pătlagină oor Spaans
pătlagină
ro
plantă; floare
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Spaans
llantén
plátano
Deci, în acest scenariu mă căsătoresc cu chips-uri de pătlagină?
Así que, según tu ejemplo, ¿voy a casarme con patatas de plátano?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toate produsele menţionate anterior, cu excepţia siropului de tuse, cu pătlagină drept substanţă activă unică
¿ Mejor te apuras, huh?tmClass tmClass
Pătlagină îngustă
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usturoi, albăstrea, urechea iepurelui, iarbă neagră, stejar, pălămidă, Cistus, crucifere, pufuliță, Erica arborea, Erica cinerea, pomi fructiferi, drobiță, Teucrium, graminee, iarba osului, Jasione, lavandă stoechas, iederă, pătlagină, rezedă, mur, rozacee, sparcetă, Teucrium scorodonia, cimbru, tei, trifoi alb, trifoi roșu, Ulex Europaeus, floarea-soarelui, iarba șarpelui
¿ Quién es prostituto?EurLex-2 EurLex-2
Printre multitudinea de specii de plante care cresc în masivul Strandzha se numără: Trifolium (trifoi), Vicia (măzăriche), Lotus (ghizdei), Tilia (tei), Echium (familia Boraginaceae), genul Rubus (mur), Matricaria (familia Asteraceae), genul Daucus (familia Umbelliferae), genul Potentilla (rozacee), genul Paliurus (păliur), genul Dorycnium (familia Fabaceae), Brassicaceae, Clematis (curpen), Cistus (Cistus salviifolius și trandafir roz de stâncă), Plantago (pătlagină) și Chenopodiaceae.
Con esa cara, no necesita un nombreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Deci, în acest scenariu mă căsătoresc cu chips-uri de pătlagină?
He de decir que pinta bien a primera vista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
frunze de pătlagină îngustă (Plantago lanceolata), flori de cimbru (Thymus vulgaris) și de helichrysum (Helichrysum italicum)
¿ El prado no es de McCabe?EurLex-2 EurLex-2
Pătlagină mare
¿ Necesitas algo de ayuda?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dacă vă chinuiţi cumva cu o astfel de rană deschisă, urmaţi-mi sfatul în legătură cu frunzele proaspete de pătlagină.
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesLiterature Literature
Plantago lanceolata L. – Pătlagină îngustă
No, entiendo, ¿ por qué crecería aquí?EuroParl2021 EuroParl2021
Amelie, mai zâmbeşte astfel încă o dată,... şi am să-ţi zdrobesc fata aia că pe o pătlagină.
Estás desesperado, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salcâm, Ailanthus, albăstrea, crușin, împărăteasă, iarbă neagră, țintaură, ciulin, castan, stejar, pălămidă, Cistus, Asteraceae, sânger, coroniște, crucifere, pufuliță, Erica cinerea, Erica arborea, pomi fructiferi, drobiță, Teucrium, graminee, iarba osului, Hippocrepis, ilex, Jasione, mușcata-dracului, iederă, ghizdei, brei, lumânărică, muștar, crușin, mac, pin, păpădie, pătlagină, clopoțel, troscot, răculeț, rododendron, mur, sparcetă, salcie, Scabiosa, Teucrium scorodonia, iarbă grasă, cruciuliță, spirea, soc, cimbru, tei, trifoi alb, trifoi roșu, Ulex Europaeus, măzăriche de primăvară, Vitaceae, iarba șarpelui
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosEurLex-2 EurLex-2
Plantago sp. (pătlagină)
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del PresidenteEurLex-2 EurLex-2
Eu însămi m-am ajutat odată rapid cu suc proaspăt de pătlagină-îngustă.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIALiterature Literature
Plantago lanceolata L.: Extract de pătlagină îngustă, CoE 352/Ulei de pătlagină îngustă, CoE 352/Tinctură de pătlagină îngustă, CoE 352
Le carroza le esta esperando, Su MajestadEurLex-2 EurLex-2
Semințe de pătlagină
Creo que la tengoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Înaintau amândoi încet pe marginea văii, dar nu se vedea nici o frunză de pătlagină.
¿ Seabiscuit podrá...Por fin hay carreras en CaliforniaLiterature Literature
Salcâm, Ailanthus, anemonă, pelinariță, brânca-ursului, albăstrea, cimișir, iarbă neagră, campanulă, Cariofilacee, șofrănel, țintaură, Chamaerops, ciulin, castan, caprifoi, cicoare, pălămidă, Cistaceae, Cistus, stejar, Asteraceae, sânger, crucifere, Cupressaceae, Cytinus, pufuliță, arțar, Erica arborea, Erica cinerea, căpșun, pomi fructiferi, drobiță, Teucrium, graminee, iarba osului, ilex, tisă, Jasione, mușcata-dracului, iederă, liliacee, ghizdei, castan sălbatic, mac, panseluță, pin, păpădie, pătlagină, clopoțel, răculeț, mur/zmeur, rododendron, sumac, măcriș, sparcetă, răchitan, salcie, Scabiosa, cimbrișor, spirea, cimbru, tei, trifoi alb, trifoi roșu, lemn câinesc, Ulex Europaeus, Vitaceae
Alerta de intrusoEurLex-2 EurLex-2
Salcâm, Ailanthus, Anthyllis, Arbutus unedo, albăstrea, crușin, urechea iepurelui, iarbă neagră, țintaură, ciulin, castan, stejar, pălămidă, Cistus, curpen de pădure, Asteraceae, mac, sânger, crucifere, sulițică, sălcioară, Erica cinerea, Erica arborea, Erica vagans, pomi fructiferi, drobiță, Teucrium, graminee, iarba osului, ilex, sporul casei, Jasione, mușcata-dracului, lavandă, lavandă stoechas, margaretă, iederă, liliacee, ghizdei, sulfină, mentă, muștar, mirt, crușin, măslin, mac, pin, pătlagină, rezedă, rododendron, sumac, rozmarin, mur, rozacee, sparcetă, salcie, Scabiosa, Teucrium scorodonia, cimbru, tei, floarea soarelui, trifoi alb, trifoi roșu, lemn câinesc, Ulex Europaeus, Vitaceae, călin, iarba șarpelui
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosEurLex-2 EurLex-2
Pătlagină îngustă.
Así que si se tenían que encontrar...... debieron haberse conocido aquíEurlex2019 Eurlex2019
Dacă te înţeapă o albină, poţi să te vindeci cu... o frunză de pătlagina căci are virtuţi terapeutice.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am fost Miss Pătlagina 2004.
Entonces, ¿ qué pensáis, Elmo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.