cervejaria
Броварня · бар · броварня · кнайпа · корчма · паб · пивна · пивниця · трактир · шинок
cerveja oor Oekraïens
cerveja
Vertalings in die woordeboek Portugees - Oekraïens
пиво
[ пи́во ]
pt
bebida produzida a partir da fermentação de cereais, principalmente a cevada maltada
uk
слабоалкогольний напій, отриманий шляхом бродіння
Eu toparia uma cervejinha agora.
Я не відмовився би зараз від пива.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
пиво
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A cerveja é boa aqui
Зміна шрифту також іноді необхідна, оскільки деякі зі шрифтів (наприклад, Helvetica) не показують належним чином східноєвропейських мов, таких як чеська і словацька. Якщо не відображено деякі з літер або складів, будь ласка, змінить шрифт, наприклад, на Arialopensubtitles2 opensubtitles2
Vamos tomar um vinho ou uma cerveja.
Що ти там робиш?tatoeba tatoeba
O telefone começou a tocar e sobressaltou-a, fazendo-a derrubar a garrafa de cerveja.
Інспектор БлумLiterature Literature
As bactérias que transformam a correspondência picada em adubo se alimentam de cerveja velha e de refrigerante, refugos das fábricas de bebidas.
Вимкнути архівуванняjw2019 jw2019
Compare isso, dizem eles, com a quantia estimada do que já está sendo gasto anualmente nos seguintes: golfe, US$ 40 bilhões; cerveja e vinho, US$ 245 bilhões; cigarros, US$ 400 bilhões; gastos militares, US$ 800 bilhões.
Дейве, що ти тут робиш?jw2019 jw2019
À noite, um vento seco arrastava lixo e latas de cerveja rua afora.
Скільки таких випадків?Literature Literature
Quanto custa uma cerveja?
Тоді я залишив йогоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dunraven pediu outro copo de cerveja preta antes de opinar
& Примусово після часу бездіяльностіLiterature Literature
No mercado flutuante de Ganvié, os comerciantes, na maioria mulheres, ficam sentados na canoa, atrás de uma pilha enorme de produtos: ali há temperos, frutas, peixe, remédios, lenha, cerveja e até rádios.
О, татку, ти будеш так мною пишатися!jw2019 jw2019
Esses recipientes coavam a cerveja para que quem bebesse não engolisse o bagaço da cevada com a qual se fazia a cerveja.
Дозволити шифрування ключами без довіриjw2019 jw2019
Amanhã, cara, a gente vai levantar um monte de grana; hoje vamos tomar umas cervejas.
Натисніть кнопку розташовану нижче та вкажіть клавішу або комбінацію клавіш, яку ви бажаєте асоціювати с цією текою. Натискання цієї клавіші чи комбінації клавіш буде вибирати цю текуLiterature Literature
Se vos desse algumas cervejas a provar e pedisse para as avaliarem em intensidade e amargura, cervejas diferentes ocupariam categorias diferentes.
Здійснити зможу казку яted2019 ted2019
— Desculpem-me por um instante — disse, pousando o copo de cerveja
Я не можу зробити цеLiterature Literature
Ao contrário dos latinizados, estes povos não consumiam vinho, mas antes cerveja de bolota.
Але ми ж цього не допустимо?WikiMatrix WikiMatrix
Abrir uma cerveja, e assistir o caralho de Quem Dá Mais? .
Слово в слово.Вона знає йогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encomendou mais algumas linguiças com rabanetes e cerveja.
Головний пеналLiterature Literature
Ou: “cerveja de trigo”.
Ходімо, закінчимо справуjw2019 jw2019
Meu pai deixara uma lata de cerveja aberta.
Спроба запису " % # " завершилася невдало!LDS LDS
Tom não bebe cerveja.
Вона просто таки досліджує всю плоть речейTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
É lamentável que, especialmente em alguns países europeus, a cerveja tenha se tornado uma fonte de problemas para aqueles que abusam dela.
То не мій віршjw2019 jw2019
Como cooler em cores atraentes ou como cerveja espumosa, o álcool parece bem inofensivo.
Чарлі?Чарлі?jw2019 jw2019
Se vocês são o tipo de pessoas que têm cerveja no frigorífico da garagem, estão à espera de uma festa em qualquer altura e estão preparados.
Вибір одиниціted2019 ted2019
Só pediria três cervejas para cada um de meus companheiros de trabalho
Коротка датаopensubtitles2 opensubtitles2
Ele me ofereceu uma cerveja.
Домашня тека відсутняTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cansados da confusão que ele criava, decidiram deixar cerveja sem álcool para ele.
Помилка запису до сокетуjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.