limpa-para-brisas
ruitenwisser
pára-brisa oor Nederlands
pára-brisa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
voorruit
«Campo de acção dos limpa pára-brisas» designa a superfície exterior do pára-brisas que é varrida pelos limpa pára-brisas.
Onder „wisgebied van de ruitenwissers” wordt verstaan het buitenoppervlak van de voorruit dat door de ruitenwissers wordt schoongeveegd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os faróis, os limpadores de pára-brisas, a buzina, os cintos de segurança e as janelas funcionam?
Advies uitgebracht op # juni # (nog niet verschenen in het Publicatiebladjw2019 jw2019
O promotor esqueceu de estacionar o carro na garagem, então alguém quebrou seu pára-brisa.
Wij zijn de slachtoffers.Wij en NeilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um desabrigado pode viver bem... lavando pára-brisas de 7 a 1 2 horas por dia.
INFORMATIE IN BRAILLEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achei no meu para-brisa dois anos atrás.
We hebben je vannacht gemistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Até o para-brisas é escuro.
Dit zal een los teken uit een voorgedefinieerd bereik doen overeenkomen. Als u deze widget invoegt, dan zal er een dialoogvenster verschijnen waarin u kunt opgeven met welke tekens dit regexp-item zal overeenkomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Campo de visão e limpa-pára-brisas
Eens kijkenEurLex-2 EurLex-2
Atrás do pára-brisa, duas silhuetas
De bruidsmeisjes zijn in ' t lilaLiterature Literature
Lava pára-brisas
De accreditatiebesluiten en-rapporten worden integraal gepubliceerd op de website van het accreditatieorgaaneurlex eurlex
(2) Os veículos desta categoria devem ser equipados com dispositivos adequados de lavagem e limpeza do pára-brisas.
Het stelt voor het aantal streefcijfers te verminderen om zo de strategie begrijpelijker te maken en meer focus te gevenEurLex-2 EurLex-2
Espessura nominal «e» do pára-brisas, admitindo-se uma tolerância de fabrico de ± 0,2 mm.
Drugsspuiten delen?EurLex-2 EurLex-2
Pára-brisas de vidro laminado vulgar revestido de matéria plástica:
De laatste aanvalEurLex-2 EurLex-2
O animal continuou atacando, ergueu as patas traseiras, e arrebentou o pára-brisas, enfiando nele os cascos.
De Ministerraad geeft enkele voorbeeldenjw2019 jw2019
De janela e Produtos para a limpeza de pára-brisas
van buitenlandse atleten, buitenlandse scheidsrechters en buitenlandse juryleden van het station of de luchthaven naar de plaats van overnachting en terug en van de plaats van overnachting naar de plaats waar de sportmanifestatie plaatsvindt en terug, van juryleden, van scheidsrechters en seingevers, vervoerskosten van sportmateriaal, aankoop van brandstof voor huurwagens en ter beschikking gestelde wagens en andere kosten voor het vervoer en de verplaatsingentmClass tmClass
ANEXO # C Pára-brisas de vidro laminado tratado
Gelet op voorgaande overwegingen heeft de Autoriteit besloten de formele onderzoeksprocedure overeenkomstig artikel #, lid #, van deel I van Protocol # bij de Toezichtovereenkomst in te leideneurlex eurlex
Para-brisas – atenuação por difusão
Mr Dudley ruimt ' t wel opEurlex2019 Eurlex2019
Limpa pára-brisas
Doe dat, hufter.Laten we samen naar de hel gaanEurlex2019 Eurlex2019
O veículo deve estar equipado com dispositivos adequados de degelo e desembaciamento do pára-brisas.
Je doet me mijn plichten vergetenEurLex-2 EurLex-2
Dentro da zona de varrimento dos limpa-para-brisas ou espelhos exteriores não visíveis
Weet Adam dat je... hier ' s avonds rondzwerft?EurLex-2 EurLex-2
Campo de visão e limpa para-brisas
Ga alsjeblieft zitteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Os olhos de Gregory agora piscavam quase como limpadores de pára-brisa de um carro.
Brett, ik zei dat we een deken hadden moeten meenemenLiterature Literature
A espessura nominal e do pára-brisas, admitindo-se uma tolerância de fabrico de ± #,# mm
Nee, ik rij wel meeoj4 oj4
a) Dispositivo limpa-para-brisas
De punten toegekend in de eerste zittijd voor de artistieke activiteiten, met inbegrip van de stages en practicums, waarvoor een artistieke evaluatie werd gevoerd, zijn voor de deliberatie over resultaten van de tweede examenzittijd, overgedragen naar de betrokken zittijdEurLex-2 EurLex-2
(Limpa pára-brisas e lava pára-brisas)
meent dat, aangezien de EU verschillende tijdszones kent, grensoverschrijdende elektriciteitsnetwerken een positieve impact op de energievoorziening op momenten van piekverbruik zullen hebben en de verliezen door de noodzaak om de productiecapaciteit op peil te houden aanzienlijk zullen dalenEurLex-2 EurLex-2
Unicamente para os pára-brisas de vidro plástico.
Dus jij en Nicole waren al een hele tijd kamergenotesEurLex-2 EurLex-2
Pára-brisas de vidro-plástico
Eerlijk gezegd, als we een reddingsoperatie... dwars door de Duitse linies sturen,Langs onze aanvalsas, dan sneuvelen die ookEurLex-2 EurLex-2
7450 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.