pătrat oor Spaans
pătrat
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Spaans
cuadrado
es
paralelogramo con 4 lados y 4 ángulos rectos iguales
Dacă un triunghi are două unghiuri drepte, atunci este un pătrat căruia îi lipsește o latură.
Si un triángulo tiene dos ángulos rectos es un cuadrado al que le falta un lado.
plaza
Ei bine, Travis a lucrat în muzeu, aşa că el ar şti fiecare centimetru pătrat al.
Bien, Travis trabajó en el museo, así que conocería cada palmo de la plaza.
cuadro
Dacă un triunghi are două unghiuri drepte, atunci este un pătrat căruia îi lipsește o latură.
Si un triángulo tiene dos ángulos rectos es un cuadrado al que le falta un lado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pătrat
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Spaans
cuadrado
es
resultado de multiplicar un número, u otra expresión, por sí mismo
Dacă un triunghi are două unghiuri drepte, atunci este un pătrat căruia îi lipsește o latură.
Si un triángulo tiene dos ángulos rectos es un cuadrado al que le falta un lado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cuadrado
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bătu cu degetul în pătratul mare şi roşu etichetat „CBC Broadcasting Ctr.”.
Es acerca del helicóptero.Tengo que hacer una llamadaLiterature Literature
Ajutoarele pe care Austria le‐a acordat [...] (întreprinderii LLG) din Heiligenkreuz, prin constituirea unor garanții în valoare de 35,80 milioane de euro [o garanție a unui consorțiu de bănci comerciale și de bănci publice în valoare de 21,8 milioane de euro și trei garanții ale [...] (WHS) în valoare de 1,4 milioane de euro, 10,35 milioane de euro și 2,25 milioane de euro], precum și printr‐un preț de 4,4 euro pe metrul pătrat pentru cumpărarea unui teren cu destinație industrială de 120 de hectare, prin garanții ale landului Burgenland privind prețuri fixe pentru furnizarea de servicii colective și printr‐un ajutor cu o valoare necunoscută sub forma creării unei infrastructuri proprii a întreprinderii, nu constituie ajutoare de stat în sensul articolului 87 alineatul (1) CE.
El mismo automóvil, el mismo chóferEurLex-2 EurLex-2
Acum îl dau în leasing cu sub un dolar metrul pătrat.
Sobrecarga del núcleoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– –Cu secțiunea transversală pătrată sau dreptunghiulară a căror lățime este mai mică decât dublul grosimii: |
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableEurLex-2 EurLex-2
Calculul se face ca rădăcină pătrată a sumei de pătrate („legea lui Gauss de propagare a erorilor”).
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Deschideți gura cât de mult puteți, până se face pătrată.
Deshazlo y empieza otra vezQED QED
Numărul de ochi ai viței-de-vie: Atunci când se stabilește densitatea ochilor viței-de-vie, numărul maxim de ochi vii lăsați pe fiecare butuc este fixat la 16 ochi pe metru pătrat pentru orice mod de conducere.
Cuidado con la cabezaEuroParl2021 EuroParl2021
De fapt, dacă ne uităm la unghia degetului mare, de aproximativ un centrimetru pătrat, prin ea trec aproximativ 60 de miliarde de neutroni în fiecare secundă ce provin de la Soare, și care trec prin fiecare centimetru pătrat al corpului.
Me gusta su armaQED QED
Cineva ar putea extinde acest tip de analiză statistică pentru a acoperi toate lucrările D- lui Haring. pentru a stabili în ce perioadă a favorizat artistul cercurile verde pal sau pătratele roz
En caso de que el vehículo deba desplazarse entre las distintas fases, se remolcará hasta la siguiente zona de ensayo (sin recarga de regeneraciónQED QED
Pătratul ăsta negru e Şcoala Priory.
Esa licencia fue robada de un estacionamiento de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Site cu ochiuri pătrate de 0,25 mm și 1 mm lățime
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míEurLex-2 EurLex-2
În săIbăticie, un elefant cutreieră o zonă de 20 de mile pătrate.
Sí, ¿ pero es pertinente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiecare metru pătrat al suprafeței de vânzare care depășește „suprafața scutită” de 2 499 m2, prevăzută la articolul 7 din Legea 16/2000, este impozitat cu o cotă de impozitare de 17,429 euro.
Gail Chávez, la compañera de Betsyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vorsus-ul umbrian şi toscan de 100 de picioare pătrate corespunde exact plethron-ului grecesc.
Con lo pequeño que es esto,...... no podemos perder tantas chicasLiterature Literature
Sac de traul cu ochiuri pătrate de cel puțin 40 mm (6)
Que los hombres se queden allíEurlex2019 Eurlex2019
Formularul pe baza căruia se elaborează „Certificate for the export of pasta to the USA” este imprimat pe hârtie albă, fără pastă mecanică, nici dimensionată pentru scris și cântărește între 40 și 65 de grame pe metru pătrat.
Oh si, es ciertoEurLex-2 EurLex-2
În zonele tampon, suprafața care a făcut obiectul anchetei se împarte în pătrate cu latura de 100 m în cadrul unei zone cu o lățime de cel puțin 1 km înconjurând zona în care se înregistrează infecții și în pătrate cu latura de 1 km în restul zonei tampon.
Bueno, volveremos a medicarlos por la mañanaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
un număr indicat între paranteze pătrate.
Queremos ir a JúpiterEurlex2019 Eurlex2019
Timp uman, timp întreprinzător, încercat de mareele timpului, în care memoriile unui anume trup, orice trup, multiplicat ca într-o reproducere mecanică, repetat, răsfirat pe 3 mile pătrate, o milă în largul mării, dispărând în strălucirea zilei și-n negura nopții.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayorested2019 ted2019
Nivelul de putere acustică rezultat (LWA3) este egal cu rădăcina medie pătrată a celor trei sau mai multe măsurări;
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoEurLex-2 EurLex-2
Granit simplu debitat în blocuri sau plăci de formă dreptunghiulară (inclusiv de formă pătrată)
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Un cap pătrat.
Los " Gophers "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O suprafață de # mm × # mm din zona acoperirii unui dispersor se taie cu o lamă sau cu un ac, astfel încât să se obțină un caroiaj format din pătrate de aproximativ # mm x # mm
Sam, ¿ podemos hablar?- Supongooj4 oj4
De obicei se taie în formă dreptunghiulară sau pătrată.
Está bien... no queda poco tiempoEurLex-2 EurLex-2
Vreau să spun că am auzit de o " mâncare pătrată " dar asta-i ridicol.
¿ Encontraron algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.