protecção da natureza oor Nederlands
protecção da natureza
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
natuurbescherming
A legislação relativa à protecção da natureza foi actualizada através de uma nova lei de protecção da natureza.
Wetgeving op het gebied van natuurbescherming is bijgewerkt via een nieuwe natuurbeschermingswet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protecção da natureza e biodiversidade
Indirect welEurLex-2 EurLex-2
se a protecção da Natureza tem de custar realmente (tanto) dinheiro.
Hier zitten mannen en vrouwen bij elkaarEurLex-2 EurLex-2
CTE NPB- Protecção da Natureza e Biodiversidade
Ga niks forceren.We mogen niet uit zijn genade vallenoj4 oj4
As possibilidades de financiamento comunitário de projectos russos de ecoturismo e de protecção da natureza são limitadas
& kxsldbg; biedt een grafische interface als frontend voorxsldbg;, waarmee u & XSLT;-scripts kunt debuggenoj4 oj4
Estas acções não podem incluir as ajudas à manutenção das zonas de protecção da natureza.
Openbaarheid van de begroting en van de rekeningen De rekeningen, kort samengevat volgens de aard van ontvangsten enuitgaven, worden binnen de maand volgend op die tijdens welke zij werden afgesloten, in het provinciaal Bulletin opgenomen en in het archief van het bestuur van het Waalse Gewest neergelegdEurLex-2 EurLex-2
4. Agricultura e protecção da natureza,
Ik zoek een moordenaarEurLex-2 EurLex-2
As possibilidades de financiamento comunitário de projectos russos de ecoturismo e de protecção da natureza são limitadas.
* Aantal patiënten met minstens één follow-up bezoek # dagen na Dag # * * Percentage werkzaamheid is berekend uit de gecombineerde protocollenEurLex-2 EurLex-2
Primeiras recomendações para a transposição das directivas da UE sobre protecção da natureza(9)
Omdat ze hem levend zouden opetenEurLex-2 EurLex-2
Superfícies com valor ecológico devem ser preservadas e exploradas de acordo com os objectivos de protecção da natureza
Voor de presentatie van vergelijkende bedragen in een andere presentatievaluta zijn de alinea's #(b) en # van IAS # De gevolgen van wisselkoerswijzigingen (herziene versie van #) van toepassingoj4 oj4
Parecer do Comité Económico e Social sobre "A situação da natureza e da protecção da natureza na Europa"
Taiwan is een grote handelsmacht en een belangrijke democratie en moet worden toegelaten.EurLex-2 EurLex-2
Investigação, em especial investigação no domínio da protecção da natureza e do clima
Als ik mijn werk goed gedaan heb, zal je oom Max nog niet direct de armen van je vriend eraf rukken, of ik moet het commando geventmClass tmClass
Os interesses da protecção da natureza correm o risco de serem relegados para segundo plano.
Mr Gaeta, laat de actieposten innemenEurLex-2 EurLex-2
Protecção da natureza, protecção da floresta, prevenção de incêndios, protecção do solo, conservação de água nas montanhas, vigilância.
Het is ook passend subsidies toe te kennen aan de drie wettelijke ondersteunende structuren, die uitsluitend tot doel hebben administratieve ondersteuning te bieden aan het Comité van Europese effectenregelgevers, dat is opgericht bij Besluit #/#/EG van de Commissie, het Comité van Europese bankentoezichthouders, dat is opgericht bij Besluit #/#/EG van de Commissie en het Comité van Europese toezichthouders op verzekeringen en bedrijfspensioenen, dat is opgericht bij Besluit #/#/EG van de Commissie (samen de Comités van toezichthouders) voor het uitvoeren van hun taken en projecten op het gebied van convergentie van toezicht, met name de opleiding van personeel van nationale toezichthoudende autoriteiten en het beheer van informatietechnologieprojectenEurLex-2 EurLex-2
Igualmente unânime foi a nossa decisão de desenvolver uma rede europeia de protecção da natureza.
Vraag het nog eensEuroparl8 Europarl8
Recorrente: Liga para a Protecção da Natureza (LPN) (representante: P.
Laten we het helicopter gedoe van vanmorgen niet verder vertellen okee?EurLex-2 EurLex-2
As autoridades alemãs garantiram que as restrições aplicáveis às áreas de protecção da natureza continuarão a ser respeitadas
Want toen hij gevangen zat,leerde hij mij kennenEurLex-2 EurLex-2
descreve a situação, para já insatisfatória, da protecção da natureza na Europa,
TEN AANZIEN VAN IHN ERKENDE GEBIEDEN IN IERLANDEurLex-2 EurLex-2
Objectivo: Proteger espécies animais e vegetais em zonas de protecção da natureza.
Verordening (EG) nr. #/#van de Commissie van # mei # tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# betreffende nadere regels voor de toekenning van steun voor de particuliere opslag van Grana Padano-, Parmigiano-Reggiano- en ProvolonekaasEurLex-2 EurLex-2
por lei ou pela autoridade competente para fins de protecção da natureza, ou
M' n hersenen zitten tjokvol fenyethylamineoj4 oj4
PROTECÇÃO DA NATUREZA
Wat 'n prachtige, serene chaosEurlex2019 Eurlex2019
f) Protecção da natureza:
INTANZA # microgram/stam suspensie voor injectie Griepvaccin (gesplitst virion, geïnactiveerd).StammenEurLex-2 EurLex-2
3 3 3 3 CTE-NPB — Protecção da Natureza e Biodiversidade (1)
De bepalingen van het Financieel reglement met betrekking tot de Europese bureaus moeten worden aangevuld met specifieke regels voor het Bureau voor Officiële Publicaties der Europese Gemeenschappen en met bepalingen die de rekenplichtige van de Commissie machtigen sommige van zijn functies te delegeren aan personeelsleden van deze bureausEurLex-2 EurLex-2
Segundo as associações de protecção da natureza, numerosas colónias de rãs-touro estão a ameaçar a fauna belga.
Komaan.Trek je opEurLex-2 EurLex-2
i) por lei ou pela autoridade competente para fins de protecção da natureza, ou
inzake de opening van een permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst die in het bezit is van het Litouwse interventiebureauEurLex-2 EurLex-2
Necessidades específicas da protecção da natureza na Europa
Maar maak je geen zorgen... er komt geen derde keerEurLex-2 EurLex-2
3753 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.