em desenvolvimento oor Russies
em desenvolvimento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
развивающийся
[ развива́ющийся ]
Isto é especialmente verdadeiro para os países em desenvolvimento e para os mercados emergentes.
Это особенно верно для развивающихся стран и развивающихся рынков.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gosto de trabalho em desenvolvimento.
Но это не относится к тому, что Эрик принес в школу складной ножOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seria muito interessante no mundo em desenvolvimento.
Если б мы владели грамотой, то не горбатились на такой работеted2019 ted2019
Na verdade, a agitação civil já está a aumentar em todo o mundo em desenvolvimento.
Ты ещё снимаешься в кино?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
A China gastava somas enormes no mundo em desenvolvimento.
Мне были нужны деньги, хорошо?Literature Literature
Com efeito, o crescimento do investimento nos países em desenvolvimento abrandou significativamente durante o período pós-crise.
Судья не хочет ничего делать без прокурораProjectSyndicate ProjectSyndicate
Meu Ximic se ligou diretamente ao poder em desenvolvimento, e eu de fato senti como funcionava.
Я хочу знать почему?Literature Literature
Prototipagem Se refere à criação de protótipos do sistema em desenvolvimento em estágios iniciais do projeto.
И пиво, конечно жеWikiMatrix WikiMatrix
Para um cérebro em desenvolvimento, os outros são a principal fonte de informação.
И теперь мы не друзья богатенького мальчика?Literature Literature
No entanto, paradoxalmente, a política de livre-comércio reduz a liberdade dos países em desenvolvimento que a praticam.
Данные таблицы или & запроса в файлLiterature Literature
Mas este não é um caso só para cidades de países em desenvolvimento.
Я закончил мединститутted2019 ted2019
O crescimento nas megacidades dos países em desenvolvimento é explosivo e caótico.
Да ладно, для этого нужны два ключа чтоб задействовать системуjw2019 jw2019
Ainda estamos em desenvolvimento.
Мы разобьём их, используя наше преимущество в боевом искусстве...... и особенности греческих земельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A América terá de reagir de alguma forma à situação em desenvolvimento.
Единственное, что мне нравится делать, единственное, в чем я хорош, и я не смогуLiterature Literature
Prometeram-se vacinas aos países em desenvolvimento.
И я никогда ее больше не виделted2019 ted2019
Em muitos países em desenvolvimento, as estradas são precárias.
Мои родители живут через улицуjw2019 jw2019
Porque, afinal, falar do mundo em desenvolvimento é como ter dois capítulos na história dos EUA.
Это звучит, как действительно хорошее предложениеted2019 ted2019
Por isso, Creative Commons criou a licença para países em desenvolvimento.
Я не смогу общаться с семьей,... если не удержу тебяted2019 ted2019
NOVA MÁQUINA EM DESENVOLVIMENTO.
Джени, мне не сказали, Я не зналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um trabalho em desenvolvimento de uma história pessoal para uma História global.
Школьников мобилизуютted2019 ted2019
Ela visualizou as minúsculas ligações do seu cérebro em desenvolvimento.
К тому же очень большое!Literature Literature
Por causa dos avanços tecnológicos, esses valores emergentes certamente causarão um impacto nos países em desenvolvimento.
Я помою рукиjw2019 jw2019
Criámos um Centro de Visão para o Mundo em Desenvolvimento aqui na universidade.
Это их задержит?ted2019 ted2019
É de 1950 — aqueles eram os países industrializados aqueles eram os países em desenvolvimento.
По- прежнему будет оставаться еще одинted2019 ted2019
Li o relatório tecnológico que providenciaste sobre tudo o que a Nolcorp tem em desenvolvimento.
Обычно мне все равно, но сейчас я не хочу сплетенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um desses esforços conjuntos envolve uma campanha de imunização de crianças em países em desenvolvimento.
Отвечай.Что с тобой?- Просто убери свои руки от моей семьиjw2019 jw2019
3692 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.