meretriz oor Albanees
meretriz
Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees
prostitutë
Se veste como uma meretriz por uma razão.
Vishet si prostitutë për një arsye.
kurvë
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por outro lado, cobradores de impostos e meretrizes, pecadores, que acreditaram no testemunho de João, arrependeram-se e foram batizados.
Nëse është e nevojshme edhe rojave të rrugës do t' u japim armëjw2019 jw2019
235 11 33 O julgamento da infame meretriz
Ti po çorienton procedurat e gjykatës sonëjw2019 jw2019
Embora Judá tivesse tido relações sexuais com uma mulher que ele achava ser uma meretriz, na realidade ela não era.
Në qoft se e prish këtë çështje, atëherë ata do t' i shkurtojn këmbëtjw2019 jw2019
17:17) Religiões que fomentam a guerra continuam a ser uma força divisória no mundo; assim, as nações talvez venham a achar que destruir a meretriz servirá aos seus próprios interesses nacionais.
Ne i jemi vënë kursimeve të Krimitjw2019 jw2019
O livro de Revelação, ou Apocalipse, fala duma grande meretriz simbólica com o nome misterioso de “Babilônia, a Grande”.
Ai djali i keq me ka çuar të shoh një film horror, dhe e ka mbuluar kukullën e motres së vet me gjalp kikiriku dhe ushqim zogjëshjw2019 jw2019
Babilônia, a Grande, é chamada de “a mãe das meretrizes”
AsgjĂ « nuk Ă« shtĂ « ashtu si duketjw2019 jw2019
17:1, 3, 5, 16) Comparando a meretriz a uma “grande cidade”, a visão seguinte anuncia sua queda e faz uma convocação urgente para que o povo de Deus ‘saia dela’.
Pse do qellonte drejt nesh?jw2019 jw2019
(Revelação 17:6, 16; 18:7, 8) Quando a “fera cor de escarlate” atacar a meretriz religiosa, “a coisa repugnante” estará em pé de forma ameaçadora no chamado lugar santo da cristandade.
Çfarë i ndodhi Tomit?jw2019 jw2019
E como as Testemunhas de Jeová reagem ao desvendamento do mistério da grande meretriz e da fera cor de escarlate?
Ramsi!Ju e dini qe do na duhet te izolojme dyert kryesorejw2019 jw2019
Que Raabe era realmente uma meretriz ou prostituta no sentido comum da palavra tem sido negado em alguns círculos, especialmente entre os tradicionalistas judaicos, mas isto não parece encontrar respaldo nos fatos.
Ma heq me të vërtetë trurin që dikush i madh sa Bethoveni të ishte lideri i Los Anxhelositjw2019 jw2019
Essa libertação era uma evidência de que outra Babilônia, descrita como meretriz, Babilônia, a Grande — um símbolo de todas as religiões falsas do mundo encaradas coletivamente — havia tido uma queda.
Nuk ka të bëjë me ciganëtjw2019 jw2019
Louvai a Jah, porque ele executou o julgamento na grande meretriz!
Pra gjithçka në atë ring...Mashtrim? Gënjeshtër?jw2019 jw2019
É provável que essa mulher fosse meretriz.
Gjithçka e ke të re tanijw2019 jw2019
Por exemplo, a meretriz Raabe, de Jericó, exerceu fé em Deus, escondendo corajosamente dois espiões enviados por Josué e despistando os homens a serviço do rei dessa cidade.
E di se si vdiq?jw2019 jw2019
Retratado em Revelação (ou Apocalipse) como sanguinária meretriz, esse conglomerado global de engano é chamado de “Babilônia, a Grande”.
Mësuesi i shkollës dreqinjw2019 jw2019
Hoje, a cristandade, como parte da meretriz, ainda diz sobre si mesma: “Estou sentada como rainha, e não sou viúva, e nunca verei pranto.”
Burri jot më shpëtoijw2019 jw2019
Sob esse novo governo, Tiro retomaria suas atividades e tentaria arduamente voltar a ser reconhecida como centro comercial mundial — assim como uma meretriz que foi esquecida e perdeu sua clientela tentaria atrair novos clientes percorrendo a cidade, tocando harpa e entoando canções.
Më thanë që ke patur ndeshjejw2019 jw2019
13 Que mais revela a profecia sobre a grande meretriz e sua sorte?
Mendova se do ishe në spitaljw2019 jw2019
22. (a) Em que espécie de animal a grande meretriz escolheu montar?
Ju uroj një ditë të bukur, zotërijw2019 jw2019
De fato, a Bíblia retrata a religião falsa como uma “meretriz” que procura satisfazer os desejos imorais dos governantes do mundo.
A keni dëgjuar se?jw2019 jw2019
No Commentary on the Holy Scriptures (Comentário Sobre as Escrituras Sagradas; Jz 16:1, p. 212), de Lange, o comentador Paulus Cassel diz sobre este ponto: “Sansão não foi a Gaza com o objetivo de visitar uma meretriz: pois diz-se que ‘foi para lá e viu ali uma [prostituta]’.
E kam parë shumë herë të ndodhë që të mos dyshohet tanijw2019 jw2019
O livro bíblico de Revelação (Apocalipse) menciona uma meretriz simbólica chamada “Babilônia, a Grande”.
Ju lutem, mos u ngrinijw2019 jw2019
24 A destruição de Babilônia, a Grande, é vividamente descrita no livro de Revelação, que declara: “Os dez chifres que viste [os reis que governam no tempo do fim], e a fera [as Nações Unidas], estes odiarão a meretriz e a farão devastada e nua, e comerão as suas carnes e a queimarão completamente no fogo.”
çka ishte kjo?jw2019 jw2019
(Re 17:1-6) Ela tem feito esforços para induzir outros ao meretrício e tem conseguido produzir muitas filhas ‘meretrizes’, na tentativa de impedir que Cristo tenha uma “noiva” pura.
Disa nuk duhet ti afrohen aq shumëjw2019 jw2019
Por exemplo, no meu primeiro contato com Mario Polo, campeão de ciclismo de Cuenca, ele me surpreendeu com a pergunta: “Quem é a meretriz mencionada no livro de Revelação?”
Le të jetë kjo hera e fundit që e përdorë " E " fjalënjw2019 jw2019
196 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.