gamaglobulina oor Slowaaks

gamaglobulina

Vertalings in die woordeboek Portugees - Slowaaks

gamaglobulíny

Bem, a preparação de gamaglobulina, fatores de coagulação baseados no sangue, e assim por diante, exige que o sangue seja coletado e processado.
Na prípravu gamaglobulínu, faktorov zrážanlivosti, ktoré pochádzajú z krvi, a ďalších látok je potrebné krv zozbierať a spracovať.
AGROVOC Thesaurus

imunoglobulíny

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
f)Vacinas e gamaglobulinas antitetânicas
Skúška výfukového plynu náhradným katalyzátorom výfukových splodínEurLex-2 EurLex-2
Gamaglobulina, antitoxina e soro hiperimune são outros nomes de injeções produzidas de extratos de sangue de humanos ou animais imunes.
Alzheimerova choroba môže spôsobiť postupné zhoršovanie schopnosti viesť vozidlo alebo obsluhovať strojejw2019 jw2019
e)Vacinas e gamaglobulinas antitetânicas
Teraz sa zavádza Akčný plán EÚ pre ľudí so zdravotným postihnutím na roky #-#. EHSV vyjadruje potešenie, že aj naďalej sa ciele zameriavajú na základné otázky, ktorým čelia ľudia so zdravotným postihnutímEurLex-2 EurLex-2
Ou caso alguém fique exposto a certas doenças, os médicos podem prescrever injeções de gamaglobulina, extraída do plasma sanguíneo de pessoas que já tenham imunidade.
V žiadnom prípadejw2019 jw2019
Alguns hospitais retêm e congelam as placentas, que mais tarde são recolhidas por um laboratório farmacêutico para que o sangue, rico em anticorpos, possa ser processado para extrair a gamaglobulina.
nariadil žalovanej nahradiť žalobcom sumu v dočasnej výške # euro za škodu, ktorú utrpeli následkom toho, že žalovaná si nesplnila svoje povinnosti podľa práva Spoločenstva tým, že neodpovedala žalobcom alebo, subsidiárne, v dôsledku aktu Európskej komisie D # , a tospolu s príslušným úrokom, ponechajúc rozhodnutie o presnom výpočte a určení presnej sumy otvorenéjw2019 jw2019
c) Vacinas e gamaglobulinas antitetânicas
Príspevky na zriadenie novej domácnosti, presídlenie a prepravuEurlex2019 Eurlex2019
f) Vacinas e gamaglobulinas antitetânicas××
Do prechodu misie Africkej únie na operáciu Organizácie Spojených národov (OSN) v súlade s rezolúciou Bezpečnostnej rady OSN č. # Rada v súlade s článkom # rozhodnutia #/#/SZBP a na základe rozhodnutia Mierovej a bezpečnostnej rady Africkej únie z #. septembra # rozhodla o pokračovaní civilno-vojenskej akcie Európskej únie na podporu misie Africkej únie v oblasti sudánskeho Dárfúru do #. decembraEurLex-2 EurLex-2
Um cristão talvez aceite uma injeção de gamaglobulina, mas pode ou não aceitar uma injeção contendo algo extraído de glóbulos brancos ou vermelhos.
A je to s dvoma " L "jw2019 jw2019
O sangue de cavalo tem sido uma fonte do soro antitetânico, e a gamaglobulina, usada para combater doenças, por muito tempo deriva-se do sangue de placentas humanas (as secundinas).
Ak niektorá zo zúčastnených strán nespolupracuje alebo spolupracuje iba čiastočne a zistenia sa preto zakladajú na dostupných skutočnostiach podľa článku # základného nariadenia, výsledok môže byť pre túto stranu menej priaznivý, než by tomu bolo v prípade jej spoluprácejw2019 jw2019
Vacinas e gamaglobulinas antitetânicas
Ak prvouplatňovateľ použije túto výnimku, musíeurlex eurlex
Se alguém fica exposto a certa doença, os médicos talvez receitem injeções de gamaglobulina extraída do plasma de pessoas que já adquiriram imunidade à doença.
Som tu uväznený s Lornom!jw2019 jw2019
Vacinas e gamaglobulinas antitetânicas××
Politiky by mali vytvárať rámec pre inovatívne MSP, ktoré majú potenciál tvorby vysokej pridanej hodnoty a vysokého rastueurlex eurlex
Bem, a preparação de gamaglobulina, fatores de coagulação baseados no sangue, e assim por diante, exige que o sangue seja coletado e processado.
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie základných platov dočasných zamestnancovjw2019 jw2019
Gamaglobulina
Nežiaduce účinkyjw2019 jw2019
e) Vacinas e gamaglobulinas antitetânicas000
Otvory musia mať priemer # mmEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.