peixe-sol oor Russies
peixe-sol
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
рыба-луна (lampris)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Peixe-sol" é um dos nomes dos tubarões-frade.
Ты его спрашивала?ted2019 ted2019
Ondas e peixes, sol e estrelas vinham e iam.
С того момента, как вы находитесь в кишлаке, вы гостьLiterature Literature
" Peixe- sol " é um dos nomes dos tubarões- frade.
Еще один долбанный докторQED QED
Em 1742 os candeeiros de rua de Galway, Dublin e Waterford funcionavam com óleo de peixe-sol.
Спасли вашу жизньted2019 ted2019
Em 1742 os candeeiros de rua de Galway, Dublin e Waterford funcionavam com óleo de peixe- sol.
Охотясь, я поддерживаю себя в формеQED QED
Sol em Peixes Quando o Sol estiver em Peixes, espere cansaço e tristeza.
Если они хотят драться, будут драться на наших условияхLiterature Literature
Penso que há aqui uma pequena convergência cosmológica por o alimento preferido do "Mola mola" — o peixe-lua (peixe-sol em inglês) — ser a medusa-da-lua.
Центральный Университет в Слау, Эбергинийский Технический колледж,Окружной Университет Кембриджаted2019 ted2019
Penso que há aqui uma pequena convergência cosmológica por o alimento preferido do " Mola mola " — o peixe- lua ( peixe- sol em inglês ) — ser a medusa- da- lua.
Поверь, нам надо убиратьсяQED QED
Seus olhos, pontilhados de verde, alongados e estreitos, brilhavam como peixes ao sol.
Мать вышла замуж за моего друга, Джека БернсаLiterature Literature
Vejo seu rosto como através da água, da mesma forma que os peixes veem o sol.
Нужно, чтобы Гарсия провела поиск по нелегальным сайтам видеоLiterature Literature
Estavam amontoados numa cela profunda, uma das muitas que os pescadores usavam para armazenar peixe seco ao sol.
Ну, увидимся в кафетерииLiterature Literature
Você deveria tê- lo curado, Não transformá- lo em um peixe podre ao sol.
Минуту колебалсяQED QED
Simultaneamente, o Sol em Peixes aponta para as partes mais frágeis do corpo, como os tornozelos.
Он по прежнему там командует войсками?Literature Literature
Deitados ao sol, palmeiras, peixes voadores...
Не передумал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pesco um peixe antes de o sol nascer, eu me associo ao murmúrio do planeta vivo.
Думаешь, на сей раз нас заметили?Literature Literature
Estar vivo significava lembrar de rios pardacentos onde nadam os peixes, da luz do sol nos cabelos de uma mulher.
Мне все это ненравитсяLiterature Literature
E há muito sol, e todo peixe que se puder pegar.
Что ты так радуешься?Literature Literature
Mesmo dali, as carruagens douradas cintilavam ao sol, como um peixe prateado ao saltar da água.
Нет другой дороги?Literature Literature
Limparam os peixes e os secaram ao sol de verão, pendurando-os num varal como se fossem roupas lavadas.
Нет, но его уволят, если узнают, что он встречается с кем- то из насLiterature Literature
Em vinte e um de março deste ano, o Sol está em Peixes, assim como esteve quando Cristo nasceu.
Будто тебе есть дело до ЛеоLiterature Literature
Um corpo de peixe cintilava, argênteo e escorregadio, à luz da Lua e do Sol; também a cabeça era de peixe.
Как быстро они начинают убивать друг другаLiterature Literature
Um amigo meu, cujo Sol está em Peixes e cujo Ascendente está em Escorpião (ambos signos de água e muito sensíveis!)
Фракийцев слишком трудно контролироватьLiterature Literature
Sadko! Quando nascer o sol vá pescar seu peixe fantástico.
Все вещи на месячный окладOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se são uma raça de peixes, isso explica o ódio ao sol.
Сегодня я расстаюсь с тобойПрощай, прощайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um dos barracões tinha teto de latas de gasolina que brilhavam ao sol como escamas de peixe.
Я сделаю ход, а ферзь возьмёт меняLiterature Literature
58 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.