planície oor Cusco Quechua
planície
Vertalings in die woordeboek Portugees - Cusco Quechua
pampa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ele é prisioneiro de uma caravana de mercadores que agora atravessa a planície do vasto delta do Nilo.
Hamuchun pipas apananpaq,’ nispa.jw2019 jw2019
Por que o relato do pecado de Israel nas planícies de Moabe é importante para nós hoje?
¿Imaraykun mana allinkuna kan?jw2019 jw2019
Quando Moisés falou à nação de Israel nas planícies de Moabe, antes de ela entrar na Terra Prometida, como podia toda aquela assistência, talvez de milhões de pessoas, ouvir?
Chanin runa iñisqanrayku kausananmanta (16, 17)jw2019 jw2019
No verão, pode-se ver o leito seco do rio Quisom serpenteando na planície.
25 Pipas mana allin ruwaqmanqa mana allinllawantaqmi pagasqa kanqa; Diosqa manan pimanpas sayapakunchu.jw2019 jw2019
Fineias ainda era jovem quando os israelitas se acamparam nas planícies de Moabe.
Juchata willakunamanta (8-10)jw2019 jw2019
Quando os israelitas avançaram até a planície do vale, Deus provocou uma enxurrada que transformou o campo de batalha num lamaçal e imobilizou os carros de guerra cananeus.
Israelitakunan mana allinta rimaranku Diosmanta Moisesmantawan.jw2019 jw2019
Ele inclui no salmo duas vitórias decisivas de Israel sobre seus inimigos perto da antiga cidade de Megido, que se localizava estrategicamente na planície do mesmo nome.
Waynakuna, kaytaqa qelqamushaykichis kallpasapa kasqaykichisrayku, Diospa simin qankunapi kasqanrayku, Satanastapas atipasqaykichisrayku iman.jw2019 jw2019
Pois no ermo terão arrebentado águas, e torrentes na planície desértica.”
Rutpa, Boozpa phiwi wawanku Obed naceqtinmi Noemiqa astawanraq kusikun.jw2019 jw2019
Vista das planícies de Moabe
Aaronpa wañusqan qhepallamanmi, Jehová Diosqa Moisesta nin: ‘Josueta churay sacerdote Eliazarpa ñawpaqenpi, llaqtaq ñawpaqenpiwan.jw2019 jw2019
Logo chegam à bela e fértil planície de Genesaré, ao sul de Cafarnaum.
22 Ichaqa, qosqan kamachisqa-simi, churasqataq muchuchiypas, qosqataq yuyayman kutirimuypas; kay yuyayman kutirimuytataq khuyapayakuy mañakun; mana chayqa, runatan chaninchay waqyan kamachisqa-simitataq llank’achin, kamachisqa-simitaq muchuchiyta qon; mana khayna kaqtinqa, qolluchisqan chaninchaypa ruwayninkuna kanman, Yayataq Yaya kayta qollunman.jw2019 jw2019
Um relatório das Nações Unidas sobre calamidades globais declara: “As populações muitas vezes se concentram em áreas de risco, como planícies propensas a enchentes.
Unuchayqa, yuyayman kutirimunapaqmi, kamachiykuna hunt’anapaq, huchakuna panpachanapaq.jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.