carne dezosată oor Frans

carne dezosată

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans

viande désossée

Este prevăzut un contingent anual de 52 100 tone de carne dezosată.
Un contingent annuel de 52100 tonnes de viande désossée est prévu.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Carne dezosată mecanic
Viande séparée mécaniquement

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
cantitatea de carne dezosată
Une question de taille demeureeurlex eurlex
6 EUR per 100 kg echivalent carne dezosată
C' était sombre, mais ils ont souffertEuroParl2021 EuroParl2021
(b) congelarea întregii cantități de carne dezosată care urmează să fie depozitată fără prelucrare suplimentară.
Devinez ce que j' ai, Donnaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Numerele certificatelor de carne dezosată se înscriu la rubrica # din certificatul menționat la articolul # alineatul
J' ai compIètement oubIiéoj4 oj4
Certificatele de carne dezosată se prezintă la încheierea formalităților vamale menționate la articolul
Toutes les parties intéressées sont invitées à faire connaître leur point de vue, à présenter des informations autres que celles contenues dans les réponses aux questionnaires et à fournir des éléments de preuve à l'appuioj4 oj4
Altă carne dezosată de bizon, congelată
Ces conditions peuvent porter sur les exigences suivanteseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
2 250 000 kg exprimate în greutate de carne dezosată
C' est la crise cardiaque assuréeEuroParl2021 EuroParl2021
Pentru carnea dezosată, verificarea la fața locului a prezenței loturilor selectate și a compoziției lor include:
Appelle Red #, dis- leur que c' est tout de suite que mes hommes ont besoin de nourriture et d' eau!EurLex-2 EurLex-2
CONTROLUL ANALITIC AL PROVENIENȚEI ANUMITOR BUCĂȚI DE CARNE DEZOSATE DE MASCULI ADULȚI DIN SPECIA BOVINĂ
Le programme EXPRES a été relié au PAD pour offrir aux clients PAD un avantage supplémentaire, soit l’accès aux voies EXPRES.EurLex-2 EurLex-2
Carne dezosată de animale din specia ovine, proaspătă sau refrigerată
Elles peuvent être envoyées par fax [(#-#) # # #- # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, à l'adresse suivantenot-set not-set
RECEPȚIE, DEZOSARE ȘI INTRAREA ÎN ANTREPOZIT (CARNE DEZOSATĂ)
Vu le décret du # février # relatif à la mise à disposition d'un minimum de puissance électrique et à la suspension de mise à disposition de gaz et de puissance électrique, notamment l'articleEurLex-2 EurLex-2
Pentru carnea dezosată, verificarea la fața locului a prezenței loturilor selectate și a compoziției lor include:
Il ne sera pas procédé ultérieurement à d'autres ajustements techniques pour l'année considérée, ni en cours d'exercice, ni à titre de correction a posteriori au cours des années suivanteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PRELUAREA LIVRĂRII, DEZOSARE ȘI INTRAREA ÎN DEPOZITARE (CARNE DEZOSATĂ)
Vous pourrez les réclamer au commissariatEurLex-2 EurLex-2
(d) „operațiune de dezosare”: producția de carne dezosată în timpul unei zile sau unei părți din zi;
Et tes sœurs?EurLex-2 EurLex-2
de tone de carne dezosată care intră sub incidența codurilor NC # și #, corespunzând definiției următoare
Monsieur, cet homme est un des membres principaux... de l' une des organisations les plus puissantes et dangereuses...... dont nous avons jamais entendu parleroj4 oj4
Carne dezosată de oaie și de capră (2)
Est- ce la question?EurLex-2 EurLex-2
Este prevăzut un contingent anual de 52 100 tone de carne dezosată.
Mon travail.Si tu penses pouvoir le faire mieux, c' est l' occasionEurLex-2 EurLex-2
(e) „certificat de carne dezosată”: certificatul prevăzut la articolul 4 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 1964/82.
Merde, prends une décisionEurLex-2 EurLex-2
Carnea dezosată se curăță de sânge, se fasonează și se decupează.
Lewis Medlock... j' ai vu comment il conduisaitEuroParl2021 EuroParl2021
kg de carne cu os echivalează cu # kg de carne dezosată
Combien de temps comptez- vous partir?oj4 oj4
Carne dezosată de bizon, sărată, în saramură, uscată sau afumată
Ministre chargé de la Rénovation urbaineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1412 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.