tonă oor Baskies
tonă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Baskies
tona
Sunt milioane de tone de gheaţă care se deplasează zi şi noapte.
Milioika izotz tona etengabe mugitzen ari dira, gau eta egun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tonă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Baskies
tona
Sunt milioane de tone de gheaţă care se deplasează zi şi noapte.
Milioika izotz tona etengabe mugitzen ari dira, gau eta egun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aici vedem mănăstirea Monte Cassino în martie, după ce am aruncat pe ea douăzeci de tone de explozibil.
& Aurreko planoaren koloreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OBIECTIV: Transmite clar ideile, iar pentru a trezi emoții variază volumul, ritmul și tonul.
Bien irudimenen arteko lotunerik ezak Castle adoregabetu zuen . Baina musker izugarri baten antz handiagoa du argitu zuen. Gerora, Castle ohartu zen haurrak tanke asko ikusiak zituela, baina haiek muskerren lurraldetik atereak zirela haurra jaio aurretik.jw2019 jw2019
Pentru 11.600 de lire a achiziționat o goeletă de 300 de tone cu trei catarge numită Polaris, construită la comanda exploratorului belgian Adrien de Gerlache pentru o expediție la Spitsbergen.
% # aldiuneko fitxategia hutsik dagoWikiMatrix WikiMatrix
Cineva aduce o tonă în Puerto, Mexic, pentru vacanţa de primăvară.
Espero dut gizon hori berriro hona ez etortzea. Hala balitz ere, ez nintzateke harrituko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... auzi tone de aplauze.
BirkargatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fii atent la tonul vocii partenerului tău şi la limbajul corpului.
Zer egiten du substantzia horrek? Gizakiei dagokienez, ez dakigu zehatz-mehatz, baina animalia guztiei kalte egiten die, beraz, seguru asko, guri ere ez digu onik batere ekarriko. Aflatoxinak zelula hepatikoak hiltzen ditu.jw2019 jw2019
În pofida progreselor tehnologice înregistrate de om, anual se produc tone și tone de deșeuri toxice, nereciclabile.
& Instalatu script-ajw2019 jw2019
Observă-i expresia feței și tonul vocii pentru a-ți da seama de adevăratele lui sentimente.
Hautatu editorearen osagaiajw2019 jw2019
Coboară-ţi tonul!
Idazkunik ezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiecare mână cântărește 9 tone.
Kontuz jauna! esan zion Batesek. Paretaren kontra jarri. Niri ez dit botako esan zion Martinsek. Oihuka gero : Harry, linterna piztu behar diat. Garbi jokatu eta atera hadi. Ez daukak irtenbiderik.WikiMatrix WikiMatrix
Variază tonul.
Elementuak eguneratzenjw2019 jw2019
Dle, vă rog să coborâţi tonul.
Erdi Aroaren azkenaldean gero eta indar handiagoa izan zuen eta Luteroren eraso nagusietako bat jaso zuen indulgentzi txartelen erosketak, gizakumearen nahimenari eta beronen ahaleginen balioari ematen zitzaion garrantzia gehitu izanarekin zeukan zerikusia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pentru că împrăştie tone când îşi dă drumul!
Forudun errejimenaren gaurkotze orokorra, dagokionean, Konstituzio eta Autonomia Estatu(tu)en barnean egingo da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei bine, din tonul tău înţeleg că mă provoci.
Eta kaxatik dozena erdi bat lepo brodatuatera zituen. Madame Bovaryk aztertu zituen. Ez dut ezeren beharrik, esan zuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu-mi place tonul dumitale.
Azido malonikoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toni Dodd...
Zerbitzu lehenetsiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obiectez la acest ton.
Azpitituluen fitxategia irekitzen duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În afara Californiei, e o fabrică de pâine unde muncitorii fac mii de tone de pâine zilnic.
Ni utzi eta berehala mozkor ikaragarria harrapatzera joan zen Martins. Asmo hori burutzeko Oriental edategia aukeratu zuen, keztutako kabaret ziztrin hitsa, gezurrezko fatxada oriental baten atzean kokatua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doar un sandwich cu ton.
Koniko honekiko ukitzaileaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cel mai mare dinozaur cunoscut al erei mezozoice a fost Argentinosaurus, despre care se estimează că ar fi cântărit până la 90 tone.
Dataren formatuaWikiMatrix WikiMatrix
" Aruncati mastile, a zis ea pe un ton grav...
Eskalatu geruzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agent J, vrei să reduci tonul vocii şi să-mi spui pe cine cauţi?
Lehen lerroaldearen esanahia ez doa estatu kideek nazioarteko erakundeetan negoziatzeko eta akordioak izenpetzeko dauzkaten eskumenen kontra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La treaba lui, poate, adăugă el pe un ton mai calm.
MantentzaileaLiterature Literature
Reambalând muniţia ne uşuram încărcătura totală cu 180 de tone.
ostatu zahar ederrak, negu-gauetako haizetan kirrinka dagiten zur bipitsuzko balkoiekin, beti jendez, zarataz eta janariz beterik, mahai beltzak kafe pattarrez likistuak dituztela, leiar lodiak euliek horizkaturik, dafaila umelak ardo-urdinez orbanduak; eta, beti herrixka-usainez, baserri-morroiak kale-jantzian bezala, kale aldera kafetegi bat dutela, eta landa aldetik baratzea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu vreau să i se dea ordine pe ton ridicat.
Azken eskualdiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.