pérola oor Serwies
pérola
Vertalings in die woordeboek Portugees - Serwies
бисер
pt
De 1 (glóbulo calcário)
Maria é a pérola do meu mundo.
Марија је бисер мог света.
biser
Sabes o que se diz sobre pérolas e porcos?
Znaš šta kažu o bacanju bisera pred svinje?
biserje
Luzido quero ser, brilhar com pérolas e ouro... para servir à soberana recém-casada.
Sav ću sjati od biserja i zlata, dvoreci ovu novoustoličenu caricu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estás a usar as pérolas da mãe.
Tako je.Nisam ludOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Alá, que faz pérolas das gotas de chuva... aceita minhas lágrimas, também.
Preskočimo formalnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A outra forma é esfregar as pérolas no dente.
Zadovoljilo bi meLiterature Literature
Rouba diamantes, pérolas e jóias que valem bilhões.
Nemaš ti neke rokove ili nešto slično?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E rubis e diamantes e pérolas
Ljuti ste jer nisam ubio Phila?Stvarno?opensubtitles2 opensubtitles2
Parecem pérolas de água doce.
Grace, ne znam šta ćemo raditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As pérolas estavam entre as mais antigas gemas preciosas usadas como enfeite, sendo elogiadas na literatura antiga.
Duke, tamo nema nikogajw2019 jw2019
E por que está enxergando perolas em seu caminho?
Neće izdržati do jutraopensubtitles2 opensubtitles2
O presente tradicional para o trigésimo aniversário de casamento é pérola.
Onda neka umruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pérol, certifique-se de dizer-lhes que servem a uma causa muito nobre.
Tako ste precizniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O meu " A pérola e a Rosa " vendeu muitas cópias.
Vrsti zla u njegovom potpunom izražajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E com os meus próprios olhos vi Zorro dar o colar de pérolas da sua mulher.
Želim da prijavim ubistvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primeiro as pérolas, agora Angelique.
O čemu to lupaš, Bartowski?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou pegar a pérola.
Ti si budala, CooperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As pérolas não poderiam simplesmente sair andando.
Neću oklevati, makar me svaki šetaš bude čuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onde escondeu as perolas?
I vi ostali sediteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentro do embrulho havia uma linda pérola de Pohnpei, sua ilha natal.
Pa, prosvijetli mejw2019 jw2019
Mas o apóstolo Paulo aconselhou: “Desejo que as mulheres se adornem em vestido bem arrumado, com modéstia e bom juízo, não com estilos de trançados dos cabelos, e com ouro, ou pérolas, ou vestimenta muito cara.” — 1 Timóteo 2:9.
Ne treba ti to, ali želiš da znašjw2019 jw2019
Isto vai ficar solitário por aqui... sem o juiz, não acha, Perola?
Odlučio sam zadržati obe ženeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamlet, esta pérola é tua.
McD.OtmjenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O grande valor das pérolas
Vidimo se uskorojw2019 jw2019
As perolas são assunto de negocios.
Lepo ti stoji, sineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se já usou uma jóia incrustada de madrepérola, ou usou botões de pérola, é provável que eles tenham sido extraídos de mexilhões.
Ja sam Cary- na najbolja prijateljicajw2019 jw2019
Mas estas pérolas, são kamikazes.
Nešto lako, za ovo vremeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quero dizer, quem quer que tenha dito que aqueles diamantes são os melhores amigos das raparigas nunca viu aquelas pérolas negras na Tiffany.
Pa, Karen, prodali smo kućuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.