praf de puşcă
poudre à canon
puşcă oor Frans
puşcă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
fusil
fr
Arme à feu
O să stai pe scaun cu puşca aia, să ucizi pe oricine ar intra pe uşă?
Rester assise dans ce fauteuil avec un fusil, et tuer tous les hommes qui entrent?
carabine
Desigur, noua ta puşcă îţi oferă un mic avantaj.
Bien sûr, ta carabine neuve te donne un certain avantage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Viaţa în prerie nu face cât tot praful de puşca de care e nevoie să fie aruncat în aer tot Iadul. "
Il faut partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Praf de puşcă.
Cependant, la Direction des communications et des consultations a fourni un plan de communication et des produits ciblant des publics dans le secteur du projet pilote limité, y compris un communiqué de presse, des trousses d’information, des annonces légales, des articles génériques pour des magazines de navigation de plaisance et des journaux locaux, une brochure, des affiches, un guide du participant et des messages sur Internet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N-ar fi putut să intre nici dacă ar fi fost gol puşcă, ceea ce nu era cazul.
Leur adresse doit être sur le reçuLiterature Literature
El mi- a dat puşca şi tot el mi- a dat muniţia
vu la proposition de la Commission ║opensubtitles2 opensubtitles2
Ascund pistoale, poate o puşcă.
Cela ne va pas vous aider à les récupérerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai pe rulotă bronzându-te cu o puşcă în poală.
Oui, je t' aime bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puşca de a reveni.
Le directeur exécutif fournit au comité directeur toute information supplémentaire nécessaire à cette finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebuie să-mi iau o puşcă.
C' était juste une idéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi-a zburat creierii cu o puşcă.
Soulève- la et tire- la vers toiLiterature Literature
O puşcă veche.
Cette statue représente la paix ici, je ne rigole pas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poţi trage cu puşca fără să-ţi deranjezi vecinul.
Ça y est, t' es bien arrivé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrei carabina sau puşca?
La vérification de certains endroits de grande taille pourrait prendre plus de temps, tandis que celle des petits bureaux pourrait se faire en moins d'une semaine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Înainte luam întotdeauna o puşcă cu noi, mai ales când făceam tururi noaptea, dar acum n-o mai luăm.
Un certain nombre de témoins ont comparu devant le comité ce matin et ont posé des questions sur le mode de nomination de ces membres et la question de savoir s'ils seraient nécessairement les plus qualifiés pour cette fonctionjw2019 jw2019
Secretul, draga mea, e că trebuie să armezi puşca.
unité de cogénération, une unité pouvant fonctionner en mode de cogénérationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iar luneta e montată pe o puşcă
Désolé.J' ai oublié ce que t' as ditopensubtitles2 opensubtitles2
Nu de mult am fost înşelaţi în ceea ce priveşte carnea, praful de puşcă şi multe altele pe care urma să le primim.
Tu me dois #, #$, connardLiterature Literature
Panzer-Grenadierii din Regimentul 104 puşcaşi ne vor însoţi pentru a lua parte la atac sub protecţia tancurilor noastre.
Utilisation combinée d'engins de pêche réglementés et non réglementésLiterature Literature
Am identificat puşca folosită în şase asasinate.
La découverte du crâne d' un jeune ours le troubla énormémentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O puşcă de mare calibru şi gata.
Craig fait l' enfoiré parce qu' on traverse un moment difficileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au învăţat de la puşcaşii marini.
Quelle insouciance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne trebuie mitralieră la bar, o puşcă pe canapea...
J' ai pas à prouver que tu es homoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A părăsit puşcaşii marini anul trecut.
• L'évaluation du risque des programmes d'approbation préalable est fiable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigur şi restul sunt tot puşcaşi marini.
C' est ce que je me suis demandé ... Ni douleur physique, ni psychologique ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dă-mi puşca.
J' y suis alléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ce crezi că a fugit ca din puşcă de aici?
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.