Partições do escudo
Деление щита
Escudo oor Russies
Escudo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
Щит
Ele usou o livro como um escudo.
Он использовал книгу в качестве щита.
щит
ru
ручное, военное, оборонительное снаряжение, предназначенное для защиты носителя от холодного и метательного оружия
Ele usou o livro como um escudo.
Он использовал книгу в качестве щита.
геральдический щит
eles pegaram os elementos-chave do brasão, o escudo,
они взяли ключевые элементы геральдического щита
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
escudo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
щит
pt
De 1 (arma defensiva)
Ele usou o livro como um escudo.
Он использовал книгу в качестве щита.
защита
[ защи́та ]
Todas nos indicaram que o escudo estava normal.
По всем показаниям тепловая защита была на месте.
оборона
[ оборо́на ]
Há gente que acha que vale a pena tomar qualquer risco para impedir que os americanos obtenham um míssil-escudo antibalístico.
Некоторые думают, оно стоит любого риска - остановить американцев от создания противоракетной обороны.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
геральдический щит · эскудо · оборонительные сооружения
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porque o escudo vai falhar, eventualmente.
Тоже самое с Джоном КоффиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não há elmo nem escudo que se oponha ao ferro do adversário!
Почему посередине комнаты?Literature Literature
Se eu descer a colina sem sair do escudo, você e Cormac também precisam se aventurar.
Вы что, педики?Literature Literature
Como podeis ver, meu Senhor, é apenas um escudo vulgar.
У Линетт был отличный семейный рецепт жареного цыпленкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, desative os escudos...
Он что, самоубийца?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um escudo de tamanho humano atrai todos os vermes num raio de centenas de metros.
Если этот ваш аптечный крест будет висеть под окном спальни, будет ли он каким- нибудь образом мешать вам спать?Literature Literature
Por isso, o apóstolo prossegue a aconselhar: “Acima de tudo, tomai o grande escudo da fé, com que podereis apagar todos os projéteis ardentes do iníquo.” — Efésios 6:16.
Колумбит- танталитjw2019 jw2019
Escudos deflectores aguardando.
Я думаю, такие слоганы- это не тоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desvie a força de emergência para os escudos.
Выполнить командуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Graças ao Kaneda e ao Capa os nossos escudos estão intactos.
А как мы узнаем когда это наступление будет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando estiver cansado de bater nos escudos de força, aí conversaremos.
Такая теплаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As suas armaduras são grossas e os seus escudos largos
& Заменить наopensubtitles2 opensubtitles2
Naqueles momentos de tensão, ficamos sabendo que os passageiros de um ônibus que estava a poucos metros à frente do nosso eram mantidos como reféns e que a polícia estava usando nosso ônibus como escudo!
Правда в том, что без врача здесь больше не будет деревниLDS LDS
O grande escudo que você vê por fora, é o escudo de calor que irá protegê-lo.
Перестань, Холстед.Хватитted2019 ted2019
A educação e o conhecimento como escudos para se proteger da violência, do medo e da mediocridade
Твоя звонить сноваLiterature Literature
Regenerando a matriz do escudo principal
Там и свиньям плохо жилось!Я платила #. # в неделюopensubtitles2 opensubtitles2
Sor Tommard, este homem é escudo juramentado do príncipe.
Да ладно, для этого нужны два ключа чтоб задействовать системуLiterature Literature
As suas armas podem penetrar o escudo e destruir as naves.
Мы решили ее не делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A área de saída, aberta na base do escudo, cobre-se de um selo de ouro, que se deixa no lugar.
Мать вышла замуж за моего друга, Джека БернсаLiterature Literature
Ele se ofereceu como escudo humano.
Нет.И она не могла бы кого- то убитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reagan acreditava que este escudo antimísseis tornaria impossível que uma guerra nuclear ocorresse, mas a incerteza sobre a viabilidade de um projeto como este levou os opositores a chamarem a iniciativa de "Guerra nas estrelas" e a declararem que as metas tecnológicas eram irrealistas.
Уверен, она и тебя прогуглит, как только мы уйдемWikiMatrix WikiMatrix
Eu queria aplaudir, mas mantive meu elogio suprimido sob o esmagador escudo.
Подожди,- почти закончила!Literature Literature
O escudo está a enfraquecer, e foram inutilizadas várias plataformas de armas!
Ты такая ответственнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele se sacudiu de novo e viu que seu escudo tinha caído no chão.
Давай, чувакLiterature Literature
Cada território é representado por um prisioneiro que tinha as mãos amarradas atrás das costas e um escudo no qual está inscrito o nome de sua terra ou povo.
Да!Ты один из Его учеников!jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.