reality show oor Russies
reality show
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
реалити-шоу
[ реа́лити-шо́у ]
ru
телевизионный жанр
Os reality-shows não são reais?
Реалити-шоу по телевизору не настоящие?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nós estávamos aconchegados no sofá, assistindo descuidados um reality show na TV.
Хочешь убить их здесь?Literature Literature
Os reality shows tinham sido considerados a nova grande esperança da era digital.
И именно поэтому я никогда не сомневалась в любви, которую я испытываю к тебеLiterature Literature
E o empresário apresentador de outro reality show que é sucesso financeiro do canal, " Piscina com Tubarões. "
Быстрее беги на железнодорожную станциюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso daria um reality show horrível.
Будвайзер и рюмку текилыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joel, não creio que o STJ faça parte de um reality show.
Сними пальто и останься, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto não vai ser um " reality show ".
Они оставили тебя одного?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um reality show de tribunal.
О Господи, что это была за компания!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então por que preciso participar de um reality show?
Я хочу знать какая здесь глубина?Literature Literature
Assinei uma renúncia pro reality show poder filmar minha vida.
Подожди, не вешайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou num reality show sobre uma pessoa normal que mora com um bando de loucos!
Вчера вечером я впервые почувствовала, что я возвращаюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É o meu reality show.
Ну, ты хороший человек, ТомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O reality show do sr. Jordan vai segui-lo no trabalho.
Вы не будете допрашивать моего сына без меня, понятно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você pegou uma rejeitada do reality-show e transformou-a em celebridade.
Что так смотришь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não existe realidade em reality show.
Я могу еще раз позвонитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digo, pensei que seria bem divertido, como um reality show, não como uma prisão.
Это был сон, ШэннонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CLAIR: Claro que é a garota do reality show.
Ты можешь увести папу из этой комнаты, пожалуйста?Literature Literature
Sei que você queria participar de reality shows como Survivor e The Amazing Race.
Не надо денегLiterature Literature
Em 2009, Jesse apareceu no reality show "The Bad Girls Club".
Сколько раз я просил тебя так не делать?WikiMatrix WikiMatrix
Esse cara de que reality show?
Главное, чтобы это не выглядело, будто кто- то играет в крестики- нолики на ее головеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precisamos te inscrever em um reality show.
Сейчас важно лишь этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se nunca pensou que esses reality shows sobre donas de casas maliciosas, não sabem nada dessas megeras vulcanizadas.
Ну, это серьезные люди, они представятся федеральными агентами и начнут сливать тебе дезуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou te dar uma lição sobre a escola John Valentine de reality shows:
Домашний бык?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O reality show.
либо выберите пункт меню Таблица Ячейка Защитить ячейки, либо щелкните по краю ячейки правой кнопкой мыши и в появившемся меню выберите Ячейки Защитить ячейкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se interessariam em ter um popular reality show gravado aqui?
Папка не имеет значения, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reality shows com celebridades, como The Osbournes, eram o crème de la crème da televisão.
Материал очень чувствительный к инфракрасному светуLiterature Literature
339 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.