imposto sobre veículos oor Nederlands
imposto sobre veículos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
voertuigenbelasting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Imposições internas – Impostos sobre os veículos automóveis – Imposto especial sobre o consumo – Veículos usados – Importação»
Met deze documenten kan worden gecontroleerd of de beschikkingen terzake strikt nageleefd wordenEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Imposto sobre veículos em Portugal
Dit beïnvloed de groepEurLex-2 EurLex-2
TAXAS MÍNIMAS DOS IMPOSTOS SOBRE VEÍCULOS
Dus hoe dichter bij volle maan hoe intenser het wordtEurLex-2 EurLex-2
(1) Imposto sobre veículos automóveis ligeiros e motociclos (Belasting personenauto’s en motorrijwielen, a seguir “BPM”).
Je hebt geen man nodig, maar een voorvechterEurLex-2 EurLex-2
Impostos sobre veículos: imposições aos veículos pesados de mercadorias pela utilização de certas infraestruturas *
Misschien had hij teveel gedronken en viel flauwEuroParl2021 EuroParl2021
Isto é igualmente válido para a redução dos impostos sobre veículos.
Wat je ook denkt, Carmen, reken maar niet op mijnot-set not-set
Nesse mesmo ano (2007), o Governo Português substituiu o Imposto Automóvel pelo Imposto sobre Veículos («ISV»).
In afwijking van het bepaalde in § # kan het universiteitsbestuur voor de specialisatie-opleidingen die het aanduidt een hoger inschrijvingsgeld vaststellen op grond van één of meerdere van de volgende criterianot-set not-set
Impostos sobre veículos: imposições aos veículos pesados de mercadorias pela utilização de certas infraestruturas * (votação)
Voor het bepalen van de densiteit bedoeld in artikel #, § #, van het voornoemde decreet van # december #, wordt al naargelang het geval rekening gehouden met de oppervlakte van de gemeente zoals die werd vastgesteld vóór of na het voornoemde koninklijk besluit van # septemberEurlex2019 Eurlex2019
Objecto: Imposto sobre veículos automóveis ligeiros e motociclos nos Países Baixos
Dat was de generaalEurLex-2 EurLex-2
CAPÍTULO II Impostos sobre veículos
Omdat mensen erin zeikenEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Imposto sobre veículos aplicado em Portugal e princípio comunitário da livre circulação
Zij kunnen de Commissie per fax ((#-#) # # # of # # #) of per post, onder vermelding van referentie nummer COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, aan onderstaand adres worden toegezondenEurLex-2 EurLex-2
«Impostos sobre veículos para veículos pesados de mercadorias»;
Beslissing van de kamer van beroep: vernietiging van de bestreden beslissing, afwijzing van de oppositie en toewijzing van de gemeenschapsmerkaanvraageurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De momento, existem 25 sistemas fiscais com 25 maneiras diferentes de se calcular os impostos sobre veículos.
Maar voordat je me pakt...... wil ik je dit even laten zienEuroparl8 Europarl8
Aos impostos sobre veículos, destinados aos veículos pesados de mercadorias;
Dit is pas het begin.We hoeven ons hele leven niet weer om te gooien... vanwege een afspraak jeEuroParl2021 EuroParl2021
- A alteração 24, que altera a estrutura existente para os impostos sobre veículos.
de vervalsing van documenten als bedoeld in deze verordening of het gebruik van dergelijke valse of ongeldige documentenEurLex-2 EurLex-2
(Tributos internos - Impostos sobre os veículos automóveis - Imposto especial sobre o consumo - Veículos usados - Importação)
Activiteiten van het Transversale ProgrammaEurLex-2 EurLex-2
«1) O imposto sobre veículos automóveis incide sobre:
Hoeveel mensen zijn er overleden?EurLex-2 EurLex-2
(5-C) Os impostos sobre veículos podem atuar como obstáculo à introdução de portagens.
systemen voor het bereiken en opsporen van doelwittennot-set not-set
Impostos sobre veículos
De Commissie kan in elk van beide fasen van de procedure verbintenissen aanvaardenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Os impostos sobre veículos podem atuar como obstáculo à introdução de portagens.
Maar ' t zint me nog minder... dat jij hem daar zo grif in steuntEuroParl2021 EuroParl2021
Objecto: Impostos sobre veículos usados importados de outros Estados-membros da UE
een beschrijving van het beleggingsbeleidEurLex-2 EurLex-2
2719 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.