rozacee oor Frans
rozacee
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
rosacée
Au fost raportate şi acnee rozacee şi dermatita de tip acnee rozacee
Une rosacée ou une dermatite de type rosacée a également été rapportée
rosacées
Au fost raportate şi acnee rozacee şi dermatita de tip acnee rozacee
Une rosacée ou une dermatite de type rosacée a également été rapportée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fiziopatologia leziunilor inflamatorii date de rozacee reprezintă, în parte, o manifestare a unui proces mediat de neutrofile
Ça arrivait parfois il y a très, très longtempsEMEA0.3 EMEA0.3
Vinurile rozé prezintă tonalități rozacee care reamintesc petalele de trandafir și, în cazul vinurilor de tip „Reserva”, cărămizii.
Il y a davantage de transporteurs PAD (90 %, soit 659 des 728) que d’importateurs PAD (83 %, soit 35 des 42) qui sont approuvés à la fois pour le PAD et pour le programme EXPRES.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
În decizia SG D/# din # iunie #, Comisia Europeană a emis un aviz favorabil în ceea ce privește compatibilitatea ajutoarelor pentru smulgerea din rădăcină și replantarea pomilor din familiile drupacee și rozacee afectați de bolile respective
Le Centre poursuit ses efforts pour que ce travail de documentation soit achevé au premier semestreoj4 oj4
Usturoi, albăstrea, urechea iepurelui, iarbă neagră, stejar, pălămidă, Cistus, crucifere, pufuliță, Erica arborea, Erica cinerea, pomi fructiferi, drobiță, Teucrium, graminee, iarba osului, Jasione, lavandă stoechas, iederă, pătlagină, rezedă, mur, rozacee, sparcetă, Teucrium scorodonia, cimbru, tei, trifoi alb, trifoi roșu, Ulex Europaeus, floarea-soarelui, iarba șarpelui
On doit y allerEurLex-2 EurLex-2
Printre multitudinea de specii de plante care cresc în masivul Strandzha se numără: Trifolium (trifoi), Vicia (măzăriche), Lotus (ghizdei), Tilia (tei), Echium (familia Boraginaceae), genul Rubus (mur), Matricaria (familia Asteraceae), genul Daucus (familia Umbelliferae), genul Potentilla (rozacee), genul Paliurus (păliur), genul Dorycnium (familia Fabaceae), Brassicaceae, Clematis (curpen), Cistus (Cistus salviifolius și trandafir roz de stâncă), Plantago (pătlagină) și Chenopodiaceae.
nous quitteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Este practic o pulbere inodoră, ușor rozacee.
Deux autres modifications sont corollaires et accessoires; l'une porte sur l'article # et améliore pour les éditeurs canadiens l'accés aux investissements étrangers, et l'autre, qui est également un nouvel article, prévoit le nouveau pouvoir de réglementationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ORACEA nu trebuie utilizat la pacienţi la care există manifestări oculare ale rozaceei (cum sunt rozacee oculară şi/sau blefarită/meibomianită), întrucât există date limitate privind siguranţa şi eficacitatea utilizării sale la această populaţie
Primo, tu ne rencontreras jamais de nana avec une telle montreEMEA0.3 EMEA0.3
Mărul face parte din familia rozaceelor (Rosaceae), alături de păr, gutui, păducel şi scoruş.
Les dispositions des articles # à # et # à # de ljw2019 jw2019
Solicitantul i s-a cerut, de asemenea, revizuirea rezumatului caracteristicilor produsului pentru Oracea, la nivelul secţiunilor #. # şi #. #, datorită lipsei de experienţă în rândul pacienţilor cu acneea rozacee oculară, după cum este menţionat în ediţia adoptată şi revizuită intitulată Informaţii despre produs
je m' en débarrasseEMEA0.3 EMEA0.3
A avut un caz sever de acnee rozacee.
Le Conseil des ministres donne quelques exemplesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozacee
d administrationEurLex-2 EurLex-2
Indicaţia privind acneea rozacee, conform definiţiei criteriului de incluziune în studiu, este considerată ca respectând aceste criterii
La fréquence des réactions indésirables est définie comme suit: très fréquent, fréquent (#, < #), peu fréquent (# #, < #), rare (# #, < # #), très rareEMEA0.3 EMEA0.3
Nişte fotografi vor să surprindă pe peliculă splendoarea munţilor scăldaţi în lumina aurie-rozacee a primelor raze ale dimineţii.
Allez, M. la Bête, un petit effortjw2019 jw2019
erupţii cutanate * edem facial, xerodermie, prurit *, eritem, foliculită, hiperpigmentare cutanată, exantem, hiperhidroză, transpiraţii nocturne, alopecie eritem nodos, urticarie, angioedem †, eczemă, eritroză, erupţii cutanate eritematoase, erupţii cutanate pruriginoase, erupţii cutanate papulare, hiperkeratoză, fisuri cutanate, acnee, dermatită acneiformă, lichen scleros, ulcer de decubit, pigmentarea buzelor, prurigo, acnee rozacee, reacţie de fotosensibilitate, dermatită seboreică, senzaţie de arsură cutanată, descuamarea pielii, modificarea culorii pielii Sindrom Stevens-Johnson †, necroliză toxică epidermică †
Je demande une interception?EMEA0.3 EMEA0.3
Fructe uscate din specia Crataegus pinnatifida aparținând familiei rozaceelor (Rosaceae) și originară din China și Coreea.
Vous m' entendez?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Salcâm, migdal, castan, stejar, sânger, Coronilla, crucifere, sulițică, pomi fructiferi, drobiță, mușcată, ilex, lavandă stoechas, ghizdei, crușin, rezedă, rozmarin, rozacee, salcie, cimbru, trifoi alb, Ulex Europaeus, călin
Lorsqu'ils vérifient les rejets, les prises accessoires et les captures de poissons sous-dimensionnés conformément au paragraphe #, point c), les observateurs collectent les données sur les rejets et sur les poissons sous-dimensionnés gardés à bord en respectant, si les circonstances le permettent, le dispositif d'échantillonnage suivantEurLex-2 EurLex-2
ORACEA este un medicament destinat utilizării la adulţi, pentru a reduce coşurile sau umflăturile roşiatice de pe faţă, cauzate de o problemă de sănătate denumită rozacee
Une surveillance soigneuse de l' équilibre glycémique est indispensableEMEA0.3 EMEA0.3
Soiurile limonera și conference prezintă tonuri mai gălbui, iar soiul limonera prezintă pe fața expusă la soare o culoare rozacee
Demande de renseignements sur les messages relatifs aux retards et aux performances du trainoj4 oj4
Mai mult, CHMP consideră că deşi eficacitatea dozei zilnice de # mg doxiciclină nu a fost demonstrată la pacienţii cu acnee rozacee oculară, datele din literatura de specialitate şi rezultatele celor două studii controlate de placebo nu indică probleme deosebite în materie de siguranţă pentru acest subgrup
C' est DeGrutEMEA0.3 EMEA0.3
Fruct mic (diametru > # mm), rotund, galben sau auriu când este copt, cu sâmbure care se desprinde ușor, cu un conținut de zahăr mediu de #° Brix la fructele de masă și de #° Brix la fructele pentru prelucrare industrială, de culoarea # pe scara de culori AREFE, obținut din clone de Mirabelles de Nancy și Mirabelles de Metz, soiuri înscrise în # la numerele # și # din catalogul oficial al speciilor (Familia Rozacee, specia Prunus insititia
Une cession est un transfert du droit d'auteur sur une œuvre d'une partie à une autre.oj4 oj4
pustuloase în rândul pacienţilor adulţi cu acnee rozacee facială a fost suficient demonstrată
Joli tir, Brandon!EMEA0.3 EMEA0.3
Soiurile „limonera” și „conference” prezintă tonuri mai gălbui, iar soiul „limonera” prezintă pe fața expusă la soare o culoare rozacee.
Des cas de surdosage ont été rapportés pendant la surveillance post-commercialisationEurLex-2 EurLex-2
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.