Triângulo das Bermudas
Bermudatriangeln
bermuda oor Sweeds
bermuda
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
bermuda
Como a vovó só nos visita quando o vovô está em Bermudas?
Varför kommer hon bara när farfar är på Bermuda?
badbyxa
Vejo que Jessica tem as suas mãos nas bermudas de Sean.
Jag såg att Jessica hade händerna innanför Seans badbyxor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bermuda
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
Bermudashorts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calças, jardineiras, bermudas e calções, de malha, de uso feminino
Förlåt, killarEurLex-2 EurLex-2
Na acepção das posições 6103 e 6104 : a) Entende-se por « fatos » (ternos) e « fatos de saia-casaco » (tailleurs) os conjuntos de duas ou três peças de vestuário, confeccionados, na sua face exterior, com o mesmo tecido, formados por : - um casaco (paletó) concebido para cobrir a parte superior do corpo, cuja face exterior, à excepção das mangas; seja constituída por quatro panos ou mais, podendo ser acompanhado de um colete cuja parte da frente seja confeccionada com o mesmo tecido que o da face exterior dos outros componentes do conjunto e cuja parte de trás seja confeccionada com o mesmo tecido que o do forro do casaco (paletó), - uma peça concebida para cobrir a parte inferior do corpo, podendo ser uma calça, uma bermuda, um calção (short), (excepto de banho), uma saia ou saia-calça, sem alças nem peitilho.
Jag beordrar digEurLex-2 EurLex-2
– Calças e bermudas, de algodão, excepto de trabalho
Den omfattar samtliga huvudaspekter av varu- och tjänstehandeln (tullmurar och andra handelshinder, skyddsåtgärder, särskilt dumpning och subventioner, exportkrediter) och viktiga aspekter rörande immateriella rättigheter, investeringar och konkurrensEurlex2019 Eurlex2019
Calças e bermudas, de fibras sintéticas ou artificiais, de uso masculino (excepto de malha e de trabalho)
En tidsfråga.Du övervägde aldrig att kolla inom din egen organisation?EurLex-2 EurLex-2
Resulta dessa carta que o Reino Unido e os Estados Unidos da América acordaram numa alteração do acordo Bermuda II através do acordo celebrado em 5 de Junho de 1995.
Har du en minut?EurLex-2 EurLex-2
Vestuário, vestuário de desporto, com excepção do vestuário de mergulho, nomeadamente vestuário de esqui, de montanha, de ténis, de lazer, fatos de treino, impermeáveis, fatos de esqui, anoraques, parkas, camisas, pólos, t-shirts, camisolas sem mangas, saias, calções, bermudas, calças, corta-ventos, fatos de banho, cintos (vestuário), regalos, luvas, gorros, fitas para o cabelo, bonés, viseiras
Vad är problemet?tmClass tmClass
- uma ou duas peças diferentes, concebidas para cobrir a parte inferior do corpo, consistindo numa calça, uma jardineira, uma bermuda, um calção(short) (excepto de banho), uma saia ou uma saia-calça.
Resor för upptäckter och utbyten (turism, kultur, kulturarv etcEurLex-2 EurLex-2
Calças, bermudas e calções, de lã ou de pêlos finos, de uso masculino (excepto de malha e de trabalho)
Appreturmedel, preparat för påskyndande av färgning eller för fixering av färgämnen samt andra produkter och preparatEurLex-2 EurLex-2
Calças e bermudas de algodão ou de fibras sintéticas ou artificiais, de uso feminino, de trabalho
Viktiga biverkningar Myelosuppression: behandling med dasatinib är förknippad med anemi, neutropeni och trombocytopeniEuroParl2021 EuroParl2021
Calças, jardineiras, bermudas e calções de outras matérias têxteis, de uso feminino (excepto de algodão, de lã ou pêlos finos, de fibras sintéticas ou artificiais, de malha e de trabalho)
tvätt- och rengöringsmedel för användning inom industrin och vid institutioner: ett tvätt- eller rengöringsmedel som inte är avsett för hushållsbruk och som används av specialistpersonal som använder specialprodukterEurLex-2 EurLex-2
Calças, jardineiras, bermudas e calções (shorts), de algodão, de uso feminino (exceto de malha, bem como calcinhas, fatos de banho e biquínis de banho)
Det är inte mord hellerEurlex2019 Eurlex2019
Fatos de treino e pulóveres (sweatshirts), bermudas, blusas, calças e calças de ganga
Har ni hört talas om dem?tmClass tmClass
Quanto ao governo societário, o regime de solvência nas Bermudas exige que as empresas de seguros ou resseguros disponham de um sistema de governo eficaz, nomeadamente de uma estrutura organizacional clara, de requisitos de competência e de idoneidade aplicáveis às pessoas que dirigem efetivamente a empresa, bem como de um processo eficaz para a transmissão de informações no âmbito das empresas e à BMA.
Denna åtgärd syftar till stödja övergripande åtgärder som gäller distansundervisning samt användning av informations-och kommunikationsteknik (IKT), bl.a. multimedier, inom utbildningenEurLex-2 EurLex-2
E meu pai insiste que as bermudas têm de ser abaixo do joelho.” — Serena.
För att representativa konsumentorganisationer ska kunna delta i undersökningen måste de, inom samma tidsfrist, kunna visa att det finns ett objektivt samband mellan deras verksamhet och den undersökta produktenjw2019 jw2019
Calças e bermudas, de denim, de uso feminino (exceto de trabalho)
Förteckning över djuphavsfiskar samt pelagiska och demersala fiskeartereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De bermuda cáqui e sapato marrom
Pegasys monoterapijw2019 jw2019
Serviços de venda a retalho de vestuário, calçado, chapelaria, fatos de banho, vestuário, calçado e chapelaria para natação, fatos de banho, biquinis, calções para natação, bermudas (calções até ao joelho), shorts de senhora, batas, roupões e agasalhos para natação, calções de banho, vestuário, calçado e chapelaria de praia, roupa de praia, vestidos, batas, roupões e agasalhos para a praia, sarongs, cafetãs, calções, calçado de praia, sandálias, chinelos de enfiar o dedo, alpercatas, chapéus, bonés e palas para a praia, chapéus, bonés e palas para o sol
Du måste bara ringa till honomtmClass tmClass
- uma calça, mesmo de cós acima da cintura, uma bermuda ou uma jardineira.
Medicinskt sett, är hon helt och hållet friskEurLex-2 EurLex-2
Por sua vez, este último acordo (o acordo Bermuda II), que é o «acordo controvertido» na acção contra o Reino Unido, substituiu integralmente o acordo Bermuda I de 1944 (o «acordo antigo»).
Etikett till injektionsflaska-# mg flaskaEurLex-2 EurLex-2
Can, vou pegar a bermuda de novo.
Rekombinant interferon alfa-#b är kovalent konjugerat med monometoxipolyetylenglykol på en medelnivå av substitution på # mol polymer/mol proteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calções de banho (bermudas)
Jag försökte ringa dit...... men Iinjerna är visst brutnatmClass tmClass
- uma peça concebida para cobrir a parte inferior do corpo, podendo ser uma calça, uma bermuda, um calção (short), (excepto de banho), uma saia ou saia-calça, sem alças nem peitilho.
Vi är på brottsplatsen nuEurLex-2 EurLex-2
Usava bermuda cargo e a camiseta tie-dye mais larga que eu já vira.
Med kandidatländer avses de länder som anges i artikel # i förordning (EG) nrLiterature Literature
Após as sessões, nos hotéis ou em restaurantes, porém, alguns, ainda com o crachá, estavam com “camisetas cavadas, jeans surrados, bermudas muito curtas, e . . . roupas da última moda que eram impróprias para o povo de Deus”.
Om du ger dig själv GONAL-f, läs nedanstående instruktion noggrantjw2019 jw2019
Calças e bermudas, de algodão, de uso feminino (exceto de denim e de trabalho)
De belopp för vilka säkerhet ställts i form av en preliminär antidumpningstull enligt kommissionens förordning (EG) nr #/# på import av sådana gaffelvagnar och väsentliga delar till dessa som omfattas av KN-nummer ex# och ex# (TARIC-nummer # och #) och har sitt ursprung i Kina skall tas ut slutgiltigt i enlighet med de bestämmelser som anges nedanEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.