waka oor Spaans

waka

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Quechua - Spaans

bos taurus

vaca

naamwoord vroulike

Waka

Vertalings in die woordeboek Quechua - Spaans

Bos primigenius taurus

especie de mamífero

Soortgelyke frases

waka bola
lerdo

orqo waka
toro

Waka aycha
carne de res

sach'a waka
tapir

Waka rinri
Arisaema triphyllum

voorbeelde

10:17). Jehovaqa chunka ayllusmanta kaqkunap mirayninku waka uñasta mana yupaychayta munaptinku, Judá llaqtaman payta yupaychanankupaq ripunankuta saqirqa (2 Cró.
10:17). Jehová se encargó de que las puertas quedaran abiertas para que las generaciones posteriores abandonaran la adoración de becerros del reino del norte y regresaran a Judá para adorarlo (2 Cró.

Jehovaqa, lantita yupaychayta juchachan, Aarón waka uñaman rikchʼakuq lantita ruwaptinrí, ¿imaptintaq mana jasutʼirqachu?
Si Jehová prohíbe la idolatría, ¿por qué no castigó a Aarón por hacer el becerro de oro?

Jehová, Jeroboam waka uñasta yupaychanapaq ruwaptin, chiqa sunqu kamachisninta mana saqirqachu
Jehová no abandonó a sus siervos leales cuando Jeroboán instituyó la adoración de becerros

“Chantá ujnin waka uñata Betelman churarqa, ujtataj Danman.
Y esta cosa llegó a ser causa de pecado, y el pueblo empezó a ir delante de uno de ellos hasta Dan.

15:22-24; 16:1-3; 17:1-3, 7). Semanasninmantaq Aaronta, qurimanta waka uñaman rikchʼakuq lantita ruwananpaq tanqarqanku.
15:22-24; 16:1-3; 17:1-3, 7). Y unas semanas más tarde, presionaron a Aarón para que les fabricara un becerro de oro.

Qhawariy ovejitata, chivituta, leopardota, waka uñitata, leonta, wawastapis.
Observa el cordero, el cabrito, el leopardo, el becerro, el gran león y los niños que están con ellos.

Sutʼincharinapaq, Juk waka, juk runata waqraspa wañuchiptinqa, dueñon chay wakata wañuchinan karqa, mana wak runastawan waqrananpaq.
Si un toro mataba a cornadas a una persona, el dueño estaba obligado a quitarle la vida para que no se repitiera la situación.

Jinamanta Jeroboamqa juk religionta rikhurichirqa qurimanta iskay waka uñasta ruwaspa yupaychanankupaq.
“Entonces colocó uno en Betel, y el otro lo puso en Dan.

Wallpas, uj waka kapuwasqaykuraykutaj runtu, leche, crema, queso, mantequilla ima kapuwajpuni kayku.
Como en la granja había algunas gallinas y una vaca, siempre teníamos huevos, leche, crema, queso y mantequilla.

16 Jehovaqa, Jeroboamta waka uñasta yupaychananpaq ruwasqanmanta juchacharqa.
16 Jehová condenó los actos apóstatas de Jeroboán.