fructe de pădure oor Frans
fructe de pădure
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
fruit rouge
La nivel gustativ, aceste arome de verdeață se preschimbă în arome de garigă și de fructe de pădure”.
En bouche ces arômes de verdure évoluent vers des arômes de garrigue et de fruits rouges.»
fruit à baie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fructe de pădure.
Hein?Pour m' avoir fait passer pour le roi des cons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sucuri din fructe de pădure
• la réserve stratégique du conseil d'administration - total de 1 million de dollars; à condition que les projets subventionnés visant les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation soient pertinents aux objectifs stratégiques des IRSC, et soient en sus, bien définis et viables à titre de programme.tmClass tmClass
Vinurile sunt intens colorate, catifelate la învechire, corpolente, cu arome de fructe de pădure.
Chez ces patientsEuroParl2021 EuroParl2021
Fructele de pădure sunt foarte sănătoase şi dau un plus de culoare şi savoare alimentelor.
Libérez les prisonniers!jw2019 jw2019
Dar este culesul fructelor de pădure o activitate recompensatoare?
S' il t' entend?jw2019 jw2019
A cules luminiţa-nopţii, violete, fructe de pădure şi ienupăr împreună cu domnul Nelson.
Les individus qui sont chargés de la gestion de nos ressources agricoles étaient d'ailleurs au premier rang lorsqu'il s'est agi d'appliquer les technologies modernes qui ont contribué à faire progresser la qualité et la sécurité des aliments, et c'est tout à leur honneur.Literature Literature
Se potrivește perfect cu o casa Mojito Goji-fructe de pădure.
Houben, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de police d'Anvers a posé la question préjudicielle suivanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Care-i treaba cu fructele de pădure?
ET RAPPELANT CE QUI SUITOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fructe de pădure.
Il y a quelque chose que j' estime plus que ma vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinurile roze sunt de culoare roșu-căpșună spre roșu-zmeură, cu arome de fructe de pădure.
La commission paritaire se prononce sur le différend dans un délai de soixante jours après l'expédition de la lettre recommandéeEuroParl2021 EuroParl2021
La nivel gustativ, aceste arome de verdeață se preschimbă în arome de garigă și de fructe de pădure”.
Qui ne pense qu' à elleEurLex-2 EurLex-2
Dacă nu găseşti cireşe cumpără fructe de pădure. ... dacă nu, căpşuni dar acelea în cuti.
Le méchant petitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Să nu mănânci fructe de pădure roşii, şi nu te lăsa văzută de nimeni.
Bien plus qu' un trésor, UsulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fructe de pădure confiate
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennestmClass tmClass
Ce zici ca mâine dimineaţă să luăm nişte fructe de pădure?
Par conséqnence, les principaux résultats de l'évaluation et les recommandations portaient en grande partie sur les activités et les problèmes des programmes qui étaient évidents, dans nombre de cas, il y a plus de deux ans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pepiniere de pomi fructiferi și de fructe de pădure;
Je viens de sortir de prisonnot-set not-set
Fructe de pădure, cafea.
° BEF # # lorsque la couleur gagnante est le rougeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Băuturi din fructe de pădure şi Sucuri din fructe de pădure
Toi et moi, on travaille ensemble depuis longtempstmClass tmClass
Fructe de pădure semiuscate
Pilote, quittez l' orbitetmClass tmClass
Culesul fructelor de pădure* poate fi o experienţă plăcută şi recompensatoare, dar nu şi lipsită de dificultăţi.
la base d’imposition des acquisitions et livraisons intracommunautaires de biensjw2019 jw2019
Fructe de pădure, fructe şi legume conservate, congelate, deshidratate şi preparate
Le deuxième problème toujours en suspens et qui a de graves conséquences pour les nouveaux États membres est le calcul du temps de garde.tmClass tmClass
Miros: aromă plăcută de fructe de pădure, zmeură proaspătă
On s’attend à ce que ces défis soient réduits bientôt, lorsque le SDPF aura mis en œuvre un CDT semblable à celui de l’ASFC.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Iar piureul sau jeleul de fructe de pădure poate fi o minunată garnitură la nenumărate feluri de mâncare.
Ces mesures ayant une portée générale et ayant pour objet de modifier des éléments non essentiels de la présente directive, y compris en la complétantpar l'ajout de nouveaux éléments non essentiels, elles doivent être arrêtées selon la procédure de réglementation avec contrôle prévue à l'article # bis de la décision #/#/CEjw2019 jw2019
Fructe, fructe de pădure şi legume conservate, congelate, uscate şi fierte
Puisque t' es là, assieds- toitmClass tmClass
MULTOR familii din ţările nordice ale Europei le place să cutreiere pădurile pentru a culege fructe de pădure.
Un flic qui bosse, il a droit à quelque chosejw2019 jw2019
325 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.