mergulhador oor Albanees
mergulhador
Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees
zhytës
Eles estão enviando uma equipe de mergulhadores sismólogos.
Po, ata do dërgojnë një grup zhytës dhe sizmologësh.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na verdade, alguns mergulhadores arriscam a vida para aumentar a pescaria.
Çfarë njerëz?jw2019 jw2019
Responda, mergulhador azul.
Tresckow- i mund t' u ketë lënë përgjegjës për operacionin... por në këtë botë unë ende jam më lartë se juOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mergulhador azul, sua bolsa de ferramentas está no fundo do rio.
Duhet të bësh kërciminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É, era mergulhador.
Shko ta kapësh, LoboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou o melhor mergulhador da Marinha.
Si ke duruar këtu brënda gjithë këto vjet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mergulhador naval, de pé.
Ti ishe tek apartamenti kur afrikanët u vranëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senhor, os mergulhadores estão procurando o corpo dele agora.
Henri, qeni jot i pisëtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecendo um mergulhador sem nadadeiras, ele veste um macacão especial de algodão, coloca um respirador ligado a um suprimento de ar fresco e carrega ferramentas, selante e uma luz de segurança.
E kap kështujw2019 jw2019
Vamos precisar de mergulhadores de cavernas.
Hë, ma thuaj në fytyrëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu vou em um mergulho, então eu vou precisar de um barco e um outro mergulhador.
Rradha joteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pode acompanhar mergulhadores saudáveis com metade da sua idade?
Sapo vajti pesë e gjysëm oraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, que horas os mergulhadores chegarão aqui?
Mos u ndal, ec përpara, # # dixhej, shpërtheji boksatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aves marinhas com glândulas que dessalinizam a água do mar; peixes e enguias que geram eletricidade; peixes, vermes e insetos que produzem luz fria; morcegos e golfinhos que usam o sonar; vespas que fabricam papel; formigas que constroem pontes; castores que erguem represas; cobras que possuem termômetros embutidos; insetos de charcos que usam tubos snorkel [de respiração] e sinos de mergulhador; polvos que usam propulsão a jato; aranhas que tecem sete espécies de teia e fazem alçapões, redes e laços, e que têm crias que são aeróstatas, viajando milhares de quilômetros a grandes altitudes; peixes e crustáceos que usam tanques de flutuação como os submarinos; e aves, insetos, tartarugas-marinhas, peixes e mamíferos que realizam espantosas façanhas de migração — habilidades que a ciência não consegue explicar.
Më vjen keq qëjw2019 jw2019
Mergulhador (Cap.
Sefi me vrimë të madhe sa koka joteWikiMatrix WikiMatrix
Os mergulhadores escavaram arduamente pedaço por pedaço do navio e numeraram cada um deles.
Më duket sikur kanë kaluar vite që kur kam parë një grua të hajëjw2019 jw2019
Há pouco tempo, mergulhadores descobriram que os blocos que Herodes usou eram na realidade de concreto.
Bastian, ku eshte Zef?jw2019 jw2019
Na verdade, os mergulhadores estavam nadando bem perto dos polvos, que estavam tão bem camuflados que eram praticamente invisíveis.”
Një reflektim i botës Që po ndryshonjw2019 jw2019
Ao nadar à beira de uma costa rochosa, um mergulhador avista uma siba de 60 centímetros parada numa fenda, quase perfeitamente camuflada em seu ambiente cinza-azulado.
Mbylle, i afërt!jw2019 jw2019
Mergulhadores e biólogos marinhos já aprenderam muito a respeito das diversas espécies de polvo.
Ndërkohë vendosni gjërat tuaja aty mbrapa, djemjw2019 jw2019
Nos andares inferiores do navio naufragado, os mergulhadores descobriram os restos de aproximadamente 450 barris, evidentemente os que foram deixados para trás por serem muito difíceis de recuperar.
Por më ndihmo të heq këtë biftekë nga sipër mejejw2019 jw2019
Mergulhador azul, está me ouvindo?
Pra në një farë mënyre një formë jete ka ardhur në anije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mergulhador, retire-se.
Ajo është një nga idetë më deprese për të dhjerë për pushime që kam dëgjuar ndonjëherë në jetën timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mergulhador, não obedeça.
Tingëllon vërtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O novo regulamento diz que o mergulhador tem de se erguer sozinho.
Ishte ditëlindja e jote e parëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mergulhador pode dizer que ama o mar, mas um temor sadio do mar faz com que compreenda que há certas coisas que ele deve evitar fazer.
që erdhi në këtë vend të qelbur që ju e quani " qytet "jw2019 jw2019
98 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.