gol oor Sweeds
gol
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
mål
Ele podia fazer o gol do nada, a qualquer hora.
Han kan göra mål var som helst ifrån.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gol
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
Gol kommun
pt
Gol (Noruega)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Primeiro e gol dos 8 metros.
Detta är inte en fråga om moral eller om personliga åsikter, fru kommissionär, det är en fråga om legalitet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que gol!
Autonoma gemenskapstullkvoter för import av vissa fiskeriprodukter till Kanarieöarna *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainda lhe dei mais três goles para mantê-lo animado até as dez e meia.
Framför allt måste EU se till att engagemanget för millennieutvecklingsmålen fortfarande är lika starkt som någonsin.Literature Literature
Gavin, este foi seu primeiro gol em # jogos
Catherine Trautmann har alldeles säkert rätt när hon i betänkandet hävdar att utvecklingen av IKT måste syfta till att stärka demokratin och tillvarata medborgarnas intressen så att människorna blir aktiva deltagare och inte endast konsumenter i informationssamhället.opensubtitles2 opensubtitles2
Vou avançar do mesmo jeito e tentar o gol."
Jag blev stucken av ett biWikiMatrix WikiMatrix
Devias ter dado uns goles...
Är du berusad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomamos uns goles, nada sério.
Prövningen av om det behövs ytterligare riskhanteringsåtgärder görs lämpligast enligt Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EG och direktiv #/#/EG, med hjälp av uppgifterna i den fullständiga riskbedömningsrapportenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por isso, deixei a bola onde estava. A cinco centímetros da linha do gol.
Det är deras sanningLDS LDS
No primeiro ele havia feito um gol.
Spelade i två år, sen slutade hon?WikiMatrix WikiMatrix
E eu não faço um gol há anos.
Olovlig avlyssning och spioneri innebär intrång i människors privatliv och det står i direkt strid med artikel 8 i Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele marcou dois gols.
Har du en minut?WikiMatrix WikiMatrix
Em 2005, Lundqvist quebrou vários na liga sueca de hóquei no gelo: menor média de gols contra por partida (1,05), melhor índice de defesas por chute (96,2%), mais tempo sem levar um gol (172 minutos e 29 segundos) e o maior número de shutouts em uma temporada (6).
Är Sindi hennes porrnamn?WikiMatrix WikiMatrix
Ele é um maldito gol de hockey humano.
Du kom i rätt tid.KlockanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não se rema com três goles.
Ursäkta att jag besvärar igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fizeram-me sentir como um jogador de futebol que acabara de fazer um gol.
Tre hurrarop för doktornjw2019 jw2019
Tem como marca ser o africano com maior numero de gols numa temporada da Bundesliga, com seus 22 gols na temporada 2009/2010.
En bedräglig säkerhetWikiMatrix WikiMatrix
Não sei, dois goles.
Att tvätta är ocksâ mycket bättre än att pressa kofângareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acho que fizemos um gol
Driftskompatibilitetskomponenteropensubtitles2 opensubtitles2
Antes duma partida, muitos atletas até mesmo oram pedindo a bênção de Deus, e ajoelham-se em oração de agradecimentos depois dum gol.
Ut med honomjw2019 jw2019
Em alguma parte, certamente, alguém beberia grandes goles de azeite.
Fanskapet hade nattkamera, allt möjligtLiterature Literature
Moreno o observou, deu uma tragada em seu cigarro e bebeu alguns goles do frasco de xarope para tosse.
Det såg ut som ett försök att föra tillbaka hela Europeiska unionen till 1800-talet, tiden före arbetarrörelsens och miljöskyddsrörelsens uppkomst och före införandet av den allmänna rösträtten.Literature Literature
E por alguns goles de rum, ela pode ser sua amiga também.
Vet inte, de hörde inte av sigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele marcou seu primeiro gol pelo clube em 12 de setembro de 2010.
Nu börjar det likna nåtWikiMatrix WikiMatrix
Cada um de vocês deve dar três goles.”
Lex bär den inte, utan duLiterature Literature
A Austrália ganha o jogo por 1 a 0 no tempo regulamentar, com um gol de Mark Bresciano no primeiro tempo.
Jag har tillåtelse att tala med officerenWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.