espuma de sabão oor Nederlands
espuma de sabão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
zeepsop
schuim
sop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cheirava a espuma de sabão e erva-dos-gatos e o oceano à noite
Ze kan het waarschijnlijk ruikenLiterature Literature
Lindas cerejeiras que na primavera pareciam espuma de sabão.
De verzoekende partijen vorderen de vernietiging van de artikelen #, #, #, #, #, #, #, #, #, # en # van het decreet van het Vlaamse Gewest van # februari # « houdende wijziging van de Gemeentekieswet, gecoördineerd op # augustus #, de wet van # oktober # tot regeling van de provincieraadsverkiezingen, de wet tot organisatie van de geautomatiseerde stemming van # april # en het decreet van # mei # houdende regeling van de controle van de verkiezingsuitgaven en de herkomst van de geldmiddelen voor de verkiezing van het Vlaams Parlement » (hiernaLiterature Literature
Dizia que era como olhar através de uma janela coberta de espuma de sabão.
Voor iemand die zo goed Thomas More citeert, wiI ik weI die moeite doenLiterature Literature
Bibi não conseguiu identificar nada, e o material, que ele chamou de “espuma de sabão”, desintegrou-se.
De rechten en plichten van het ondernemingsstelsel in hoofde van de werkgever en arbeider maken integraal deel uit van de individuele arbeidsovereenkomsten en van de loonsvoorwaarden van de arbeidersLiterature Literature
Mas, como pode uma pessoa evitar perder um resíduo de espuma de sabão?
Het is nog een lange ritjw2019 jw2019
Penso que isto não é espuma de sabão.
Ja.Ik ben namelijk aardig gemotiveerd geraaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tal, Espuma de Sabão?
Tonijnsalade en zwarte koffieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cola que ficou dura em formato de bolha vira espuma de sabão para um par de pés doloridos.
Zou U vanavond de bedienden willen spreken, Inspecteur?Literature Literature
• Esfregue bem as mãos até que se forme espuma de sabão, e continue esfregando-as pelo menos por 15 segundos.
Ik heb een tien stappen plan opgesteld datjw2019 jw2019
Máquinas para a produção de fumo, espuma, bolas de sabão e aromas artificiais
Je agent is bijna dood en dat is je antwoordtmClass tmClass
As juntas e as outras partes da embalagem onde se possam produzir fugas, podem ser cobertas com espuma de sabão, óleo pesado ou qualquer outro líquido apropriado.
Proefproject in het kader van begrotingsonderdeelEurLex-2 EurLex-2
Produtos de limpeza para uso com máquinas de lavar a loiça para fins de remoção de espuma de sabão, depósitos minerais e incrustações de cal durante a operação das mesmas
Sommige rotatiezeefpapiermachines kunnen in zekere mate flexibel worden benuttmClass tmClass
Máquinas para a produção de espuma e bolas de sabão para efeitos teatrais
Tyler, beman de knop.- Nee, bedankttmClass tmClass
Champôs, sais de banho, geles para banho e duche, banhos de espuma, sabões e sabonetes de toilette
Die bewaar ik weltmClass tmClass
Fluidos para a produção de espuma e bolas de sabão para efeitos teatrais
cryptosporidiose en de verwekkers daarvantmClass tmClass
Produtos de limpeza para uso com máquinas de lavar a loiça para fins de remoção de espuma de sabão, depósitos minerais, incrustações de cal e gordura em máquinas de lavar a loiça durante a operação das mesmas
Judson, heb je berichten voor me?tmClass tmClass
Banhos de espuma, Sais de banho, Sabão para as mãos, Sabão para o corpo e Sabonetes líquidos para uso pessoal
Ik ben serieustmClass tmClass
Máscaras capilares, sais de banho (não para uso medicinal), geles para banho e duche, banhos de espuma, sabões e sabonetes de toilette
Maar wat mensen betreft, ben ik niet zo goedtmClass tmClass
Ela tomou um banho de espuma e cheira a sabão de morango e toalhas molhadas.
Is ze besmettelijk?Literature Literature
Preparações para o banho e o duche, óleos de banho, espuma de banho, geles de duche, sabões
Ik wist dat alles goed zou komentmClass tmClass
Óleo de barbear, espuma de barbear, vaporizador de barbear, sabão de barbear, pedras para a barba
Die liedjes kennen we niet!Pa, heb jij dat bedacht?tmClass tmClass
Produtos para a toilette, nomeadamente champôs, sais de banho, geles de banho e de duche, espumas de banho, sabões e sabonetes, óleos essenciais
Dit is nu juist wat het verslag over "maatschappelijk verantwoord ondernemen: een nieuw partnerschap" van collega Howitt doet.tmClass tmClass
Gel de barbear, óleo de barbear, espuma de barbear, vaporizador de barbear, sabão de barbear, pedras para a barba
Wel, ik ga maar weer eens terug om de baas te zijntmClass tmClass
Geles de barbear, óleos de barbear, espumas de barbear, vaporizadores de barbear, sabões de barbear, pedras para a barba
Ter voorkoming van het introduceren van infectie dient voorafgaand aan implantatie desinfectie van de implantatieplek ondernomen te wordentmClass tmClass
Produtos para a toilette, nomeadamente champôs, loções para os cabelos, máscaras capilares, sais de banho, geles para banho e duche, banhos de espuma, sabões e sabonetes de toilette
En nu dat hokjetmClass tmClass
300 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.