limpa-para-brisas
ruitenwisser
para-brisa oor Nederlands
para-brisa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
windscherm
Vi um homem que parecia ter atravessado o para-brisas.
Ik zag een man die volgens mij door een windscherm was gegaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os faróis, os limpadores de pára-brisas, a buzina, os cintos de segurança e as janelas funcionam?
Kijk ik kon het vechten niet meer aan.Het is zo zinloos!jw2019 jw2019
O promotor esqueceu de estacionar o carro na garagem, então alguém quebrou seu pára-brisa.
Was dit Fayeds grote plan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um desabrigado pode viver bem... lavando pára-brisas de 7 a 1 2 horas por dia.
Dat wou ik jou ook vragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achei no meu para-brisa dois anos atrás.
Maar waarom deed u dat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Até o para-brisas é escuro.
God zegene jullieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Campo de visão e limpa-pára-brisas
Zohan, kun je geloven wat voor vrouwen hier rond lopen?EurLex-2 EurLex-2
Atrás do pára-brisa, duas silhuetas
Hier staat wat wij moeten denkenLiterature Literature
Lava pára-brisas
het certificaat niet overeenkomstig artikel # van Verordening (EEG) nr. # is afgegeveneurlex eurlex
(2) Os veículos desta categoria devem ser equipados com dispositivos adequados de lavagem e limpeza do pára-brisas.
Dit draagt ertoe bij dat de ijzerstapeling wordt gecorrigeerd en beschadiging als gevolg van een overmaat aan ijzer wordt voorkomenEurLex-2 EurLex-2
Espessura nominal «e» do pára-brisas, admitindo-se uma tolerância de fabrico de ± 0,2 mm.
Zelfs ik zou Rodrigo kiezenEurLex-2 EurLex-2
Pára-brisas de vidro laminado vulgar revestido de matéria plástica:
En geen muziek op de achtergrondEurLex-2 EurLex-2
O animal continuou atacando, ergueu as patas traseiras, e arrebentou o pára-brisas, enfiando nele os cascos.
De spoorvoertuigen en de andere motorvoertuigen bevinden zich niet in vergelijkbare situatiesjw2019 jw2019
De janela e Produtos para a limpeza de pára-brisas
Welke zin heeft dat?tmClass tmClass
ANEXO # C Pára-brisas de vidro laminado tratado
Je moet me beloven dat je me hierin niet betrekt als het verkeerd loopteurlex eurlex
Para-brisas – atenuação por difusão
Politie van Miami- DadeEurlex2019 Eurlex2019
Limpa pára-brisas
Blijf uit mijn wegEurlex2019 Eurlex2019
O veículo deve estar equipado com dispositivos adequados de degelo e desembaciamento do pára-brisas.
lk zal m' n leven geven voor de postEurLex-2 EurLex-2
Dentro da zona de varrimento dos limpa-para-brisas ou espelhos exteriores não visíveis
Ik wil het verhaal, JoeEurLex-2 EurLex-2
Campo de visão e limpa para-brisas
de kwaliteit en de veiligheid te waarborgeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Os olhos de Gregory agora piscavam quase como limpadores de pára-brisa de um carro.
Het is veertien jaar geledenLiterature Literature
A espessura nominal e do pára-brisas, admitindo-se uma tolerância de fabrico de ± #,# mm
Kleine borsten, een enorme kont...En mijn buik is net een plumpuddingoj4 oj4
a) Dispositivo limpa-para-brisas
deegwaren, niet gekookt, noch gevuld of op andere wijze bereidEurLex-2 EurLex-2
(Limpa pára-brisas e lava pára-brisas)
Mijn vrouwe vraagt welke kleur tuniek uw meester vanavond draagtEurLex-2 EurLex-2
Unicamente para os pára-brisas de vidro plástico.
daarmee de eerste EU-instelling is die dit certificaat heeft gekregen voor al haar technische en administratieve activiteitenEurLex-2 EurLex-2
Pára-brisas de vidro-plástico
Ik #.#, maar die # doe ik je cadeauEurLex-2 EurLex-2
7450 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.