semnul plus oor Engels

semnul plus

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels

plus sign

naamwoord

The + character, used to indicate addition or a positive number.

Valoarea deplasării respective are semnul plus în calcule.
The value of this displacement in the calculation will have a plus sign.

voorbeelde

Ei bine, atunci nu ar necesita un semn plus... chiar aici?
Well, then wouldn't that necessitate a plus sign... right here?

Statele membre indică emisiile prin semnul plus (+), iar absorbțiile prin semnul minus (-).
Member States shall denote emissions by a positive sign (+) and removals by a negative sign (-).

Fundalul gri și cu semnul plus (+) marchează anii în care "nu a fost acordat niciun premiu" câștigător.
Entries with a gray background and a plus sign (+) mark a year when "no award" was selected as the winner.

Da, semnul plus.
Yeah, plus sign.

Un semn plus ("+") se referă la articulare. ^ .
A plus sign ("+") refers to articulation.

Semnul plus/minus înseamnă creșterea/reducerea veniturilor în comparație cu anul precedent.
A positive/negative sign implies that revenue increases/decreases compared to the previous year.

Operația este notată folosind semnul plus: "+".
Symbolically, addition is represented by the "plus sign": +.

Patru din acele obiecte luminoase sunt stele, şi le puteţi vedea aici -- micile semne plus.
And everything but -- four of these light objects are stars, and you can see them there -- little pluses.

Valoarea deplasării respective are semnul plus în calcule.
The value of this displacement in the calculation will have a plus sign.

În rubricile în care există câmpuri marcate cu semnul plus (+), trebuie completat cel puțin unul dintre aceste câmpuri.
In boxes where fields are marked with a plus (+) at least one of these fields shall be filled in.

(5) Nu este necesar ca semnul „plus” (+) să fie transmis; zerourile din față pot fi omise.
(5) The plus sign (+) does not need to be transmitted; leading zeros can be omitted.

Concentează-te la semnul plus.
Keep your eyes focused on the plus sign.

Nu trebuie decât să scrie: bară-simbol numeric-q-semnul egal - kimmy-semnul plus-schmidt?
All they have to do is type backslash number sign Q equals sign kimmy plus sign schmidt "?

Valoarea deplasării respective în calcule are semnul plus.
The value of this displacement in the calculation will have a plus sign.

Statele membre indică emisiile prin semnul plus (+), iar absorbțiile prin semnul minus (–).
Member States shall denote emissions by a positive sign (+) and removals by a negative sign (-).

Latitudinea este de obicei cu semnul plus, aşa că ăsta e rândul de sus.
Latitude is commonly designated by the plus sign, so that's the top row.

Semnul plus înseamnă că veniturile/cheltuielile cresc ca urmare a aplicării măsurii.
A positive sign implies that revenue/expenditure increases as a consequence of the measure.

Soţia mea şi cu mine am fost încântaţi să vedem un semn plus pe testul de sarcină.
Well, my wife and I... finally had the thrill of seeing a plus sign on a pregnancy test.

Mare semn plus zice că da!
The big plus sign says yes!