aço oor Albanees
aço
Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees
çelik
Se quer algo realmente afiado precisa usar aço temperado.
Po deshe mprehtësi të vërtetë duhet të përdorësh çelik të kalitur.
Çeliku
Dizem que tenho nervos de aço, exceto quando mexo com aranhas.
Ata thonë se unë kam nerva prej çeliku, përveç kur kam të bëjë me merimanga.
i populluar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aço
pt
Aço (DC Comics)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por exemplo, elas podem receber a tarefa de moer milho usando uma pesada barra de aço.
Më tepër më pëlqen të bëhem modelëjw2019 jw2019
Aço espanhol
Pasi Uashingtoni i la të lirë, ju i kapët përsëriopensubtitles2 opensubtitles2
Decidimos usar conteúdos reciclados do cimento e do fabrico de aço.
Jo, ai doli nga komated2019 ted2019
Hoje, são impressionantes os arranha-céus imponentes de vidro e aço brilhando à luz do crepúsculo tropical.
Sepse do humbasĂ « shfaqjenjw2019 jw2019
SUSAN começou a fazer perguntas sobre Deus quando tinha 7 anos. Seu amigo Al, de 9 anos, tinha sido hospitalizado com pólio e confinado a um pulmão de aço.
Çfarë ndodhë nëse gruri nuk arrin në York?jw2019 jw2019
" Sabemos que os componente de aço tinham certificação ASTM E119.
Pse ta çaja kokën?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles fabricam aço.
Nëse ato thonë, " JO, ndalo, jo aty, po më vret "... ti vazhdo prapëseprapëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A casa dela ficava longe da nossa, de modo que, quando a visitávamos, ela nos dava um lanche — em geral peixe fresco cozido em um recipiente de aço.”
Jam pronari i fatit tim:jw2019 jw2019
Ele disse que Aço derretido foi também encontrado na Torre 7.
Kjo s' të dhembë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prende-se o chifre na haste com um parafuso de aço, um prego ou uma cavilha de madeira.
Jemi të vetëm këtujw2019 jw2019
Não, eu disse: uma chapa de aço... de 15 cm de diâmetro para colocar sobre o coração.
Është kamp për njerëz të veçant siç je tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numa outra ocasião, quando se instalaram as tesouras do telhado, a equipe estava com falta de vigas de aço.
Një nga imazhet më të shquar nga ky libër të veçantë rreth një apokalips e ardhshme dhe shohin disa simboleve, si një paralajmërimjw2019 jw2019
Por exemplo, ela conseguiu ajudar tantas quantas 17 pessoas a obter conhecimento exato da verdade bíblica, embora estivesse confinada ao pulmão de aço 24 horas por dia!
Më duket se këtë dëgjuamjw2019 jw2019
Nunca vi ninguém entrar num dos meus edifícios e abraçar uma coluna de aço ou betão, mas já vi isso acontecer num edifício de madeira.
Ju lutem, më thoni çfarë të bëjQED QED
No entanto, que pode ser, fiquei impressionado com a tenacidade peculiar do aço que trazia tantos golpes violentos sem ser desgastado.
Urdhë r i OperativitQED QED
Blindagem em aço sólido de 4 mm.
Asgjë.- Tashmë duhej të kishte shpërthyerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprendemos a fazer isso mais eficazmente com um novo tipo de encarceramento chamado Unidade de Gestão Intensiva, UGI, uma versão moderna da "solitária", uma cela com uma sólida porta de aço.
Natyrisht që poted2019 ted2019
Dizem que tenho nervos de aço, exceto quando mexo com aranhas.
Një limonat, të lutem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enormes navios fabricados de aço cruzam os oceanos.
Brik, futu brendajw2019 jw2019
Estores de aço
Kështu që vështirë për ti kontrolluartmClass tmClass
Estive perfurando aço em Montana nos últimos três meses, lembra?
Dikush ka parë shkëmbim drogeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela bateu o pote de mostarda sobre a mesa, e então ela percebeu o casaco e chapéu havia sido retirado e colocado sobre uma cadeira em frente ao fogo, e um par de botas molhadas ameaçado ferrugem ao seu guarda- lamas de aço.
Unë nuk do të të lë kurrë NatanielQED QED
As flores colhidas, com os caules e as folhas, são espremidas num grande tambor de aço.
Mund të kishe menduar se isha një grua e çmendur që kërkonte të bijënjw2019 jw2019
• 1950 Alemanha e França começam a cooperar para proteger suas indústrias de carvão e de aço.
Rrugët tona do kryqëzohen përsërijw2019 jw2019
O aço, aquecido ao rubro, é comprimido em laminadores até que se consiga a espessura desejada.
Po t' a kisha ditur, do e kisha futur këmishën në pantallonajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.