músico de jazz oor Nederlands
músico de jazz
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
jazzmuzikant
Convida vários músicos de jazz quando visitam a cidade.
Ze huisvest een aantal oude jazzmuzikanten die hier naar de stad komen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Só descubra se alguém está dançando alguma música executada por certo músico de jazz cujas iniciais são K.
Ik moet toegeven dat ik eerst dacht dat ' n jongen leuk zou zijnLiterature Literature
Tenho um amigo, músico de jazz, que toca trompete
Het leven is goed voor onsopensubtitles2 opensubtitles2
Eram atores, músicos de jazz e jornalistas, e eram todos suficientemente sofisticados para não se importarem.
Het is een prototypeLiterature Literature
Eu estive pensando sobre músicos de jazz.
De tuchtstraf wordt na het advies van de raad van beroep definitief uitgesproken door de Vlaamse regering voor de ambtenaar van rang A# en voor het instellingshoofdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Billy é músico de jazz.
« verzoekende autoriteit »: de bevoegdeautoriteit van de lid-Staat die een verzoek om bijstand indientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu sou um músico de Jazz em New Orleans.
Agent Doggett, pas opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Convida vários músicos de jazz quando visitam a cidade.
o Gedurende een termijn van een jaar te rekenen van de inwerkingtreding van deze wet kunnen de echtgenoten ten overstaan van een notaris verklaren dat zij hun wettelijk of bedongen huwelijksvermogensstelsel ongewijzigd wensen te handhavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Às vezes eu acho que todos os seus músicos de jazz têm o mesmo nome."""
Odin, het was zwaar gaf bijna op je met jouLiterature Literature
Fizeram barulho, tocaram música de jazz.
Ook werden andere tests achteraf verrichtLiterature Literature
Todos os músicos de jazz de Nova Orleans vieram de uma banda escolar.
We moeten echter vooruitkijken en systemen opzetten die onderzoek en ontwikkeling bevorderen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Músicos de Jazz.
Tuvok, wat heb je ontdekt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os músicos de jazz divertem-se mais do que qualquer um da plateia.
Ik had ze net nogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais tarde, quando tocava em outra orquestra, eu escrevia música de jazz nas minhas horas de folga.
Het werkgelegenheidspeil is lager dan 50 procent, terwijl dit in de Europese Unie boven de 60 procent ligt, hoewel wij ernaar streven om 70 procent te bereiken.jw2019 jw2019
O mesmo vale para Robert Johnson, músico de jazz.
de gegevens van de nationale ondernemingen of multinationals, leveranciers, downstreamproducenten en sectoren waar de ontslagen vallen, de categorieën werknemers die ontslagen wordenLiterature Literature
Já lhe contei daquele músico de jazz que vivia com a mãe no Queens?
Je wordt uitgelachen door elke negerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem, nós somos músicos de jazz, portanto, é um estereótipo não termos grande ligação ao dinheiro.
Eén ding moet duidelijk zijnted2019 ted2019
"Bleeding Gums" Murphy foi um músico de jazz, ídolo e mentor de Lisa Simpson.
Loop langs het eiland dat zich aan het einde van de mijl bevindtWikiMatrix WikiMatrix
Não chame minha música de " jazz. "
Ik was beleefd tegen Gary' s vrouwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu tenho um amigo, músico de jazz, toca trompete
Jij hebt ' n zege veel meer nodig dan ikopensubtitles2 opensubtitles2
Diz o nome dum músico de jazz.
Dit is niet over deze morgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No baixo, o grande músico de jazz Stanley Clarke.
Artikel # van de wet van # maart # houdende organisatie van de Koninklijke Militaire School, gewijzigd bij de wet van # juli #, bepaalde tot de vervanging ervan bij artikel # van de wet van # maart # tot wijziging van sommige bepalingen betreffende de statuten van het militair personeelLiterature Literature
Sabe, uma noite, um velho músico de jazz apareceu.
Waar wacht je op?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas demasiadas regras impedem que os músicos de jazz talentosos improvisem.
Het doel is ervoor te zorgen dat de hoogste graad van bekwaamheid, een uitgebreide relevante deskundigheid, bijvoorbeeld op het gebied van management en overheidsadministratie, en een zo breed mogelijke geografische spreiding in de Unie verzekerd zijnQED QED
O único músico de jazz que conheci que não tinha qualquer tendência anarquista.
Lk ben net zo normaal als jij, makkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E da cozinha vinha uma música de jazz.
Monsterflessen moetenLiterature Literature
169 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.