astm bronșic
ربو
astm oor Arabies
astm
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Arabies
ربو
Spunea că şi ea are astm, dar că asta nu trebuie să mă ţină pe loc.
قالت أنّها مُصابة بالربو أيضاً ، ولا يُفترض به أن يحبسني للأبد.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un atac de astm.
ولكننى أحب الغرائبلقد كان الأمر أفضل عندما كنا ثلاثةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi în al doilea rând, am astm, tată, astm.
لقد دفعتني ؟- حقا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crezi că un inhalator pentru astm poate fi folosit drept o jucărie sexuală?
ما هي صلته بمايبورن ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legat de aerosolii pentru astm, eu...
سيكون هنا قريباًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În buletin se spunea că „până la 80% din toţi copiii cu astm sunt sensibili la gândacii de bucătărie“.
الاكتئاب و مضادات الاكتئابjw2019 jw2019
Multe alte condiții patologice pot cauza simptome similare cu cele ale astmului.
أقصد كيف سنقوم بقول ذلكWikiMatrix WikiMatrix
● foloseşti de mult timp şi cu regularitate cortizon sau steroizi, probabil în componenţa unor unguente şi spray-uri pentru astm
ربّما جعّة ؟- أفضّل الجعّة أيضاًjw2019 jw2019
Tot în studiu se arată că, în comparaţie cu alte clădiri, riscul apariţiei unor iritaţii la ochi este mai redus cu 52%, la sistemul respirator cu 34%, a durerilor de cap cu 24%, a afecţiunilor pulmonare cu 12% şi a astmului cu 9%.
صانع القبعات ؟ أين قبعاتي ؟! لست شخصاً صبوراًted2019 ted2019
( Aplauze ) Acesta este un " al treilea plămân ", un dispozitiv farmaceutic pentru tratamentul pe termen lung al astmului.
هذه أوقات كئيبةQED QED
James a avut un atac de astm.
لقد أصبحت لدى خبرة بالفعل يا عزيزتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu cred ca fiul tau are astm.
ردي هو أن يجرؤOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un pat cumpărat la mâna a doua a absorbit transpiraţia altor persoane, e îmbâcsit cu scuame de piele şi poate fi plin de acarieni de praf, ceea ce ar putea provoca reacţii alergice, astm sau eczeme.
معذرة هل تسمح لى أن أقبلك ؟jw2019 jw2019
Înecurile şi astmul nu au asemenea audienţă.
أردت أن أجعله يصمت و أن أضع لهذا الحديث القبيح نهايةQED QED
Nu ştii că Eu ştiu că el are astm?
سوف يأتون من هنا أنهم على بعد # ميلاًLDS LDS
Rapoartele întocmite de Organizaţia Mondială a Sănătăţii arată că, în ultimul deceniu, în întreaga lume s-a înregistrat o creştere de 40% atât a frecvenţei cazurilor de astm, cât şi a numărului de cazuri de astm spitalizate.
قربها الى السيارةjw2019 jw2019
Avea astm.
استمري للتقدم للأمامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatăl meu suferea de astm de mulţi ani şi mama mea era foarte îngrijorată în privinţa lui.
كما تتخيلفهو ليس سعيداً لأني شاركت في ترحيل والدكLDS LDS
Scuze, mi-am uitat inhalatorul pentru astm.
لا يهم ، حتى زواجي لم ينتهي بشكل جيد مالذي اعرفه بهذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De asemenea, nașterea prin cezariană este asociată cu un risc crescut (aproximativ 20–80%) de astm – acest risc crescut este cauzat de lipsa coloniilor de bacterii sănătoase, pe care nou-născutul le-ar fi luat la trecerea prin filiera genitală.
ربما هي تمتمة الجسد التي لم تعرف اضطرب القلبللمساء فقط و ليس بقية الحياةWikiMatrix WikiMatrix
Danny a avut o criză de astm şi Jack l-a dus la spital.
إذا اعترضت باربوسا فأنت ستعترض جاك سباروOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă ambii părinţi ai unui copil au astm, rinite alergice sau eczeme, copilul prezintă un risc mai ridicat de a dezvolta o alergie la arahide, se mai spune în revista Prevention.
المصارعة اليابانية ليست مزحةjw2019 jw2019
Am astm.
! أيها الجبناءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atac de astm?
وأريد الذهاب للمنزلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deşi variază oarecum de la persoană la persoană, printre simptomele observate în cazurile de MCS pot fi amintite cefalee, oboseală extremă, dureri musculare, dureri articulare, eczeme, erupţii, simptome asemănătoare gripei, astm, probleme cu sinusurile, anxietate, depresie, probleme cu memoria, dificultăţi la concentrare, insomnie, bătăi neregulate ale inimii, balonare, greţuri, vomismente, probleme intestinale şi crize.
يقولون أنك إقتحمت بيت. وأطلقت النار على العائلةjw2019 jw2019
Ai astm, fiule?
فطيرتي الصغيرة الحلوة ، لقد غطيتها بالكامل... بالمربى هكذا ، و بعد ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.