Creuse oor Deens

Creuse

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Deens

Creuse

eienaam
ro
Creuse (departament)
textul corespunzător departamentului „Creuse-23” se modifică după cum urmează:
I teksten svarende til departementet Creuse-23 foretages følgende ændringer:
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frontiera franceză/Capul Creus
Uansvarlig?- Præcis!not-set not-set
Localități din departamentul Creuse:
Aftale mellem Republikken Kroatiens regering og Irlands regering om lufttransport, paraferet i Dublin den #. december # (i det følgende benævnt aftalen Kroatien-Irlandeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
bazinul râului Creuse, de la izvoare până la barajul Bénavent (Indre
Den gennemsnitlige billetpris i et kalenderkvartal må ikke overstige # SEK pr. enkelttur, inklusive skatter og afgifteroj4 oj4
Bénavent, pe râul Creuse, în departamentul Indre
Du får et fingerpegoj4 oj4
textul corespunzător departamentului „Creuse-23” se modifică după cum urmează:
Til bjerget af ildEurLex-2 EurLex-2
Propunere de rezoluție referitoare la interzicerea fermei celor o mie de viței din Creuse (B8-1372/2015)
Ansøgning om godkendelse skal indgives af indehaveren af fabriks- eller varemærket eller af dennes behørigt bemyndigede repræsentanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bénavent, pe râul Creuse, în departamentul Indre;
maj # Dato for seneste fornyelseEurLex-2 EurLex-2
Pe solurile nisipoase-argiloase din Brenne se regăsesc pajiști naturale pe care iarba crește târziu, în timp ce solurile din Valea Creuse, care sunt nisipoase și care se usucă în timpul verii, sunt mai favorabile creșterii pajiștilor pe bază de graminee și leguminoase.
Inden for denne aftales anvendelsesområde forpligter hver af parterne sig til at sikre, at fysiske og juridiske personer fra den anden part uden forskelsbehandling i forhold til deres egne statsborgere gives adgang til parternes kompetente domstole og administrative organer, for at de kan forsvare deres individuelle rettigheder og ejendomsrettighederEuroParl2021 EuroParl2021
— Bénavent, pe râul Creuse, în departamentul Indre;
Det tyder derfor på, at det ville være attraktivt for de indonesiske eksporterende producenter at sælge til Fællesskabet i stedet, hvis antidumpingforanstaltningerne ophævesEurLex-2 EurLex-2
Frontiera franceză/Capul Creus || Franța || toate speciile || nelimitat
Ja, det er navnet på listen, Mr LeiterEurLex-2 EurLex-2
Ei separă Peninsula Iberică de Franța, întinzându-se peste circa 430 km între Golful Biscaya la Oceanul Atlantic și Cap de Creus la Marea Mediterană.
Sagsøgeren har med hensyn til afvisningen af hendes indsigelse over den manglende pointtildeling for # og # som for sent indgivet gjort gældende, at forsinkelsen på næsten to år i forbindelse med meddelelsen af hendes bedømmelse for bedømmelsesåret #/# har forhindret hende i rettidigt at få kendskab til de fejl, som pointtildelingen for nævnte forfremmelsesår var behæftet medWikiMatrix WikiMatrix
În departamentul Creuse, pini rupţi de parcă ar fi fost chibrituri
Pigen fra din kedelige historiejw2019 jw2019
Subiect: Crearea unei rezervații marine în Cap de Creus (Spania)
FREMSTILLINGEurLex-2 EurLex-2
bazinul râului Creuse, de la izvoare până la barajul Bénavent (Indre);
I tilfælde af tyveri, bortkomst eller ødelæggelse af INF # kan importoeren anmode om at få udstedt et duplikateksemplar på det toldsted, der har påtegnet detEurLex-2 EurLex-2
— bazinul râului Creuse, de la izvoare până la barajul Bénavent (Indre);
Det er nødvendigt, at der på fællesskabsplan åbnes mulighed for at træffe de nødvendige foranstaltninger til, at medlemsstaterne i fællesskab kan træffe modforholdsregler over for visse tredjelandes virksomhed på søtransportområdetEurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.