palestra oor Slowaaks
palestra
Vertalings in die woordeboek Portugees - Slowaaks
prednáška
Eu também acho que Coral pode ter impetigo, mas é hora da minha palestra sobre alimentação do bebê.
Tiež myslím, že Koral môže mať miernu vyrážku, ale je čas na moju prednášku o kŕmení dieťaťa.
Prednáška
Eu também acho que Coral pode ter impetigo, mas é hora da minha palestra sobre alimentação do bebê.
Tiež myslím, že Koral môže mať miernu vyrážku, ale je čas na moju prednášku o kŕmení dieťaťa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fornecimento de informações relacionadas com acções de formação, seminários, palestras e conferências sobre organização, tecnologia e gestão, em especial no domínio do processamento electrónico de dados e nas áreas correlacionadas
Cholestatická žltačka, zvýšenie AST a ALT, purpura, exantém a pruritustmClass tmClass
Durante a palestra, certo homem desafiou as Testemunhas de Jeová quanto à veracidade da Bíblia.
Neplatia nás od hodinyjw2019 jw2019
Actividades desportivas e culturais destinadas à promoção de conhecimentos relacionados com as relações entre biodiversidade e a medicina tradicional em comunidades culturais, organização e realização de acções de formação, excursões, palestras, cursos, seminários, conferências, eventos, excursões de estudo, bem como edição de material de informação e de livros
V tejto súvislosti majú obidve zmluvné strany v úmysle ukončiť množstvové obmedzenia, hneď ako sa Ukrajina stane členom WTOtmClass tmClass
Organização e realização de seminários e palestras na área jurídica, em especial com vista à formação de juristas
Každý členský štát si vytvorí národnú rezervu ako časť národných kvót stanovených v prílohe IX, najmä s ohľadom na prideľovanie stanovené v článkutmClass tmClass
Publicações impressas, nomeadamente opúsculos, revistas, boletins informativos, jornais, periódicos, cartazes, panfletos, transcrições de palestras e materiais de ensino impressos, todos no domínio da espiritualidade e meditação
Nemám žiadnu špecifickú agendutmClass tmClass
Organização e fornecimento de workshops, seminários e palestras
netýka sa slovenského zneniatmClass tmClass
Quem quiser conversar com ela, terá de manter a palestra sozinho.
veľmi častéjw2019 jw2019
Eventos, organização, fornecimento, gestão e administração relacionados com serviços na área dos jogos, da diversão e do entretenimento, incluindo a realização de conferências, jornadas, seminários, cursos de formação, simpósios, exposições e palestras sobre jogos de azar e jogos de destreza
Bolo skúmané riziko vzniku vírusov chrípky so zníženou vnímavosťou alebo klinicky zistenej rezistencie na oseltamivir v priebehu klinických štúdií sponzorovaných spoločnosťou RochetmClass tmClass
Realização de palestras e congressos
Tomova matka spadla do trhlinytmClass tmClass
Organização e realização de palestras
Videl som viaceré z nich.tmClass tmClass
Organização de concursos, seminários, palestras exposições com fins culturais e educativos
Ukončenie vykazovania finančného aktíva (odseky # ažtmClass tmClass
Acolhimento, gestão, organização e fornecimento de cursos educativos, cursos de formação, seminários, workshops, palestras, exposições e conferências
Postup pri nadmernom schodku podľa článku # ustanovuje rozhodnutie o existencii nadmerného schodku a Protokol o postupe pri nadmernom deficite, pripojený k zmluve, upravuje ďalšie ustanovenia týkajúce sa vykonávania postupu v prípade nadmerného schodkutmClass tmClass
Organização e direcção de programas de formação, conferências, seminários, palestras, tutoriais e oficinas de trabalho
Moderní gladiátori vrhajúc sa proti vetru, riskujú vlastné životy pre šancu stať sa nesmrteľnýmitmClass tmClass
Organização e realização de palestras e provas para fins promocionais e publicitários
Počkám tu na vástmClass tmClass
Realização de workshops, seminários, palestras e fornecimento de informação educacional acerca da necessidade da preservação e conservação ambiental no domínio do consumo do marisco, produção sustentável do marisco e da conservação da vida marítima, através um sítio Web
Zobraz dráhu urýchľovacieho okna okolo MerkúratmClass tmClass
Fale de como usar essas ilustrações para iniciar palestras.
Ukrajinské orgány informovali útvary Komisie o zavedení vhodného systému kontroly, ktorým sa zabezpečuje, aby všetky zásielky slnečnicového oleja určeného na vývoz do Spoločenstva mali osvedčenie, že neobsahujú také množstvo minerálneho oleja, v dôsledku ktorého by slnečnicový olej nebol vhodný na ľudskú spotrebujw2019 jw2019
Além disso, como base para a próxima visita, preparem uma pergunta a ser feita na conclusão da palestra.
Žalobné dôvody a hlavné tvrdeniajw2019 jw2019
Educação e formação, em especial realização de seminários, acções de formação e palestras, de preferência na área da saúde, da medicina, incluindo veterinária, da farmácia e da farmacologia
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIEtmClass tmClass
Direcção de workshops, seminários e palestras para clientes nos domínios da nutrição, gestão do stress, autodescoberta, saúde e bem-estar do corpo e da mente (incluindo tai chi), meditação, manutenção da forma física e ioga
dohoda: dohoda o partnerstve AKT – ES z CotonoutmClass tmClass
Organização, planeamento e realização de aulas teóricas, palestras, treinos, coaching, cursos de formação, seminários e "workshops"
Vec: Európske školy- politika zápisu na školský roktmClass tmClass
Fornecimento de instalações para convenções, conferências, palestras e exposições
Informácie a odporúčania týkajúce sa opatrení pred predpisom moxifloxacínu sa dostatočne komunikujú v častiach „ Kontraindikácie “ a „ Osobitné upozornenia # a opatrenia pri používaní “ v Súhrne charakteristických vlastností lieku a Písomnej informácii pre používateľovtmClass tmClass
Quando os primeiros pioneiros especiais foram enviados em 1937, eles encabeçaram o serviço de tocar discursos bíblicos gravados para os moradores ouvirem na própria porta de sua casa, e em usar gravações como base de suas palestras nas revisitas.
Hospodár odišiel na pílu, ale mal sa každou chvíľu vrátiťjw2019 jw2019
Organização e realização de conferências, seminários, congressos, simpósios, palestras e outras actividades educativas semelhantes em matéria de nutrição, desporto e exercício físico
Perorálne použitietmClass tmClass
Deu palestras a pós-graduados da Caltech que se tornaram "The Feynman Lectures on Gravitation."
Hlasovanie sa skončiloted2019 ted2019
Serviços de aconselhamento financeiro relacionados com organização e direcção de exposições, apresentações, palestras, seminários e tutoriais
Členské štáty prijmú opatrenia potrebné na dosiahnutie súladus týmto rámcovým rozhodnutím do #. decembratmClass tmClass
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.