entalhar
ваять · высекать · лепить
Entalhe oor Russies
Entalhe
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
резьба по дереву
[ резьба́ по де́реву ]
Ontem uma caiu e tive que explicar a uma sala cheia de enfermeiras que eu entalho.
Вчера один выпал, и мне пришлось объяснять целой комнате медсестер, что я занимаюсь резьбой по дереву.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
entalhe
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este é um lápis com uns entalhes.
Ладно.Послушай- ка это. " и когда он восстанет, град и огонь смешаются с кровью. "QED QED
Recordava-se agora de ter estado nas ruínas de La Roque e de ter visto esses entalhes.
Это замена, постоянный музыкант заболелLiterature Literature
Extamente como Irmão Narev teria orientado, os entalhes inspirativos, e convincentes.
Я дал ему легкое снотворноеLiterature Literature
No entalhe da placa na porta, lia-se “A Justiça da Boa Rainha”.
Они там совсем одниLiterature Literature
Bem, estas ruínas são muito antigas, mas este entalhe parece recente.
Что ты с ним сделала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A superfície envernizada com os entalhes incomuns pareceu-lhe estranhamente reconfortante.
Я и вправду подумал, что ты меня съешьLiterature Literature
Como se entalha o cabo
Я же говорю, много лет прошлоjw2019 jw2019
No centro da lâmina, um sulco largo exibia um entalhe de runas vikings, do mesmo tipo que vi no escritório de Randolph.
И так тихо, как в гробуLiterature Literature
Quem quer que tenha feito os entalhes, escreveu ele, ou tinha um método muito incomum de subir em árvores ou então era gigante!
Ээ, немного не по уставу, как считаешь?jw2019 jw2019
Entalhado em Pedra, do Arquimeistre Harmune, contém um catálogo de tais entalhes encontrados por todo o Vale.
Теперь смотри сюда, " Хорошее прощание. "Literature Literature
Fazedores de serpenteantes entalhes que cobrem essa velha estrutura encharcada de sangue?
Такжехорошоукомплектован, с голосовой активацией Bluetooth без ключаLiterature Literature
Vê os entalhes do lado?
Виенна, там # человек с бумагами и # с продуктом, так?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notem os entalhes.
Ну пожалуйста, вы же актриса, дайте мне автограф!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez diminua as luzes a bit, levá-la abaixo de um entalhe.
Хотя, он симпатичный?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os acadianos parecem ter ultrapassado os sumérios em excelentes esculturas e intricados entalhes de selos.
Класки наняли меня сразу после колледжа, продавать медикаменты для сердцаjw2019 jw2019
Rostos de estátuas famosas preservados como entalhes... Então pensava num par de coxas especial num quarto especial.
Моя жена и я ехали домой от игровой плащадки что у здания Nerf для детей страдающих аутизмом, и у нас кончился бензинLiterature Literature
Aquilo é um entalhe?
Да ладно, хватит, все нормальноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1Rs 5:6, 18; 2Cr 2:7-10) Este artesão, também chamado Hirão, era um fenício-israelita perito em trabalhar com metais preciosos, tecelagem e entalhes.
Что если они будут меня бить?jw2019 jw2019
Entalhes em pedra mostram antigos reis egípcios caçando avestruzes com arco e flecha.
Ын- са моя дочьjw2019 jw2019
Os entalhes dos rostos mostravam sorrisos, e para Richard só isso já era algo que não tinha preço.
Я теперь богат, РориисLiterature Literature
McDermott está vestindo smoking de lã com lapela de entalhe da Gianni Versace, e exala Xeryus.
Ниже материю, ещё нижеLiterature Literature
— Dinamite — disse a Graham. — Veja aqui, está vendo o entalhe no metal?
Я сказал, хватит об этомLiterature Literature
Mas no passado antigo, as medidas eram frequentemente registadas como entalhes numa vara
Ну, что вы думаете?Literature Literature
Fazia marcas em pedras, entalhes em pauzinhos, e dispunha gravetos, seixos e qualquer coisa que pudesse contar.
Я принесла вам этоLiterature Literature
Por cada novo entalhe.
Надеюсь, теперь ты будешь умнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.