitos em fosfato de cálcio com ossos calcinados, porcelana, cristal, faiança, vidro, porcelana ou terracota
Bij een doktertmClass tmClass
Ladrilhos, incluindo os ladrilhos em cerâmica, ladrilhos em vidro, grés de porcelana, mosaicos para pavimentos em terracota, ladrilhos para pavimentos, ladrilhos para paredes, ladrilhos para cozinhas, ladrilhos para casas de banho, ladrilhos para exteriores e ladrilhos decorativos
Overwegende dat zonder verwijl een wervingsmachtiging voor contractueel personeel aan genoemd departement dient te worden verleend tot het Vast Wervingssecretariaat statutaire betrekkingen in de personeelsformaties opvulttmClass tmClass
Este reagente pode mostrar com precisão as composições e não vai danificar o guerreiro terracota.
jaar op voorwaarde dat de nodige middelen worden toegewezenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estátuas em porcelana fina, cristal, faiança, vidro, terracota e porcelana
Behaalde bedragentmClass tmClass
Figuras e pedras decorativas para aquários, aquários terrários e lagos artificiais em vidro, terracota
Buigen of barsten?tmClass tmClass
Modelos ornamentais em porcelana fina ou Terracota
Iedereen naar kanaaltmClass tmClass
Estatuetas e figurinhas em porcelana, em cerâmica, em faiança, em terracota, em vidro
Uw wilde veronderstellingen over zijn geestelijke toestand... hoe slim ook, vallen in het niet bij de lichamelijke onmogelijkheid... om deze moorden te plegentmClass tmClass
Elementos de cobertura em terracota, cimento e plástico (telhas, telhas curvas e peças especiais)
Je moet zeggen wie zij werkelijk istmClass tmClass
Canecas, pratos, tabuleiros, panelas, tampas, recipientes em porcelana, em cerâmica, em faiança, em terracota, em vidro
worden de heren Ludo VAN DEN KERCKHOVE, te Antwerpen, en Ivo SLOOTMAEKERS, te Borsbeek, als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Emmanuel DELPERDANGE, te Boortmeerbeek, en Vincent VAN DAMME, te Kapellen, wier mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragentmClass tmClass
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.