gaulês oor Sweeds

gaulês

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

galler

eienaamalgemene
Que os deuses me ajudem, mas estou de acordo com o gaulês.
Gudarna räddade mig. Jag tycker likadant som en galler.
GlosbeWordalignmentRnD

gallisk

Temos conhecimento de que nestas obras se escondem dissidentes gauleses.
Vi vet att galliska rebeller gömmer sig här.
GlosbeWordalignmentRnD

galler-

Que os deuses me ajudem, mas estou de acordo com o gaulês.
Gudarna räddade mig. Jag tycker likadant som en galler.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

galliska

algemene
Temos conhecimento de que nestas obras se escondem dissidentes gauleses.
Vi vet att galliska rebeller gömmer sig här.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gaulesa
Galliska
Asterix o Gaulês
Asterix och hans tappra galler

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que os deuses me ajudem, mas estou de acordo com o gaulês.
I bilagorna I och # anges de belopp som enligt detta beslut ska återkrävas från eller betalas ut till medlemsstaten beträffande landsbygdsutvecklingsåtgärder i MaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então tem olhos para o gaulês agora?
Advokatkontoret företrädde för övrigt ännu en konkurrentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tive vários desentendimentos com o gaulês.
Styrelsen skall utarbeta särskilda riktlinjer i samförstånd med kommissionen och efter samråd med de berörda parternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duas vezes, contando o Gaulês que não apresentou seus miolos à areia.
Krav på ekodesign för energiförbrukande produkter ***I (debattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seu gaulês parece cansado
Styckning, lagring och transport skall genomföras enligt villkoren i denna artikel, i artiklarna #, #, # och # och i bilagaopensubtitles2 opensubtitles2
Quer ser romano ou gaulês desta vez?
Stick härifrån, ParisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E o gaulês que disse isso a Alexandre... morreu atingido por um raio.
FARMAKOLOGISKA EGENSKAPEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já em 2008, determinadas ONG apresentaram à Comissão elementos de prova sobre a natureza étnica e racial das expulsões do território gaulês, tendo o PE exortado a Comissão a intentar uma acção contra as autoridades francesas também com base na problemática das discriminações.
Det här är dagen vi träffadesnot-set not-set
O gaulês foge da lança como fugiria do meu pau.
God kväll, mina damer och herrar och välkomna till " Current Camera "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O gaulês morreu no campo de batalha.
Lagerområde för inkommande materialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O gaulês selvagem.
Ändring av förordning (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só, a Kembleford Wine Appreciation Society saberia mais de nosso amigo gaulês.
Urvalsförfarande för tillfälligt anställdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem, meu gaulês.
Ni bär alltså på skuldkänslor trots att er mor är en person-- som har problem att upprätthålla relationerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Todo o povo gaulês é muito religioso”, escreveu Júlio César.
Eftersom fossila energikällor är ändliga måste viarbeta för att intensifiera forskningsprogrammen.jw2019 jw2019
Não acho que o gaulês seja desafio para Spartacus.
Att inom sitt behörighetsområde bistå de nationella behöriga myndigheterna med vetenskapligoch teknisk hjälpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai, gaulês.
Det händer mångaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tal o gaulês?
De här är perfekta, AhmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O gaulês ainda não é um gladiador.
Det bör föreskrivas att de tullkvoter som öppnas genom denna förordning skall förvaltas i enlighet med dessa bestämmelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O gaulês hesita diante da lança
Upp till # EUR får användas för att främja spridningsverksamhet, även evenemang och publikationeropensubtitles2 opensubtitles2
Um bom vinho branco gaulês, eu acho.""
Torsdag # april #Det europeiska samvetet och diktaturLiterature Literature
Maldito seja cada gaulês!
Det finns för lite kärlek i världenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um gaulês cuja poção mágica dá uma forca sobre-humana.
Kriterier för godkända organ som anges i artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sem treinamento, o Gaulês derrotaria todos nós, Kerza.
Det är MickyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que os Deuses sempre honrem Crixus, o gaulês invicto.
Belgien skall inom två månader från mottagandet av detta beslut underrätta kommissionen om vilka åtgärder som har vidtagits för att följa beslutetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que gaulês iria á Bretanha se ele executasse os seus filhos?
Får jag en pussopensubtitles2 opensubtitles2
86 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.