termos acessórios da oração#aposto
bijstelling
aporia oor Nederlands
aporia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
onzekerheid
twijfel
Aqueles que hesitam definitivamente não conseguem arcar com as apostas.
Zij die twijfelen... Kunnen het zich echt niet veroorloven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
apor
aanbrengen · aandoen · aankleden · aannemen · aanslaan · aantrekken · aanwenden · aanzetten · accepteren · bekleden · belasten · belasting heffen op · benutten · bepleisteren · doen · doorvoeren · dwingen · forceren · gebruiken · in toepassing brengen · indoen · inleggen · inzetten · kleden · leggen · noodzaken · omkleden · ontvangen · opbrengen · opdringen · opleggen · overtrekken · plaatsen · pleisteren · staan · steken · stellen · stoppen · stukadoren · toepassen · veraccijnzen · verplichten · voordoen · zetten · zich opdringen
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu experimentei: A aporia na obra de X é alcançada por meio dos processos de autoindução para ausência.
Vertel mij maar wie de perfecte familie isLiterature Literature
De um ponto de vista racional e de eficácia na utilização dos fundos públicos, a transferência do Júcar-Vinalopó é uma aporia que carece de solução real: sem o transvaze do Ebro não é viável, por falta de caudal, e com o transvaze do Ebro também o não é, por ser uma infra-estrutura redundante.
« Voor de lycea die vanaf het schooljaar # in athenea zijn omgezet, wordt het in toepassing van lid # berekend aantal lestijden/leerkracht met # % verhoogd. »EurLex-2 EurLex-2
Para contornar essa aporia factual, existe, porém, uma solução: a ciência.
Charlie?- Ja? Stop ermeeLiterature Literature
Ela nos logrou a todos no jogo de Palavras Cruzadas com a palavra “aporia”, não foi?
En om die eenvoudige reden zijn we hierLiterature Literature
De um ponto de vista racional e de eficácia na utilização dos fundos públicos, a transferência do Júcar-Vinalopó é uma aporia que carece de solução real: sem o transvaze do Ebro não é viável, por falta de caudal, e com o transvaze do Ebro também o não é, por ser uma infra-estrutura redundante
Dat kan Andromeda' s capsule wel aanoj4 oj4
g) Semelhante erro, se fosse cometido, apenas conduziria ao que em Lógica se designa por aporia, ou seja, uma contradição lógica sem saída; por outras palavras, em linguagem mais simples, um impasse.
Op de eerste lijn dient te worden gelezen « Bij koninklijk besluit van # september # » in plaats van « Bij koninklijk besluit van # september # »EurLex-2 EurLex-2
E, portanto, é- se apanhado por aporias que são aporias que os filósofos gregos já tinham evocado e que nos explodem na cara hoje, em 2011, por causa da cosmologia contemporânea.
Wat doe je?We weten niet eens of ze al iets gedaan hebbenQED QED
Esta argumentação conduz, em nossa opinião, a uma aporia.
Heb je het ooit met een Duitse gedaan?EurLex-2 EurLex-2
Uma das condições para ultrapassar esta aporia é reconhecer, relativamente às modalidades de aplicação das regras da concorrência, a importância crescente de que se revestem, desde o Tratado de Amesterdão, os objectivos sociais da União.
Ach, ongelukkige!EurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.