hrăpăreţ oor Engels
hrăpăreţ
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
avaricious
grabby
Dl Hrăpăreţ a construit leagănul?
Mr. Grabby built the swing? Mmm.
grasping
Mă bucur că e aşa proastă şi hrăpăreaţă.
I glad that she's so foolish and grasping.
greedy
Sigur, acte prieteneşti eclipsate de abuzuri hrăpăreţe asupra oamenilor!
Friendly acts, yes, eclipsed by greedy exploits of the general public!
rapacious
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biblia le porunceşte creştinilor: „Să n-aveţi nici un fel de legături cu vreunul care, măcar că-şi zice «frate», este desfrânat, sau lacom de bani, sau închinător la idoli, sau defăimător, sau beţiv, sau hrăpăreţ; cu un astfel de om nici să nu mâncaţi împreună“. — 1 Corinteni 5:11.
My charges are grown upjw2019 jw2019
Ticălos hrăpăreţ...
It' s bullshitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar, în loc de asta, aştepţi ca el să moară, nu eşti decât un hrăpăreţ.
Why did you do that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"N-am întâlnit niciodată un fremen hrăpăreţ""."
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticLiterature Literature
Pe scurt, dl Wickfield este de ani de zile înşelat şi jefuit în toate modurile posibile în avantajul financiar al acestui avar, perfid şi hrăpăreţ Heep!
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bătrânul acela scârnav, hrăpăreţ şi diabolic îi amintea lui Nately de tatăl lui, pentru că nu semănau deloc.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousLiterature Literature
Nu-ţi sunt dator mulţumiri ţie, hrăpăreţ a tot ce-am avut sau aş fi putut avea.
Would you try it with me?Literature Literature
Bătrînul acela scîrnav, hrăpăreţ şi diabolic îi amintea lui Nately de tatăl lui, pentru că nu semănau deloc.
Who gives a fuck what you think?Literature Literature
Sigur, acte prieteneşti eclipsate de abuzuri hrăpăreţe asupra oamenilor!
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din când în când se răzvrăteau împotriva vreunui guvernator neobişnuit de hrăpăreţ.
I find that hard to believeLiterature Literature
17 Atît timp cît cineva este exclus sau s-a dezasociat, trebuie să urmăm această instrucţiune: „Să n-aveţi nici un fel de legături cu vreunul care, măcar că-şi zice «frate», este desfrînat, sau lacom de bani, sau închinător la idoli, sau defăimător, sau beţiv, sau hrăpăreţ; cu un astfel de om nici să nu mîncaţi împreună“ (1 Corinteni 5:11).
That' s not funny!jw2019 jw2019
Apostolul Pavel a scris: „Să n-aveţi nici un fel de legături cu vreunul care, măcar că-şi zice «frate», este desfrînat, sau lacom de bani, sau închinător la idoli, sau defăimător, sau beţiv, sau hrăpăreţ; cu un astfel de om nici să nu mîncaţi împreună . . .
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowjw2019 jw2019
Nu deveni hrăpăreţ, Emir Tambor.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrăpăreţ!
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acesta urmează clasicului în alb şi negru din # " Vară Uscată ", povestea unui producător de tutun hrăpăreţ pentru care regizorul Metin Erksan a câştigat premiul respectiv
Alan) That' s quite interesting.- It isSetimes Setimes
Tot ce ştiu e că, în dimineaţa asta, stăpânul meu a instalat treisprezece păsări de pradă hrăpăreţe pe domeniul lui.
Take a fistful of Romanian #s, all right?Literature Literature
Hrăpăreţul ăla bun doar la jupit!
I' m going to get ready for bed nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrăpăreţul Thorson fusese deturnat de la scopul care determinase invadarea sistemului solar.
Second- floor balconyLiterature Literature
Doamnă, deşi un om prudent ar trebui să fie hrăpăreţ cu acele lucruri pe care le ştie sigur Pot să vă asigur că întradevăr sunt el.
Withdraw or we will all die hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kira-sama este hrăpăreţ şi netrebnic, iar Asano e întruchiparea cinstei. "
How will Imanagewithout you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dl Hrăpăreţ a construit leagănul?
I need you to take a look at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai auzit? " Hrăpăreţ ".
What was that shit about it being my idea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El a primit o viziune remarcabilă a cerurilor propriu–zise, unde a văzut pe „Cel Vechi în Zile“, adică pe însuşi Dumnezeu, dînd Regatul nu unui viitor lider uman hrăpăreţ, ci unuia care era „ca un fiu al omului“ — cerescului Isus Cristos cel înviat! — Daniel 7:9, 10, 13.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionjw2019 jw2019
Hrăpăreţ.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E cam hrăpăreţ.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.