Piață financiară
Finantza merkatu
Piață oor Baskies
Piață
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Baskies
Merkatu
în timpurile în care Brazilia nu era încă o economie de piață.
Brasilen oraindik merkatu ekonomiarik ez zegoen garaian.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
piață
ro
spațiu (întins) unde se întâlnesc și se întretaie mai multe străzi într-un oraș
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Baskies
enparantza
ro
spațiu (întins) unde se întâlnesc și se întretaie mai multe străzi într-un oraș
plaza
ro
spațiu (întins) unde se întâlnesc și se întretaie mai multe străzi într-un oraș
merkatu
în timpurile în care Brazilia nu era încă o economie de piață.
Brasilen oraindik merkatu ekonomiarik ez zegoen garaian.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
enparantza, plaza
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De-a lungul existenței formației, au reușit să vândă peste un milion de discuri pe piață, devenind unul dintre grupurile cele mai importante ale panoramei muzicale spaniole ale ultimului deceniu.
Batasunetik bereizi den estatu kideak berriz ere Batasunari atxikitzea eskatzen badu, bere eskaera hori I-58. artikuluan ezarritako prozeduren arabera bideratuko da.WikiMatrix WikiMatrix
Ocazional, piața este folosită pentru concerte în aer liber.
Horregatik, nik ez dakit eskandalua besterik ez ote duten nahi, Britainia Handiko zerbitzu sekretuan berriro sartzea lortu dutela erakusteko.WikiMatrix WikiMatrix
Atentatul de la Westminster a fost un atac terorist care a avut loc pe 22 martie 2017 pe podul Westminster, în Piața Parlamentului și în perimetrul Palatului Westminster din centrul Londrei.
Hartan, nabasiki Bizkondea deitzen zioten baltselari bat, zeinaren maripulix oso irekiak bere bular ondoan orkoitua baitzirudien, bigarren aldiz ere etorri zen madame Bovary gonbidatzera, berak gidatuko zuela eta oso ongi moldatuko zela ziurtatuz.WikiMatrix WikiMatrix
Piață valutară
Niaren bakantasuna ez dago inolako kontraesanean berdintasunaren printzipioarekin.WikiMatrix WikiMatrix
Femeile ies de pe piața muncii în alte momente.
& Eskuzko konfigurazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David a continuat cu cercetarea în timp ce tatăl meu a început piață Hub.
- Eta kontsolatua izango zarenean (beti kontsolatzen gara) nire ezagutzeak kontent izango zara. Beti nere adixkidea izango zara. Nerekin batera irri egiteko gogoa eukiko duzu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inițial numele ar fi trebuit să fie Piața „Regele William al IV-lea”, dar George Ledwell Taylor a propus numele „Piața Trafalgar”.
AurkezpenaWikiMatrix WikiMatrix
După o rezistență dârză, orașul a fost cucerit de asediatori pe 24 iunie 1535, iar în ianuarie 1536 Bockelson și unii din discipolii săi mai de seamă, după ce au fost torturați, au fost executați în piață.
Nola esplikatzen da hau? Onargarri ote da suposatzea beldurra kentzeko erremedioa berau txarragotzean datzala? Eta, hala ere, honelaxe jokatzen du masokista den pertsonak.WikiMatrix WikiMatrix
Cu toate acestea, Norvegia, împreună cu Islanda și Liechtenstein, participă la piața unică a Uniunii Europene prin Spațiul Economic European (SEE).
Gehitu guztizko partziala honiWikiMatrix WikiMatrix
Am auzit că te-ar fi găsit undeva aproape de piață.
Doitu orrialderaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bombardament AT Hobot PIAȚA O persoana prejudiciată grav
Baoba, hasieratik erauzi behar da, bestela beranduegi izan daiteke. Planeta guzia trabatzen du.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În momentul în care s-a redistribuit în magazine, The Velvet Underground & Nico s-a confruntat cu o concurență rigidă pe piață.
Inprimagailuaren izena hutsikWikiMatrix WikiMatrix
Pe 1 februarie 2011 lansează pe piață primul său disc Pablo Alborán care va înregistra încă din primele zile mari succese la public, devenind lider în vânzări câteva săptămâni la rând.
Mikropunturik erabili al duzu inoiz, Castle? Ez, behin ere ez.WikiMatrix WikiMatrix
Ne gândisem și la o imensă cruce aprinsă în Piață.
Diru bila ariko denean amak ez dio halakorik eragotziko. Neskatoak esango du: bostehun piastra eskatu dizkiot Frantziara itzultzeko. Amak esango du ongi dela, horixe dela Parisen bizitzen jartzeko behar dena, honela: aski da bostehun piastrarekin.WikiMatrix WikiMatrix
În acest timp Apple a experimentat cu o serie de alte produse care nu au avut succes pe piață cum ar fi aparate foto digitale, CD-playere audio portabile, difuzoare, console video, aparate TV.
Mezuak zure buruari enkriptatzea eskatu duzu baina unean hautatutako identitateak ez du (OpenPGP edo S/MIME) enkriptazio-gakorik definitzen. Hautatu identitatearen konfigurazioaren erabiltzeko gakoakWikiMatrix WikiMatrix
Piața Suvorov.
Ezin da sarrerako fitxategia irekiWikiMatrix WikiMatrix
Sala de piață.
BerrizendatuWikiMatrix WikiMatrix
Afacerea Haymarket (denumită și masacrul din Haymarket) a fost o demonstrație ce a avut loc în ziua de marți, 4 mai 1886, în Piața Haymarket din Chicago, Statele Unite.
Ziurtagiriaren deskargak huts egin duWikiMatrix WikiMatrix
Între secolele al XV-lea și al-XVII-lea a fost o importantă piață pentru cafea.
Editatu fitxategiakWikiMatrix WikiMatrix
Așa că vrem să ne concentrăm asupra ad-buy mai mult în piața Quad Cities, mai puțin în Des Moines.
Lerro markatzaileaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prin acest proces, lumea a devenit o piață.
Bilaketa aukerakWikiMatrix WikiMatrix
( Piața neagră din China ) Încearcă să spună același lucru.
Gertaera edo egitekoen data eta orduari buruzko aukerak ezartzen dituQED QED
M- am născut în 1944 în Brazilia, în timpurile în care Brazilia nu era încă o economie de piață.
KDE-ren informazio pertsonalen kudeaketa suiteaQED QED
Emisiunea a fost lider de piață la aproape fiecare episod.
Jaregiteko helburuaWikiMatrix WikiMatrix
Lugano este a treia piață financiară elvețiană.
Bai, egia da, horiek ez dira Estatu Batuetako gazte apainak, bihotz onekoak, napalm-ezko bonbak jaurtikiz bere lana betetzen dutenak batzuetan, Castleri ezinezkoa zitzaion bere bizitzaren erakusgarri txiki bat agerian ez uztea, zeinak haren bizimoduak urperatutako iceberg baten lagina ematen baitzuen.WikiMatrix WikiMatrix
47 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.